-
61 незабвенный
-
62 мондыдымашлык
мондыдымашлыкнезабываемый, неизгладимыйШӱмеш мондыдымашлык кышам кодаш оставить в сердце незабываемый след;
мондыдымашлык чеверласыме кас незабываемый прощальный вечер.
-
63 памятный
1) ( незабываемый) memorabile, indimenticabile2) ( сделанный в память) commemorativo* * *прил.1) ( незабываемый) memorabile; indimenticabile, inobliabile книжн.па́мятное событие — avvenimento memorabile / che restera разг.
2)па́мятная медаль — medaglia / commemorativa
* * *adjgener. presente, ricordevole, indimenticabile, memorabile, memorativo, memore, ricordabile, ricordativo -
64 бессмертный
immortal; undying, unfading (незабываемый)* * ** * *immortal; undying, unfading (незабываемый)* * *deathlessimmortalnever-dyingundying -
65 достопамятный
memorable; notableСинонимический ряд:незабываемый (прил.) незабвенный; незабываемый; неизгладимый; памятный; приснопамятный -
66 незабвенный
1. memorable2. unforgettableСинонимический ряд:незабываемый (прил.) достопамятный; незабываемый; неизгладимый; памятный; приснопамятный -
67 неизгладимый
Синонимический ряд:незабываемый (прил.) достопамятный; незабвенный; незабываемый; памятный; приснопамятный -
68 памятный
1. commemorative2. memorable; unforgettableСинонимический ряд:незабываемый (прил.) достопамятный; незабвенный; незабываемый; неизгладимый; приснопамятный -
69 неизгладимый
прлinapagável, indelével; ( незабываемый) inesquecível -
70 немеркнущий
прл кнжн( неослабевающий) imperecedouro; ( вечный) imorredouro, perene; ( незабываемый) inesquecível -
71 памятный
прлmemorável; ( незабываемый) inesquecível; ( служащий для напоминания) que recorda -
72 памятный
1) ( незабываемый) unutulmaz2) в соч.па́мятная кни́жка — ajanda
••па́мятный блок — филат. anı / hatıra bloku
па́мятная запи́ска — дип. muhtıra
-
73 бессмертный
immortal; ( незабываемый) undying, unfading -
74 неизгладимый
неизглади́м||ыйneforviŝebla;neforgesebla (незабываемый);\неизгладимыйое впечатле́ние neforgesebla impreso.* * *прил. книжн.inolvidable, imborrable, indeleble* * *прил. книжн.inolvidable, imborrable, indeleble* * *adj1) gener. imborrable, indeleble2) book. inolvidable -
75 памятный
1) ( незабываемый) mémorableпа́мятное собы́тие — événement m mémorable
2) ( служащий для напоминания)па́мятная кни́жка — agenda m, carnet m
па́мятная доска́ — plaque commémorative
* * *adjgener. commémoratif, mémorable, présent à la mémoire, remémoratif -
76 незабвенный
прил. высок.( незабываемый) inobliabile книжн., indimenticabileнезабве́нная пора — tempi indimenticabili
незабве́нный друг — amico indimenticabile
* * *adjgener. indimenticabile, inobliabile -
77 незапамятный
не(за)пам'ятний, (неизведанный) незазнаний, (изначальный) предковічний, споконвічний, (с)правічний, (извечный) відвічний; срв. Давний. [Насліддя незазнаної старосвітчини (Куліш)]. В -ные времена - за не(за)пам'ятних часів, незапам'ятними часами, за незапам'ятної (давньої-предавньої) старовини. С -ных времён - з не(за)пам'ятних часів, з найдавніших (несказанних) давен, з давнього давна. -ная старина - незапам'ятна старовина, старовина днедавня.* * *1) незапа́м'ятний; ( очень давний) споконві́чний, одві́чний, відві́чний, прада́внійв \незапамятныйые времена́ (го́ды) — за да́вніх літ, за да́вніх-даве́н, у прада́вні (у незапа́м'ятні) часи́
с \незапамятный ых времён (лет) з — да́вніх літ, з да́вніх-даве́н, з да́внього да́вна, зда́вна, з прадавнини́, з незапа́м'ятних часі́в (літ)
2) ( незабываемый) незабу́тній -
78 неизгладимый
незгладний, незагладний, невиводний, невитравний; (нестирающийся) нестертий, незатертий; (незабвенный) незабутній. [Невиводна пляма (Сл. Ум.). Невиводними рисами записалися ті звуки в душі письменника (Корол.). Невитравне враження (Сл. Ум.). Ця трагедія наложила на неї свої нестерті сліди (Н. Громада). Ймення ваші в пам'яті людей зостануться навіки незатерті (Самійл.)].* * *незглади́мий, незгла́дний, невитравни́й; ( незабываемый) незабу́тній -
79 памятный
пам'ятний, пам'ятливий. [Ніколи не забуду того пам'ятного вечора. Україно моя мила, краю пам'ятливий!]. -ная книжка - пам'яткова книжка, (гал.) пропам'ятна книжка. Памятен он мне - у пам'ятку, упомки він мені, в знаки він мені. Октябрьская революция будет -на в истории человечества - Жовтнева революція у пам'ятку (пам'ятна) буде в історії людства.* * *1) па́м'ятний; (незабываемый диал.) пам'ятли́вий2) см. памятливый -
80 незапамятный
См. также в других словарях:
незабываемый — незабываемый … Орфографический словарь-справочник
незабываемый — незабвенный (высок.); приснопамятный (устар. высок.) / о времени, событии: памятный; достопамятный (устар. высок.) / о впечатлении: неизгладимый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕЗАБЫВАЕМЫЙ — НЕЗАБЫВАЕМЫЙ, незабываемая, незабываемое; незабываем, незабываема, незабываемо (книжн.). Памятный, оставивший глубокое впечатление. Незабываемые переживания. «Незабываемым уроком спал день девятый января.» Демьян Бедный. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
НЕЗАБЫВАЕМЫЙ — НЕЗАБЫВАЕМЫЙ, ая, ое; аем (книжн.). Такой, что нельзя забыть, памятный чем н., неизгладимый. Незабываемое событие. Незабываемые годы. | сущ. незабываемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
незабываемый — • незабываемый подвиг … Словарь русской идиоматики
Незабываемый роман — An Affair to Remember … Википедия
Незабываемый 1919-й год — «Незабываемый 1919 й» Режиссёр Михаил Чиаурели Автор сценария Александр Филимонов Всеволод Вишневский В главных ролях Михаил Геловани Борис Андреев … Википедия
Незабываемый 1919-й год (фильм) — «Незабываемый 1919 й» Режиссёр Михаил Чиаурели Автор сценария Александр Филимонов Всеволод Вишневский В главных ролях Михаил Геловани Борис Андреев … Википедия
Незабываемый 1919-й — Незабываемый 1919 й: Незабываемый 1919 й (пьеса) пьеса Всеволода Вишневского Незабываемый 1919 й (фильм) фильм 1951 года, режиссёр … Википедия
НЕЗАБЫВАЕМЫЙ 1919-Й — «НЕЗАБЫВАЕМЫЙ 1919 Й», СССР, МОСФИЛЬМ, 1951, цв., 108 мин. Историко революционный фильм. По одноименной пьесе В.Вишневского. Культовый фильм об исторических днях 1919. События в фильме изложены в соответствии с «Кратким курсом ВКП(б)». Лидер… … Энциклопедия кино
Незабываемый 1919-й (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Незабываемый 1919 й. «Незабываемый 1919 й» … Википедия