-
61 ramp
несчастье, беда; напасть; бедствие, катастрофа* * *v(m) -enбедствие с, катастрофа ж* * *сущ.общ. авария, несчастье, беда, бедствие, катастрофа -
62 rampspoed
несчастье; напасть; всякая напасть* * *сущ.общ. беда, напасть, несчастье -
63 tegenspoed
несчастье, невзгода* * *сущ.общ. напасть, несчастье -
64 нешуд
несчастье;мортыдлӧн пӧ шудыс либӧ нешудыс сыкӧд жӧ и чужӧ — говорят, счастье или несчастье человека с ним и рождается
-
65 black ox
несчастье, старость* * *1) старость 2) несчастье -
66 misfortune
-
67 tribulation
несчастье имя существительное: -
68 unhappiness
несчастье имя существительное: -
69 infelicity
несчастье имя существительное: -
70 modgang
неудача (ж.) провал (м.) несчастье -
71 лодыш
несчастье, беда. Модыш гыч – лодыш. Калыкмут. От игры – несчастье. Таракан ялыште йоча-влак олымым йӱлатеныт. Модыш лодышыш савырнен. «Мар. ком.». В деревне Тараканово дети сожгли солому. Игра обернулась несчастьем. -
72 affiction
несчастье, бедствие;
- to bear up against * стойко переносить превратности судьбы печаль, скорбь;
- to be comforted in one's * найти утешение в скорби болезнь, недуг физический недостатокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > affiction
-
73 rough luck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rough luck
-
74 tough luck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tough luck
-
75 rough luck
несчастье, неудача; горькая доляАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rough luck
-
76 tough luck
несчастье, неудача; горькая доляАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tough luck
-
77 התנגעות
несчастье
мытарство
горе
недуг
бедствие
скорбь -
78 מרורים
несчастье
бедствие
недуг -
79 ضَرَّاءُ
несчастье, горе; ضَرَّاءُ في السرّاء واﻟ в радости и в горе -
80 desgracia
См. также в других словарях:
Несчастье — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
НЕСЧАСТЬЕ — НЕСЧАСТЬЕ, несчастья, ср. Бедствие, горе, крайнее неблагополучие. Случилось большое несчастье. Его всю жизнь преследовали несчастья. «Несчастье мне с тобой! Вот вот, кажется мне, стрясется надо мной какое то несчастье.» Чехов. ❖ Иметь несчастье,… … Толковый словарь Ушакова
несчастье — См. горе … Словарь синонимов
несчастье — помогло • субъект, содействие несчастье произошло • существование / создание, субъект, факт произошло несчастье • существование / создание, субъект, факт случилось большое несчастье • существование / создание, субъект, факт случилось несчастье •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Несчастье — Несчастье ♦ Malheur Мне довелось испытать довольно несчастий, чтобы понимать, о чем идет речь. Несчастьем я называю такое состояние, когда всякая радость кажется невозможной, когда у человека не остается ничего, кроме страха и ужаса, боли и… … Философский словарь Спонвиля
НЕСЧАСТЬЕ — НЕСЧАСТЬЕ, я, ср. 1. Горестное событие. Произошло н. 2. в знач. сказ. О ком чём н. плохом, огорчительном (разг.). Н. в том, что не хватает времени. Н. мне с тобой! (трудно, тяжело). Н. ты моё! (обращение к тому, кто огорчает). • К несчастью или… … Толковый словарь Ожегова
несчастье — НЕСЧАСТЬЕ, беда, бедствие, горе, драма, невзгода, трагедия, удар, трад. поэт. бездолье, устар. злополучие и устар. злополучье, устар. злосчастие и устар. злосчастье, устар., трад. поэт. горе злосчастие, разг., трад. поэт. бездолье, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕСЧАСТЬЕ — (реже НАКАЗАНИЕ) довольно распространенное определение в адрес собственных детей. Мое несчастье на всемирной Олимпиаде по химии взяло второе место. Всегда говорила кому то и с детьми может повезти. ■ Вставай, мое наказание, на работу опоздаешь … Большой полутолковый словарь одесского языка
несчастье — (бедствие, горе) … Орфографический словарь-справочник
несчастье — несчастье. Произносится [нещастье] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
несчастье — • большое несчастье • великое несчастье • глубокое несчастье • огромное несчастье • страшное несчастье • ужасное несчастье … Словарь русской идиоматики