-
1 ядерный
ядерный [yaderniy]nuclear;ядерная безопасность полит. ( отсутствие угрозы ядерного нападения) nuclear security; ядерный зонтик ( система защиты от ядерного нападения) nuclear umbrella; ядерная кнопка nuclear/ strategic weapon push-button; ядерный чемоданчик device, originally placed in a small suitcase, which is under the control of the president and which may give start to a strategic assault or rebuff
-
2 ядерный матрикс
= ядерный скелетnuclear matrix, nucleoskeleton, nuclear scaffold[лат. matrix — матка; источник]белковый остов клеточного ядра, составленный периферической пластинкой и пронизывающий ядро тяжами, имеющими окончательно не выясненную биохимическую природу; в специфических зонах с Я.м. контактирует хроматин (см. хроматин) и гетерогенные рибонуклеопротеидные комплексы. В геноме клетки имеются специальные А-Т-богатые участки прикрепления к ядерному матриксу (англ. S / MAR — Scaffold / Matrix Attachment Regions), служащие, как предполагается, для заякоривания петель хроматина на белках ядерного матрикса. Я.м. участвует в структурной организации хромосом, в транспорте молекул через ядерную мембрану, организации репликативного аппарата и регуляции генной экспрессии.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ядерный матрикс
-
3 ядерный
-
4 ядерный
1) kernel
2) nuclear
– исследовательский ядерный
– квадрупольный ядерный
– корпусный ядерный
– ядерный аккумулятор
– ядерный взрыв
– ядерный изомер
– ядерный магнетизм
– ядерный магнетон
– ядерный переход
– ядерный реактор
бассейновый ядерный реактор — pool-type reactor
быстрый ядерный реактор — fast reactor
водоводяной ядерный реактор — water-moderated reactor
гетерогенный ядерный реактор — heterogeneous reactor
испытательный ядерный реактор — testing reactor
источник излучения ядерный — nuclear source
корпусный ядерный реактор — shell-type reactor
промежуточный ядерный реактор — intermediate reactor
регенеративный ядерный реактор — regenerative reactor
резонанс квадрупольный ядерный — <phys.> nuclear quadrupole resonance
резонанс магнитный ядерный — <phys.> nuclear magnetic resonance
тепловой ядерный реактор — thermal reactor
шламовый ядерный реактор — slurry reactor
энергетический ядерный реактор — power reactor
ядерный реактор без отражатель — bare reactor
ядерный реактор нулевой мощности — zero-power reactor
ядерный реактор с замедлителем — moderated reactor
-
5 ядерный реактор
nuclear reactor имя существительное: -
6 ядерный
-
7 ядерный
физик-ядерщик, ядерный физик — nuclear physicist
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ядерный
-
8 ядерный материал косвенного использования
ядерный материал косвенного использования
ядерный материал непрямого использования
(требующий дополнительного обогащения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный материал косвенного использования
-
9 ядерный реактор
ядерный реактор
реактор
Ндп. атомный реактор
реактор деления
ядерный котел
атомный котел
Устройство, предназначенное для организации и поддержания управляемой цепной реакции деления ядер.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор
-
10 ядерный реактор в критическом состоянии
ядерный реактор в критическом состоянии
критический ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор в критическом состоянии
-
11 ядерный реактор для испытания материалов
ядерный реактор для испытания материалов
материаловедческий ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор для испытания материалов
-
12 ядерный реактор на жидком плутониевом топливе
ядерный реактор на жидком плутониевом топливе
ядерный реактор на расплаве плутония
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор на жидком плутониевом топливе
-
13 ядерный реактор с водой под давлением
ядерный реактор с водой под давлением
ВВЭР
корпусной водо-водяной ядерный реактор
Легководный замедлитель и теплоноситель находятся под высоким давлением, вода используется в качестве охладителя и замедлителя, топливо - обогащенный оксид урана
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с водой под давлением
-
14 ядерный реактор с двумя активными зонами
ядерный реактор с двумя активными зонами
двухзонный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с двумя активными зонами
-
15 ядерный
-
16 ядерный
-
17 ядерный
-
18 ядерный
прил. nuclear -
19 ядерный взрыв
-
20 ядерный
См. также в других словарях:
Ядерный реактор — CROCUS Ядерный реактор это устройство, в котором осуществляется управляемая цепная ядерная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Первый ядерный реактор построен и запущен в декабре 1942 года в … Википедия
ЯДЕРНЫЙ МАГНИТНЫЙ РЕЗОНАНС — (ЯМР), избирательное поглощение эл. магн. энергии в вом, обусловленное ядерным парамагнетизмом. ЯМР один из методов радиоспектроскопии, наблюдается, когда на исследуемый образец действуют взаимно перпендикулярные магн. поля: сильное постоянное Н0 … Физическая энциклопедия
Ядерный топливный цикл — описывает путь, по которому топливо попадает в ядерный реактор, и по которому его покидает. Топливный цикл это комплекс мероприятий по производству, переработке и утилизации отработанного ядерного топлива. Термин «топливный цикл»… … Википедия
Ядерный полигон в Неваде — англ. Nevada Test Site … Википедия
Ядерный дуализм — (дуализм от лат. dualis двойственный) разнокачественность ядер одной и той же клетки, свойственная ряду групп протистов. И. Б. Райков определяет ядерный дуализм как одновременную структурную дифференцировку ядер одной клетки … Википедия
ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР — устройство, в к ром осуществляется управляемая ядерная цепная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Первый Я. р. построен в декабре 1942 в США под руководством Э. Ферми. Первый европейский Я. р. создан в декабре 1946 в Москве под… … Физическая энциклопедия
Ядерный чемоданчик США — Ядерный чемоданчик президента США (распространённые английские названия: Nuclear Football, President’s Emergency Satchel, The Button) специальный чемодан, содержащий приборы и информацию, которые обеспечивают президенту возможность отдать приказ … Википедия
"Ядерный чемоданчик" — "Ядерный чемоданчик" президента Российской Федерации является частью автоматизированной системы управления стратегическими ядерными силами "Казбек". Идея "ядерного чемоданчика" появилась в конце 1970 х годов. До… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ядерный титбит — серия компьютерных игр, включающая в себя: Ядерный титбит компьютерная игра 2003 года, Ядерный титбит: Flashback продолжение первой части компьютерной игры «Ядерный титбит», вышедшее в 2004 году, Ядерный титбит 2 компьютерная игра серии, вышедшая … Википедия
Ядерный терроризм — Ядерный терроризм гипотетический вид терроризма, в котором используется ядерное оружие или радиоактивные материалы. В связи с высокой опасностью, исходящей от радиоактивных материалов и потенциально большому урону, который может нанести… … Википедия
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ, взрыв, вызванный неуправляемым высвобождением ядерной энергии либо при быстро развившейся ядерной цепной реакции деления тяжелых ядер (U или Pu), либо при термоядерной реакции синтеза. Ядерный взрыв впервые осуществлен в США… … Современная энциклопедия