-
61 кататься по льду
General subject: slide -
62 катиться по льду
General subject: slide -
63 конькобежец быстро скользнул по льду
General subject: the skater glided swiftly over the iceУниверсальный русско-английский словарь > конькобежец быстро скользнул по льду
-
64 конькобежец плавно скользил по льду
General subject: the skater moved with a glide on the iceУниверсальный русско-английский словарь > конькобежец плавно скользил по льду
-
65 конькобежец плавно скользит по льду
General subject: a skater skims the iceУниверсальный русско-английский словарь > конькобежец плавно скользит по льду
-
66 ликвидация разливов нефти на льду
Sakhalin energy glossary: oil in ice technology (Budget)Универсальный русско-английский словарь > ликвидация разливов нефти на льду
-
67 лунка во льду
Makarov: hole in ice -
68 лунка, которую тюлень делает во льду для дыхания
Makarov: iglooУниверсальный русско-английский словарь > лунка, которую тюлень делает во льду для дыхания
-
69 лунка, сделанная тюленем во льду для дыхания
General subject: iglooУниверсальный русско-английский словарь > лунка, сделанная тюленем во льду для дыхания
-
70 мы предупредили их, что кататься на коньках по такому тонкому льду нельзя
General subject: we warned them not to go skating on such thin iceУниверсальный русско-английский словарь > мы предупредили их, что кататься на коньках по такому тонкому льду нельзя
-
71 наледь на льду и берегах морей
Makarov: aufeis formed on sea ice and coastsУниверсальный русско-английский словарь > наледь на льду и берегах морей
-
72 наледь на льду озера
Makarov: aufeis formed on the ice of a lakeУниверсальный русско-английский словарь > наледь на льду озера
-
73 небольшая выемка в растущем морском льду, содержащая жидкость, более солёную по сравнению с исходной морской водой
Универсальный русско-английский словарь > небольшая выемка в растущем морском льду, содержащая жидкость, более солёную по сравнению с исходной морской водой
-
74 небольшая расселина у основания ледника или в шельфовом льду
Oceanography: dongaУниверсальный русско-английский словарь > небольшая расселина у основания ледника или в шельфовом льду
-
75 объём замкнутых воздушных пузырьков во льду в процентах от его общего объёма
Универсальный русско-английский словарь > объём замкнутых воздушных пузырьков во льду в процентах от его общего объёма
-
76 озерко талой воды на льду
Marine science: poolУниверсальный русско-английский словарь > озерко талой воды на льду
-
77 окно (просвет) во льду
Oil: skylightУниверсальный русско-английский словарь > окно (просвет) во льду
-
78 окно во льду
1) Oil: (просвет) skylight2) Makarov: ice skylight (тонкая часть ледяного потолка толщиной менее 1 м, с плоской нижней поверхностью)3) Ice formation: skylight -
79 он ещё плохо держится на льду
Makarov: he is still an awkward skaterУниверсальный русско-английский словарь > он ещё плохо держится на льду
-
80 отверстие во льду, через которое дышат киты, тюлени
General subject: blowholeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие во льду, через которое дышат киты, тюлени
См. также в других словарях:
Чудо на льду — … Википедия
Чудо на Льду — Сборная США ликует по поводу победы 4:3 над сборной СССР. «Чудо на льду» (англ. Miracle on Ice) так была названа хоккейная игра между сборными СССР и США, прошедшая 22 февраля 1980 года на зимних Олимпийских играх в Лейк Плэсиде. Выступая в ранге … Википедия
Спортивный балет на льду — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Спидвей на льду — … Википедия
Личный чемпионат Европы по спидвею на льду — (мотогонкам на льду) ежегодный турнир, проводимый Европейским Мотоциклетным Союзом (UEM), начиная с 1999 года. Содержание 1 История турнира 2 Победители 3 Медальный зачёт … Википедия
Бегущий по льду — The Ice Runner Жанр триллер Режиссёр Барри Самсон … Википедия
Ice Crystal (коллектив балета на льду) — «Ice Crystal» коллектив балета на льду (Ледовый балет Ice Crystal) под руководством Прусовой Виктории (а также Позднеевой Е.А. и Грунчева В.А.) Содержание 1 История 2 Награды и достижения 3 … Википедия
Спортивные танцы на льду — «твизлы» один из наиболее характерных элементов современных танцев на льду … Википедия
Лезвия славы: Звездуны на льду — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Лезвия славы: Звездуны на льду … Википедия
Джентльмен на льду (хоккейный приз) — Джентльмен на льду хоккейный приз, учреждённый в 2002 году компанией «Глобал спорт консалтинг». Вручается хоккеисту, продемонстрировавшему высокий уровень мастерства в сочетании с джентльменским поведением на площадке. Содержание 1 Положение о… … Википедия
Звёзды на льду — Ирина Слуцкая и Евгений Плющенко … Википедия