-
1 необоснованное
• bezdůvodné -
2 необоснованное обвинение
необоснованное обвинениеטפִילַת אַשמָה נ' -
3 необоснованное предположение
необоснованное предположениеסבָרַת כָּרֵס נ' -
4 необоснованное промедление
необоснованное промедлениеשִיהוּי ז' -
5 необоснованное доказательство
необоснованное доказательство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необоснованное доказательство
-
6 необоснованное утверждение
необоснованное утверждение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необоснованное утверждение
-
7 необоснованное вмешательство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необоснованное вмешательство
-
8 необоснованное планирование
inaccurate planningБольшой англо-русский и русско-английский словарь > необоснованное планирование
-
9 необоснованное предположение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необоснованное предположение
-
10 необоснованное умозаключение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необоснованное умозаключение
-
11 необоснованное банкротство
Универсальный русско-английский словарь > необоснованное банкротство
-
12 необоснованное вмешательство
Business: unwarranted interferenceУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное вмешательство
-
13 необоснованное вмешательство в (чью-л.) жизнь
General subject: unrighteous interference in (smb.'s) lifeУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное вмешательство в (чью-л.) жизнь
-
14 необоснованное возражение
1) General subject: unfounded objection2) Law: cavil3) Patents: baseless opposition, unfounded oppositionУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное возражение
-
15 необоснованное вторжение в права родителей
General subject: an unjustified intervention into the rights of parentsУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное вторжение в права родителей
-
16 необоснованное действие
1) General subject: misguided action2) Business: frivolous actionУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное действие
-
17 необоснованное задержание или содержание под стражей
Law: unfounded detentionУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное задержание или содержание под стражей
-
18 необоснованное задержание под стражей
Law: unfounded detentionУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное задержание под стражей
-
19 необоснованное заключение
1) Advertising: unfounded inference2) Makarov: lame conclusionУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное заключение
-
20 необоснованное заявление
1) General subject: allegation, unfounded statement, ungrounded statement2) Diplomatic term: gratuitous statement3) Advertising: unsubstantiated allegation, unsupported allegationУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное заявление
См. также в других словарях:
Необоснованное наполнение — удержание прибылей в фирме, чтобы дать возможность акционерам не платить подоходный налог с физических лиц … Словарь терминов антикризисного управления
необоснованное доказательство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ignorable proofing … Справочник технического переводчика
необоснованное утверждение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sweeping statement … Справочник технического переводчика
Опротестование Необоснованное — необоснованный отказ банка оплатить правильно заполненный и индоссированный чек или вексель. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОПРОТЕСТОВАНИЕ, НЕОБОСНОВАННОЕ — необоснованный отказ банка оплатить правильно заполненный и индоссированный чек или вексель; в случае убытков из за такого опротестования потерпевшая сторона может требовать возмещения убытков … Большой экономический словарь
ПЕРСЕВЕРАЦИЯ ДВИГАТЕЛЬНАЯ — необоснованное многократное повторение одного и того же движения, моторного действия вопреки намерению … Психомоторика: cловарь-справочник
СУТЯЖНЫЙ БРЕД — – необоснованное представление о нарушенных правах, сопровождаемое непрекращающимися попытками привлечь к ответственности лиц, которым приписываются несправедливый решения и действия. Сутяжники находят своеобразный интерес в этой «постоянной»… … Советский юридический словарь
КОМПЛЕКС ВИНЫ — необоснованное, слишком сильно выраженное у человека чувство вины, которое он переживает за себя и за других людей без должного на то основания … Словарь терминов по психологическому консультированию
КОМПЛЕКС НЕПОЛНОЦЕННОСТИ — необоснованное убеждение человека в том, что он якобы в чем то неполноценен, намного хуже других людей и уступает им, и поэтому заслуживает недоброжелательное и неуважительное отношение к себе … Словарь терминов по психологическому консультированию
Произвол — Необоснованное действие, относящееся к концепциям несправедливости, непредсказуемости, необоснованности и волюнтаризма … Международное миграционное право: глоссарий терминов
шить дело — необоснованное обвинение … Воровской жаргон