-
101 испытывать(ся) на стенде
1) bench-test; 2) bench-test (refl.)Русско-английский аэрокосмический словарь > испытывать(ся) на стенде
-
102 работа на испытательном стенде
Русско-английский аэрокосмический словарь > работа на испытательном стенде
-
103 доводка на стенде
Русско-английский словарь по солнечной энергии > доводка на стенде
-
104 испытание на стенде
Русско-английский словарь по солнечной энергии > испытание на стенде
-
105 доводка на стенде
Русско-английский словарь по микроэлектронике > доводка на стенде
-
106 испытание на стенде
Русско-английский словарь по микроэлектронике > испытание на стенде
-
107 испытание на стенде
-
108 обкатка на стенде
Русско-английский политехнический словарь > обкатка на стенде
-
109 доводка на стенде
Русско-английский словарь по электроэнергетике > доводка на стенде
-
110 испытание на стенде
Русско-английский словарь по электроэнергетике > испытание на стенде
-
111 испытание на стенде
Русско-английский словарь по информационным технологиям > испытание на стенде
-
112 эквивалентный поток
3.6 эквивалентный поток (equivalent flow velocity): Поток сжатого воздуха при давлении в испытательном стенде 700 кПа [7 бар (е)], при котором достигается скорость потока, равная скорости потока в устройстве, работающем при номинальных значениях давления и потока, отличных от этих значений в испытательном стенде.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12500-1-2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей оригинал документа
3.6 эквивалентный поток (equivalent flow velocity): Поток сжатого воздуха при давлении в испытательном стенде 700 кПа [7 бар (е)], при котором достигается скорость потока, равная скорости потока в устройстве, работающем при номинальных значениях давления и потока, отличных от этих значений в испытательном стенде.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12500-2-2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 2. Пары масел оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалентный поток
-
113 стрельба
-
114 испытательный стенд
Русско-английский большой базовый словарь > испытательный стенд
-
115 стенд
1. rackтренировочная стойка; тренировочный стенд — aging rack
2. bench3. desk4. bed5. table6. stand7. stands -
116 испытательный стенд
Русско-английский новый политехнический словарь > испытательный стенд
-
117 стенд
Русско-английский словарь по информационным технологиям > стенд
-
118 стенд
-
119 исходные тормозные силы
исходные тормозные силы
Тормозные силы, возникающие на поверхностях шин одной оси на роликовом испытательном стенде, сопоставленные с давлением в тормозной камере (камерах) или тормозном цилиндре (цилиндрах), значения которых должны быть декларированы изготовителем к моменту начала испытаний на соответствие настоящему стандарту.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]Тематики
EN
2.31 исходные тормозные силы (reference braking forces): Тормозные силы, возникающие на поверхностях шин одной оси на роликовом испытательном стенде, сопоставленные с давлением в тормозной камере (камерах) или тормозном цилиндре (цилиндрах), значения которых должны быть декларированы изготовителем к моменту начала испытаний на соответствие настоящему стандарту.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исходные тормозные силы
-
120 вентилятор для поглощения мощности
Automobile industry: power absorption fan (на стенде)Универсальный русско-английский словарь > вентилятор для поглощения мощности
См. также в других словарях:
Стенде — О поместье Стенде см. Стенде (усадьба) Город Стенде латыш. Stende Герб … Википедия
Стенде — посёлок городского типа в Талсинском районе Латвийской ССР. Ж. д. станция на линии Вентснилс Рига. Леспромхоз, завод комбикормов, предприятия ж. д. транспорта. Близ С. Государственная селекционная станция … Большая советская энциклопедия
расход топлива в городском цикле на стенде (в автотранспортных средствах) — расход топлива в городском цикле на стенде (показатель 1.4) Расход топлива, полученный при имитации городского движения на стенде в соответствии с международными требованиями (европейский цикл). [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
Расход топлива в городском цикле на стенде (показатель 1.4) — Расход топлива, полученный при имитации городского движения на стенде в соответствии с международными требованиями (европейский цикл) Источник: ГОСТ 20306 90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авария на критическом стенде — 1. Авария на критическом стенде нарушение нормальной эксплуатации критического стенда, при котором произошел выход радиоактивных веществ и (или) ионизирующего излучения за предусмотренные проектом для нормальной эксплуатации границы в количествах … Официальная терминология
Авария ядерная на критическом стенде — 2. Авария ядерная на критическом стенде авария, вызванная потерей контроля и управления самоподдерживающейся цепной ядерной реакцией деления в активной зоне критической сборки или образованием критической массы при обращении с ядерными… … Официальная терминология
испытания на стенде — stendiniai bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymo stende atliekami objekto bandymai. atitikmenys: angl. bench test; bench testing vok. Standsprüfungen, f rus. испытания на стенде, n; стендовые испытания, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
испытание на стенде — stendinis bandymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiame stende sumontuota bandymų įranga. atitikmenys: angl. bench test rus. испытание на стенде; стендовое испытание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Ядерно опасные работы на критическом стенде — 27. Ядерно опасные работы на КС работы, которые могут привести к ядерной аварии в случае нарушения пределов и (или) условий безопасной эксплуатации при их выполнении... Источник: Постановление Ростехнадзора от 31.12.2004 N 9 Об утверждении и… … Официальная терминология
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент системы — 4.18 элемент системы (system element): Представитель совокупности элементов, образующих систему. Примечание Элемент системы является отдельной частью системы, которая может быть создана для выполнения заданных требований. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации