-
61 Hosteß
Hósteß Hostess f, - ssen преводачка (на летище, в хотел, на мострен панаир). -
62 Hostess
-
63 Messebesucher
Méssebesucher m гост, посетител на панаир. -
64 Schießbudenbesitzer
Schießbudenbesitzer m собственик на стрелбище (от панаир). -
65 baraccòne
m голяма палатка, тента (на панаир, цирк); Ќ roba da baracconi циркаджийска работа. -
66 padigliòne
m 1) павилион: i padiglioni della fiera di Plovdiv павилионите на Пловдивския панаир; 2) шатра. -
67 въртележка
ж 1. (на панаир с дървени фигури за сядане) carrousel m; 2. tourniquet m, girouette f, toupie f; 3. прен (непостоянен човек) girouette f. -
68 мострен
прил d'échantillon(s); мострен панаир foire d'échantillons. -
69 alasita,
alasitas f Арж., Бол. панаир, на който занаятчиите, освен обичайните неща, продават малки фигури от глина, наречени ekekos ( по името на аймарския бог на изобилието). -
70 feria
m 1) пазар; 2) панаир; 3) ден от седмицата (с изключение на събота и неделя); feria segunda понеделник; feria tercera вторник и т. н.; 4) прен. сделка, спогодба; 5) почивен ден; 6) М. дребни пари; 7) К. Рика, Салв. бакшиш; 8) М. pl празнични подаръци. -
71 feriar
1. tr 1) търгувам; 2) купувам на панаир; 3) правя празничен подарък; 2. intr прекъсвам работата, празнувам. -
72 jeria
f М. прост. панаир. -
73 real3
m 1) военен лагер (също pl и прен.); 2) панаир; alzar (levantar) el real3 вдигам лагера; asentar los real3es построявам лагер; sentar los real3es прен. установявам се някъде. -
74 banquiste
m. (du provenç. banquisto "saltimbanque") шарлатанин, който рекламира спектакъл по време на панаир. -
75 braderie
f. (de brader) разг. продажба на ниска цена; панаир, на който се продава на много ниска цена. -
76 échantillon
m. (altér. de eschandillon, rad. scandere "montrer", comme scala "échelle") 1. мостра, образец; проба; foire d'échantillons мострен панаир; 2. забележителен представител от вид, род; une très jolie servante, charmant échantillon de la beauté des femmes много красива прислужничка, очарователен представител на женската красота; 3. прен. пример, доказателство; je voulais lui donner un échantillon de mon talent искаше ми се да му дам пример за моя талант; 4. част, група от населението, определена за сондажно изследване. -
77 exposant,
e m., f. (subst. part. de exposer) 1. изложител (на панаир, на специализирано изложение); 2. юр. тъжител; 3. m. мат. степенен показател. -
78 foirail
m. (de foire1) място за панаир ( в някои области на Франция). -
79 montagne
f. (lat. pop. °montanea) 1. планина; massif de montagne планински масив; 2. разш. грамада, куп. Ќ il n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas планина с планина не се среща, човек с човек се среща; montagnes russes увеселително влакче, което преминава през поредица от възвишения и падини (по време на панаир); прен. поредица от успехи и неуспехи; gros comme une montagne извънредно дебел, едър; la montagne qui accouche d'une souris амбициозни проекти, които довеждат до нищожен резултат; faire battre les montagnes явявам се причина за раздор; faire une montagne de qqch. преувеличавам нещата; soulever des montagnes извършвам много трудни неща; il n'y a pas de montagne sans vallée погов. трябва винаги едно нещо да се разглежда от различните му аспекти, няма дим без огън. -
80 tamponneur,
euse adj. (de tamponner) 1. блъскащ се; train tamponneur, влак, връхлетял на друг; autos tamponneur,euses блъскащи се колички (на панаир и др.); 2. m., f. човек, който удря печат.
См. также в других словарях:
ПАНАИР — (некр.) базар … Казачий словарь-справочник
панаир — същ. пазар същ. изложба, показ същ. безредие, безпорядък, хаос, шум, гюрултия … Български синонимен речник
Uzundzhovo — ( bg. Узунджово) is a village in southeastern Bulgaria, part of Haskovo municipality, Haskovo Province. As of 2008, it has a population of 1,727 [cite web |url=http://grao.bg/tna/tab02.txt |publisher=Главна дирекция Гражданска регистрация и… … Wikipedia
Живков, Тодор Иванов — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Живков (значения). Тодор Иванов Живков (болг. Тодор Иванов Живков, 1938, Митровци, Болгария 31 декабря 2001) болгарский этнолог, фольклорист. Доктор филологических наук,… … Википедия
International Fair Plovdiv — ( bg. Международен панаир Пловдив), held in Plovdiv, is Bulgaria s largest and oldest international trade fair. It was established in August 1892 as an industrial and agricultural show.During its first year, the Plovdiv Fair had an exhibition… … Wikipedia
Эски-Джумая — иначе Э. Джумна, Э. Джума город в Болгарии, на северном склоне Балкан. Жителей более 10000; христиан среди них лишь около трети. На большой, обнесенной стеной городской базарной площади (Панаир) в мае месяце устраивается ярмарка, важная для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эфес (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эфес. Координаты: 37°56′23″ с. ш. 27°20′27″ в. д. / 37.939722° с. ш. 27.340833° в. д. … Википедия
Мосаико — Жанры Поп, Лаика, Духовная музыка Годы 1999 нынешнее время Страна … Википедия
Ефес — Координаты: 37°56′23″ с. ш. 27°20′27″ в. д. / 37.939722° с. ш. 27.340833° в. д. … Википедия
Ефес, город в Малой Азии — Координаты: 37°56′23″ с. ш. 27°20′27″ в. д. / 37.939722° с. ш. 27.340833° в. д. … Википедия
Мозаика (коллектив) — Μωσαϊκὸ (Мозаика) Μωσαϊκὸ (Мозаика) Годы 1999 нынешнее время Страна … Википедия
