-
81 состязание сторон
-
82 состязание
сущ.competition; contest; race; ( матч тж) match; юр (изложение доводов, прения сторон) arguments (of the parties); ( обмен состязательными бумагами) pleading -
83 состязание
competition, raceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > состязание
-
84 состязание
competition, meetРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > состязание
-
85 состязание
с.1) ( соревнование в чём-л) contest, competitionсостяза́ние в остроу́мии — battle of wits
2) спорт contest, competition; (между командами тж.) matchсостяза́ние в бе́ге — footrace
состяза́ние в пла́вании — swimming contest
3) юр. controversyсостяза́ние сторо́н — arguments of the parties
-
86 состязание
ср.1) contest, competition; match2) юр. controversy -
87 состязание
сcompetition, contest ['ka:n-]спорти́вные состяза́ния — athletic/sports meets/events
-
88 состязание
сcontest, competition, matchсостяза́ние в бе́ге на дли́нную/коро́ткую диста́нцию — long-/short-distance running competition/contest
состяза́ние в остроу́мии — battle of wits
-
89 состязание
competition, emulation -
90 состязание в скорости
Русско-английский большой базовый словарь > состязание в скорости
-
91 состязание за обладание ресурсами
Русско-английский большой базовый словарь > состязание за обладание ресурсами
-
92 состязание ковбоев
Русско-английский большой базовый словарь > состязание ковбоев
-
93 состязание по легкой атлетике
Русско-английский большой базовый словарь > состязание по легкой атлетике
-
94 состязание сторон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > состязание сторон
-
95 состязание
n.competition, controversy -
96 боксерский состязание
-
97 атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства игрока
Универсальный русско-английский словарь > атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства игрока
-
98 атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства игрока или команды
Универсальный русско-английский словарь > атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства игрока или команды
-
99 атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства команды
Универсальный русско-английский словарь > атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства команды
-
100 бесплатный билет на спортивное состязание
Универсальный русско-английский словарь > бесплатный билет на спортивное состязание
См. также в других словарях:
СОСТЯЗАНИЕ — СОСТЯЗАНИЕ, состязания, ср. 1. Организованное спортивное соревнование на первенство в чем нибудь. Состязание в беге. Теннисное состязание. Состязание по фигурному катанию на коньках. Футбольные состязания. 2. Вообще соревнование. Состязание в… … Толковый словарь Ушакова
состязание — См. соперничество... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. состязание борьба, соперничество; конкуренция, соревнование, матч, конкурс; агон, бега, заезд, первенство, панкратион … Словарь синонимов
Состязание (значения) — Состязание: Состязание см. Соревнование. Состязание мультипликационный фильм. Состязание фильм режиссёра Булата Мансурова … Википедия
Состязание — Никогда еще внутренний двор дворца Хастинапуры, столицы царства племени куру, не вмещал стольких гостей. Они потянулись со всех концов Индии, привлеченные вестью о состязании славных лучников, царевичей Пандавов и Кауравов. Были… … Энциклопедия мифологии
СОСТЯЗАНИЕ — «СОСТЯЗАНИЕ» («Шукур Бакши»), СССР, Туркменфильм, 1963, ч/б, 81 мин. Легенда. По мотивам рассказа Н. Сарыханова «Шукур бахши». Это было время, когда ханТехрана грабил земли Турана, а хан туранский земли Техрана. Народу Турана грозили новые… … Энциклопедия кино
Состязание сигналов — Состязание сигналов явление в цифровых устройствах несоответствия работы данного устройства с заданным алгоритмом работы по причине возникновения переходных процессов в реальной аппаратуре. Так как в любых линиях связи сигналы… … Википедия
СОСТЯЗАНИЕ — СОСТЯЗАНИЕ, я, ср. 1. см. состязаться. 2. Спортивное соревнование за первенство. С. пловцов. С. в беге. Конькобежные состязания. 2. Вообще соревнование в чём н. С. в остроумии. | прил. состязательный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
состязание-диалог — состязание диалог, состязания диалога … Орфографический словарь-справочник
Состязание (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Состязание (значения). Состязание Жанр драма Режиссёр Булат Мансуров Автор сценария … Википедия
Состязание (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Состязание (значения). Состязание … Википедия
состязание — в чем и по чему. Состязание в выдержке. Состязание в остроумии. Состязание в беге (по бегу). Состязание по боксу (в боксе) … Словарь управления