-
41 вести торговлю в объеме, выходящем за рамки имеющихся средств или спроса на рынке
Commerce: overtradeУниверсальный русско-английский словарь > вести торговлю в объеме, выходящем за рамки имеющихся средств или спроса на рынке
-
42 вести торговлю кофе
Makarov: carry on business in coffeeУниверсальный русско-английский словарь > вести торговлю кофе
-
43 вести торговлю мехами
Makarov: carry on business in fursУниверсальный русско-английский словарь > вести торговлю мехами
-
44 вести торговлю рисом
Makarov: carry on business in riceУниверсальный русско-английский словарь > вести торговлю рисом
-
45 вести торговлю товарами
General subject: trade in commoditiesУниверсальный русско-английский словарь > вести торговлю товарами
-
46 вести торговлю шерстью
Makarov: carry on business in woolУниверсальный русско-английский словарь > вести торговлю шерстью
-
47 вести широкую торговлю
General subject: trade heavilyУниверсальный русско-английский словарь > вести широкую торговлю
-
48 вложить свой капитал в торговлю
1) General subject: to imbark (one's) fortune in trade2) Makarov: embark fortune in tradeУниверсальный русско-английский словарь > вложить свой капитал в торговлю
-
49 возможность вести торговлю
General subject: trade opportunityУниверсальный русско-английский словарь > возможность вести торговлю
-
50 возобновлять торговлю
1) General subject: revive trade2) Diplomatic term: resume tradeУниверсальный русско-английский словарь > возобновлять торговлю
-
51 война расстроила международную торговлю
General subject: the war raised hob with international tradeУниверсальный русско-английский словарь > война расстроила международную торговлю
-
52 выдача патента на торговлю спиртными напитками
Makarov: licensingУниверсальный русско-английский словарь > выдача патента на торговлю спиртными напитками
-
53 дилерская фирма, осуществляющая торговлю ценными бумагами
Economy: securities firmУниверсальный русско-английский словарь > дилерская фирма, осуществляющая торговлю ценными бумагами
-
54 душить торговлю
Economy: stifle trade, strangle trade -
55 его посадили за торговлю наркотиками
Универсальный русско-английский словарь > его посадили за торговлю наркотиками
-
56 завершить торговлю
Jargon: jellУниверсальный русско-английский словарь > завершить торговлю
-
57 запрет на торговлю
Economy: prohibition of tradeУниверсальный русско-английский словарь > запрет на торговлю
-
58 запрет на торговлю фьючерсами
Универсальный русско-английский словарь > запрет на торговлю фьючерсами
-
59 затруднить внешнюю торговлю высокими пошлинами
1) General subject: to incumber foreign trade with heavy duties2) Makarov: encumber foreign trade with heavy dutiesУниверсальный русско-английский словарь > затруднить внешнюю торговлю высокими пошлинами
-
60 затруднять торговлю
Economy: hamper tradeУниверсальный русско-английский словарь > затруднять торговлю
См. также в других словарях:
Ограничения на иностранную торговлю — правительственные решения, затрудняющие торговлю иностранными товарами на внутреннем рынке страны. Обычно такие решения принимают форму тарифов или квот на продажу иностранных товаров. По английски: Foreigh trade restrictions См. также: Барьеры… … Финансовый словарь
РАЗРЕШЕНИЕ НА ТОРГОВЛЮ — (permission to deal) Разрешение, выдаваемое Лондонской фондовой биржей (London Stock Exchange) на торговлю акциями вновь учрежденной компании. За ним обращаются через три дня после выпуска проспекта (prospectus). Бизнес. Толковый словарь. М.:… … Словарь бизнес-терминов
РАЗРЕШЕНИЕ НА ТОРГОВЛЮ — (permission to deal) Разрешение, выдаваемое Лондонской фондовой биржей (London Stock Exchange) на торговлю акциями вновь учрежденной компании. За ним обращаются через три дня после выпуска проспекта (prospectus). Финансы. Толковый словарь. 2 е… … Финансовый словарь
разрешение на торговлю — Разрешение, выдаваемое Лондонской фондовой биржей (London Stock Exchange) на торговлю акциями вновь учрежденной компании. За ним обращаются через три дня после выпуска проспекта (prospectus). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]… … Справочник технического переводчика
вести торговлю — торгашествовать, торговать, торгашить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Лицо, осуществляющее электронную торговлю — Лицо, осуществляющее электронную торговлю, лицо, осуществляющее продажу товаров, возмездное выполнение работ и оказание услуг с использованием электронных сообщений... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ЭЛЕКТРОННОЙ ТОРГОВЛЕ (Принят в г. Санкт… … Официальная терминология
ведший торговлю — прил., кол во синонимов: 4 • имевший торговые отношения (2) • торгашествовавший (3) • … Словарь синонимов
вевший торговлю — … Словарь синонимов
бартер, меновая торговля; вести меновую торговлю — Торговля товарами или услугами без использования денег. Прямой обмен товара на товар без участия денежных средств. Когда участвуют деньги, в форме ли заменителей денег, чеков, банкнот или монет, сделка называется продажей (sale). Хотя бартер… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Торговля — (Trade) Определение торговли, история возникновения торговли Определение торговли, история возникновения торговли, основы торговли Содержание Содержание 1. История возникновения Торговля в История торговли развитых мира Торговля в в 20 веке 2.… … Энциклопедия инвестора
Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… … Энциклопедия инвестора