-
61 бетонная смесь, годная для перекачки насосом
Construction: pump concrete mix, pumpable concrete mixУниверсальный русско-английский словарь > бетонная смесь, годная для перекачки насосом
-
62 бетонная смесь, не пригодная для подачи насосом
Construction: unpumpable concrete mixУниверсальный русско-английский словарь > бетонная смесь, не пригодная для подачи насосом
-
63 бетонная смесь, подаваемая насосом
Construction: pumpable concrete, pumpcrete, pumped concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетонная смесь, подаваемая насосом
-
64 буровая грязь, извлекаемая желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении
Drilling: mudУниверсальный русско-английский словарь > буровая грязь, извлекаемая желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении
-
65 вакуум, создаваемый водоструйным насосом
Makarov: water aspirator vacuumУниверсальный русско-английский словарь > вакуум, создаваемый водоструйным насосом
-
66 ванна с насосом
Coolers: pumped bath -
67 включатель ручного режима управления насосом
General subject: pump prolix switchУниверсальный русско-английский словарь > включатель ручного режима управления насосом
-
68 возможность подачи насосом
Ecology: pumpabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность подачи насосом
-
69 время , в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
Универсальный русско-английский словарь > время , в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
-
70 время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом
Drilling: thickening timeУниверсальный русско-английский словарь > время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом
-
71 время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
Универсальный русско-английский словарь > время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
-
72 время, необходимое для понижения давления насосом
Metrology: pump-down timeУниверсальный русско-английский словарь > время, необходимое для понижения давления насосом
-
73 всасываемые насосом или вентилятором жидкость или газ
Drilling: intakeУниверсальный русско-английский словарь > всасываемые насосом или вентилятором жидкость или газ
-
74 всасывающая линия насоса с бустер-насосом
Makarov: supercharged suction lineУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая линия насоса с бустер-насосом
-
75 всасывающая линия с бустер-насосом
1) Engineering: supercharger suction line (насоса)2) Oil&Gas technology supercharged suction lineУниверсальный русско-английский словарь > всасывающая линия с бустер-насосом
-
76 выкачивать насосом
General subject: pumpУниверсальный русско-английский словарь > выкачивать насосом
-
77 выпарной аппарат с тепловым насосом
Makarov: heat-pump evaporatorУниверсальный русско-английский словарь > выпарной аппарат с тепловым насосом
-
78 высота подачи жидкости насосом
Geology: delivery headУниверсальный русско-английский словарь > высота подачи жидкости насосом
-
79 вязкостная характеристика раствора, позволяющая перекачивать его насосом
Drilling: pumpable conditionУниверсальный русско-английский словарь > вязкостная характеристика раствора, позволяющая перекачивать его насосом
-
80 гидробак с насосом и аппаратурой управления
Engineering: hydraulic aggregateУниверсальный русско-английский словарь > гидробак с насосом и аппаратурой управления
См. также в других словарях:
пожарный автомобиль с насосом высокого давления — 2.17 пожарный автомобиль с насосом высокого давления (АВД): Пожарный автомобиль, оборудованный пожарным насосом высокого давления, емкостями для жидких огнетушащих веществ, комплектом пожарно технического вооружения и предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный автомобиль с насосом высокого давления — (АВД) пожарный автомобиль, оборудованный пожарным насосом высокого давления, емкостями для жидких огнетушащих веществ, комплектом пожарно технического вооружения и предназначенный для проведения боевых действий при тушении пожаров в высотных… … Официальная терминология
Пожарный автомобиль с насосом высокого давления (А ВД) — 2.12. Пожарный автомобиль с насосом высокого давления (А ВД) пожарный автомобиль, оборудованный пожарным насосом высокого давления, ёмкостями для жидких огнетушащих веществ, комплектом пожарно технического вооружения и предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полезная мощность насоса (мощность, отдаваемая насосом) Pu — 3.1.32 полезная мощность насоса (мощность, отдаваемая насосом) Pu: Механическая мощность, сообщаемая насосом подаваемой жидкой среде и определяемая зависимостью: Pu = ρ · Q · g · H = p · Q · y. (3.15)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическая система управления главным циркуляционным насосом ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor coolant pump automatic control system … Справочник технического переводчика
автоприцеп с буровым насосом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump truck … Справочник технического переводчика
величина подачи промывочной жидкости (насосом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge rate … Справочник технического переводчика
возможность перекачки насосом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pumpability … Справочник технического переводчика
время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность накачиваться насосом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thickening time of cement … Справочник технического переводчика
всасываемые насосом или вентилятором жидкость или газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intake … Справочник технического переводчика
высота подъёма (жидкости насосом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical head … Справочник технического переводчика