-
41 halation
1) Общая лексика: кино ореол, фото2) Техника: ореолообразование3) Полиграфия: вуалирование, ореол (отражение)4) Фото: ореол5) Картография: расплывчатое светлое пятно на негативе6) Электротехника: ореол (на экране ЭЛТ) -
42 ion burn
1) Медицина: ионное пятно2) Макаров: ионное пятно (на экране ЭЛТ) -
43 leakage spot displacement
1) Макаров: электрическое смещение пятна (в ртутных вентилях)2) Электротехника: электрическое смещение пятна (на экране ЭЛТ)Универсальный англо-русский словарь > leakage spot displacement
-
44 mechanical spot displacement
Универсальный англо-русский словарь > mechanical spot displacement
-
45 picture sticking
-
46 pin-cushion distortion
1) Телевидение: подушкообразное искажение (изображения или растра)2) Макаров: подушкообразная дисторсия, положительная дисторсия3) Электротехника: подушкообразное искажение (на экране ЭЛТ)\Универсальный англо-русский словарь > pin-cushion distortion
-
47 residual image
1) Техника: остаточное изображение, послеизображение (на экране ЭЛТ)2) Телевидение: послеизображение -
48 speckled background
Техника: точечный шумовой фон (на экране ЭЛТ) -
49 spot distortion
1) Техника: искажение пятна (на экране ЭЛТ)2) Автомобильный термин: искажение формы светового зайчика (напр. при регулировке фар), искажение формы светового пятна (напр. при регулировке фар)3) Телевидение: искажения пятна4) Электроника: искажение пятка5) Космонавтика: искажение пятна -
50 sticking
['stɪkɪŋ]1) Общая лексика: заедание, застревающий, липкий, плохо действующий, прилипчивый2) Морской термин: отделение слоев лесоматериалов при укладке на судне брусками, притяжение (магнита)3) Медицина: адгезия4) Техника: зависание, заклеивание, залипание, защемление, налипание, образование настылей, опрокидывание в одно устойчивое состояние (бистабильного элемента), приклеивание, приставание, прихват (бурильной колонны, долота), слипание, спекание (контактов), заедание (детали), пригорание (контактов), послеизображение (на экране ЭЛТ)5) Сельское хозяйство: убой (птицы) врасщеп (уколом в мозг)6) Железнодорожный термин: прилипание (напр. якоря реле)7) Автомобильный термин: застревание8) Горное дело: забивание (отверстий сита), застревание (напр. бура в скважине, руды в люке)9) Лесоводство: заедание пилы в пропиле, калёвка, клейка, проклейка, укладка в штабель, рельефная внутренняя кромка (дверной обвязки)10) Металлургия: приваривание (заправочной массы), примёрзание электрода, прилипание (металла к стенкам)11) Полиграфия: приклейка12) Телевидение: послеизображение13) Текстиль: протягивание, протяжка, склеивание, втыкание, подпирание, проборка14) Электроника: замораживание, опрокидывание в одно устойчивое положение, последовательные образы15) Сленг: купающийся в деньгах, набравшийся, подлый, совершенно пьяный, чрезвычайно17) Силикатное производство: слипание (стекла при хранении или транспортировке), прилипание (стекломассы к форме)18) Сварка: примёрзание (электрода)19) Бурение: сальник (налипание бурового р-ра на ин-т)20) Нефтепромысловый: прилипание с21) Робототехника: "примёрзание" (сварочного электрода)22) Сахалин Р: прихват (колонны в скважине)23) Макаров: зарез и шея говяжьей туши, закалывание (скота)24) Нефть и газ: прихват (бурового инструмента)26) Электротехника: залипание (якоря реле) -
51 sticking image
1) Техника: остаточное изображение, послеизображение (на экране ЭЛТ)2) Телевидение: послеизображение -
52 trapezium distortion
1) Техника: трапецеидальное искажение (растра), трапециевидное искажение2) Телевидение: трапецеидальные искажения3) Электротехника: трапецеидальное искажение (на экране ЭЛТ) -
53 display suppression
-
54 electron-beam spot
-
55 dark burn
-
56 ion burn
-
57 screen graticule
-
58 dark burn
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dark burn
-
59 ion burn
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ion burn
-
60 screen graticule
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > screen graticule
См. также в других словарях:
бочкообразное искажение (на экране ЭЛТ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN barrel distortion … Справочник технического переводчика
искажение пятна (на экране ЭЛТ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spot distortion … Справочник технического переводчика
механическое смещение пятна (на экране ЭЛТ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN mechanical spot displacement … Справочник технического переводчика
ореол (на экране ЭЛТ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN halationhalo … Справочник технического переводчика
подушкообразное искажение (на экране ЭЛТ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pin cushion distortion … Справочник технического переводчика
трапецеидальное искажение (на экране ЭЛТ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN trapezium distortion … Справочник технического переводчика
электрическое смещение пятна (на экране ЭЛТ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrical spot displacementleakage spot displacement … Справочник технического переводчика
ЭЛТ — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
ЭЛТ монитор — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
ЭЛТ-монитор — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
ЭЛТ-мониторы — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия