-
1 некондиционные
• nekondiční• nevyhovující -
2 некондиционные запасы
General subject: substandard reservesУниверсальный русско-английский словарь > некондиционные запасы
-
3 некондиционные изделия
Business: sub-standard productsУниверсальный русско-английский словарь > некондиционные изделия
-
4 некондиционные отходы
Metallurgy: non-revertible scrap (при литье)Универсальный русско-английский словарь > некондиционные отходы
-
5 некондиционные продукты
Naval: slopsУниверсальный русско-английский словарь > некондиционные продукты
-
6 некондиционные слитки
Aluminium industry: off-specification ingotУниверсальный русско-английский словарь > некондиционные слитки
-
7 некондиционные товары
Business: rejectsУниверсальный русско-английский словарь > некондиционные товары
-
8 некондиционные товары, продаваемые по очень низкой цене
Economy: distressed goodsУниверсальный русско-английский словарь > некондиционные товары, продаваемые по очень низкой цене
-
9 некондиционные лесоматериалы
adjconstruct. HolzabfälleУниверсальный русско-немецкий словарь > некондиционные лесоматериалы
-
10 некондиционные нефтепродукты
adjoil. Fehlchargen, SlopsУниверсальный русско-немецкий словарь > некондиционные нефтепродукты
-
11 некондиционные фракции
(зернистого материала, сортируемого по крупности) outsizeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > некондиционные фракции
-
12 некондиционные изделия
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > некондиционные изделия
-
13 некондиционные изделия
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > некондиционные изделия
-
14 некондиционные материалы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > некондиционные материалы
-
15 некондиционные изделия
ebastandardsed tooted; tingimustele mittevastavad tooted -
16 дефектные (некондиционные) боеприпасы
Arms production: unserviceable ammunition (патроны)Универсальный русско-английский словарь > дефектные (некондиционные) боеприпасы
-
17 изделия некондиционные
ebastandardsed tooted; tingimustele mittevastavad tooted -
18 off-specification ingot
некондиционные слитки, слитки, не соответствующие спецификацииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > off-specification ingot
-
19 distressed goods
некондиционные товары, продаваемые по очень низкой ценеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > distressed goods
-
20 cull
некондиционные материалы; отбраковка, отсортировка || отбраковывать, отсортировывать
См. также в других словарях:
Некондиционные семена — семена, не соответствующие качественным показателям действующих стандартов... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О СЕМЕНАХ … Официальная терминология
некондиционные семена — Семена, посевные качества которых не соответствуют по одному или нескольким показателям требованиям нормативно технической документации. [ГОСТ 20290 74] Тематики семеноводство … Справочник технического переводчика
некондиционные семена — nekondicinės sėklos statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Sėklos, kurių kokybės rodikliai neatitinka normatyvinių reikalavimų. atitikmenys: angl. bad quality seeds rus. некондиционные семена … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Грунты некондиционные — непригодные для строительства грунты, полученные при проведении дорожных земляных работ, вывезенные и складированные в заранее выбранное место. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Запасы твердых полезных ископаемых некондиционные — 2. К некондиционным запасам твердых полезных ископаемых относятся: запасы полезных ископаемых в недрах, добыча и переработка которых не обеспечивает получение продукции соответствующего государственного стандарта Российской Федерации, стандарта… … Официальная терминология
семена некондиционные — семена, посевные качества которых не соответствуют по одному или нескольким показателям требованиям нормативно технической документации, т.е. ниже норм 2 го класса посевной годности (Семена кондиционные) … Сельскохозяйственный словарь
Семенной контроль — система мероприятий по контролю за качеством семян с. х. культур в процессе их производства, заготовок, хранения и подготовки к посеву. В СССР С. к. одно из основных звеньев плановой системы семеноводства (См. Семеноводство). Состоит из… … Большая советская энциклопедия
РОГА — (cornea) , твёрдые выросты на голове у мн. совр. копытных, служащие преим. органами защиты. У самцов мн. видов Р. турнирное оружие в борьбе за самку. Р. с. х. ж ных полые, суженные к концам, покрыты роговыми чехлами; у лосей, маралов, изюбрей,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
рога — (cornua), твёрдые выросты на голове у многих современных копытных, служащие преимущественно органами защиты. У самцов много видов Р. «турнирное» оружие в борьбе за самку. Р. сельскохозяйственных животных полые, суженные к концам, покрыты… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Хромовые руды — хромиты, природные минеральные образования, содержащие хром в таких соединениях и концентрациях, при которых их промышленное использование технически возможно и экономически целесообразно. Среди хромсодержащих минералов только… … Большая советская энциклопедия
изумруд — а; м. Драгоценный прозрачный камень густого ярко зелёного цвета. Кольцо с изумрудом. ◁ Изумрудец, дца; м. Изумрудик, а; м. Уменьш. ласк. * * * изумруд минерал, прозрачная разновидность берилла, окрашенная примесью Cr3+ (до 2%) в густой зелёный… … Энциклопедический словарь