-
1 нотариальная
adjlaw. Notariatskontor -
2 нотариальная выписка
Law: notarial extractУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная выписка
-
3 нотариальная деятельность
General subject: notarial activitiesУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная деятельность
-
4 нотариальная запись
1) Law: notarial deed, recording by a notary2) Business: notarial record, recording by notaryУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная запись
-
5 нотариальная запись о продаже
Law: act of saleУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная запись о продаже
-
6 нотариальная контора
Универсальный русско-английский словарь > нотариальная контора
-
7 нотариальная копия
Law: notarized copyУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная копия
-
8 нотариальная оговорка
Economy: noting clauseУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная оговорка
-
9 нотариальная палата
General subject: notary association (АД)Универсальный русско-английский словарь > нотариальная палата
-
10 нотариальная передача
Law: notarial assignment (права)Универсальный русско-английский словарь > нотариальная передача
-
11 нотариальная помета
Law: Notarial CertificateУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная помета
-
12 нотариальная пошлина
Law: notarial feeУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная пошлина
-
13 нотариальная сделка
Law: notarial contractУниверсальный русско-английский словарь > нотариальная сделка
-
14 нотариальная часть
History: notaries (русс. термин упоминается в т. 16 Свода Законов Российской империи; соответствует современному термину "нотариат"; англ. термин взят из текста Notaries Act, British Columbia, Canada)Универсальный русско-английский словарь > нотариальная часть
-
15 нотариальная выписка
Русско-английский юридический словарь > нотариальная выписка
-
16 нотариальная пошлина
Русско-английский юридический словарь > нотариальная пошлина
-
17 нотариальная сделка
-
18 нотариальная форма
-
19 Нотариальная запись
adjlaw. verhandelt -
20 нотариальная выпись
См. также в других словарях:
Нотариальная палата — это некоммерческая организация, представляющая собой профессиональное объединение, которое основано на обязательном членстве нотариусов, занимающихся частной практикой, и организующая работу на принципах самоуправления в соответствии с… … Википедия
НОТАРИАЛЬНАЯ СДЕЛКА — сделка, совершенная в нотариальной форме. Обяза тельному нотариальному удостоверению подлежат сделки, для которых законом установлена нотариальная форма их совершения. К ним, например, отно сятся: 1) договоры купли продажи, мены, дарения жилого… … Финансовый словарь
Нотариальная оговорка — заверенное у нотариуса соглашение сторон о передаче имущества залогодателя залогодержателю (кредитору) после возникновения основания для обращения взыскания на предмет залога. По английски: Noting clause См. также: Залоги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Нотариальная палата Литвы — (Notarų rūmai) некоммерческая организация, представляющая собой профессиональное объединение, которое основано на обязательном членстве нотариусов, занимающихся частной практикой, и организующая работу на принципах самоуправления в соответствии с … Википедия
Нотариальная контора — государственная нотариальная контора и контора нотариуса, занимающегося частной практикой... Источник: ЗАКОН г. Москвы от 19.04.2006 N 15 ОБ ОРГАНИЗАЦИИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НОТАРИАТА В ГОРОДЕ МОСКВЕ … Официальная терминология
Нотариальная сделка — (англ. notarial deal) сделка, совершенная в нотариальной форме. Нотариальному удостоверению подлежат сделки, для которых законом или соглашением сторон предусмотрена нотариальная форма их совершения (см. Форма сделок) … Энциклопедия права
НОТАРИАЛЬНАЯ ПАЛАТА — профессиональное объединение частных нотариусов; в соответствии со ст. 24 Основ законодательства РФ о нотариате некоммерческая организация, членом которой обязан быть каждый нотариус, занимающийся частной практикой … Юридический словарь
НОТАРИАЛЬНАЯ ТАЙНА — (тайна нотариальных действий) разновидность профессиональной тайны. Согласно ст. 19 Основ законодательства РФ о нотариате нотариус обязан хранить в тайне сведения, которые стали ему известны в связи с его профессиональной деятельностью. Суд может … Юридический словарь
НОТАРИАЛЬНАЯ СДЕЛКА — см. в ст. Нотариат … Большой Энциклопедический словарь
Нотариальная палата — является некоммерческой организацией, представляющей собой профессиональное объединение, основанное на обязательном членстве нотариусов, занимающихся частной практикой... Источник: Основы законодательства Российской Федерации о нотариате (утв. ВС … Официальная терминология
Нотариальная деятельность — см. Нотариус … Энциклопедия права