-
1 народного артиста
• národního umělce -
2 народного хозяйства
• národního hospodářství -
3 дифференциальные затраты народного хозяйства по данному продукту
дифференциальные затраты народного хозяйства по данному продукту
(термин В.В.Новожилова) Приращение затрат на производство единицы конечной продукции народного хозяйства, обусловленное производством этого продукта (а не каких либо иных, альтернативных к нему). Д. з. было одним из фундаментальных понятий теории оптимального функционирования социалистической экономики и их открытие В.В.Новожиловым имело большое значение в истории отечественной экономической науки. Д. з. относились к задачам народнохозяйственного планирования, в которых в качестве глобального критерия оптимальности принимался минимум затрат. Логика рассуждений была такова: из числа плановых вариантов (например, роста выпуска продукции) выбирается тот, реализация которого наименьшим образом увеличивает затраты народного хозяйства в целом. Для этого, однако, по Новожилову, недостаточно лишь подсчитать себестоимость производства именно данной продукции, поскольку различные ограниченные средства производства могут служить для одного и того же назначения, причем с неравной экономической эффективностью. Следует выяснить, что потеряло общество, затратив на данном объекте более эффективные средства и таким образом лишив этих средств другие объекты. И если в целом потери больше, чем экономия, значит, сами ресурсы были распределены не оптимально. Поэтому если составляется оптимальный план и наряду с лучшими в нем приходится предусматривать использование средних и худших ресурсов, то задача состоит в таком их распределении, чтобы приращение затрат (это и есть «дифференциальные» затраты) было наименьшим. В принципе следовало бы при этом сравнивать план в целом при одном варианте и план в целом при другом варианте использования ресурсов. Только при таком условии можно быть уверенным в теоретически оптимальном решении. Однако ясно, что из-за каждого частного решения пересчитывать весь народнохозяйственный план было бы нецелесообразно. Можно удовлетвориться расчетом с помощью Д. з., которые складываются из двух частей: собственно затрат на производство данного продукта (их В.В. Новожилов называл «действительными издержками») и «затрат обратной связи». «Дифференциальные затраты» по экономическому смыслу тождественны понятию объективно обусловленных оценок, введенному другим советским экономистом-математиком акад. Л.В.Канторовичем. Математический смысл дифференциальных затрат состоит в том, что это частные производные функции роста стоимости общественного продукта по производству отдельных продуктов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальные затраты народного хозяйства по данному продукту
-
4 конечный продукт народного хозяйства
конечный продукт народного хозяйства
Обобщающий показатель объема общественного производства. Включает годовую продукцию отраслей материального производства, поступающую на цели личного и общественного потребления, на накопление основных и оборотных фондов, на возмещение выбывших основных фондов, а также разницу (сальдо) между экспортом и импортом. Таким образом, К.п. охватывает все те показатели, которые входят в показатель национального дохода, плюс затраты на капитальный ремонт и восстановление выбывших основных фондов (амортизацию) и сальдо внешней торговли. В численном выражении разница между К.п. и национальным доходом постепенно растет, поскольку растет объем основных фондов в народном хозяйстве и их амортизация. В моделях межотраслевого баланса показатель К.п. народного хозяйства исчисляется как сумма конечных продуктов отраслей.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечный продукт народного хозяйства
-
5 системное моделирование народного хозяйства
системное моделирование народного хозяйства
Направление экономико-математических исследований, родившееся как антитеза первоначальным попыткам построения единых всеохватывающих (“одноуровневых”) моделей народного хозяйства. Л.В.Канторович еще в 1959 г., когда такие идеи были в ходу, предупреждал: для достижения цели потребуются не отдельные модели, а системы моделей. Единые модели (несмотря на их безусловный вклад в развитие экономико-математических методов и определенное дидактическое значение), принципиально не могут быть адекватны столь сложной системе, как народное хозяйство страны. Но даже если бы когда-то опережающее развитие электронной вычислительной техники сделало построение таких моделей возможным, это было бы неприемлемо по соображениям социально-экономическим, ибо противоречило бы задаче демократизации хозяйства, сковывало бы инициативу людей. См. также: Декомпозиционный подход, Иерархическая структура, Композиционный подход, Согласование плановых решений.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > системное моделирование народного хозяйства
-
6 партия Народного согласия
the Party of People’s ConcordanceОн выдвигался от партии "Народного согласия" в Верховный Совет 1-го созыва. — The Party of People’s Concordance proposed him for candidates at the elections to the Supreme Soviet of the 1st convocation.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > партия Народного согласия
-
7 баланс народного хозяйства
баланс народного хозяйствабаланс народнай гаспадаркіКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > баланс народного хозяйства
-
8 отрасль народного хозяйства
отрасль народного хозяйствагаліна народнай гаспадаркіКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > отрасль народного хозяйства
-
9 комитет народного контроля
КОМИТЕТ НАРОДНОГО КОНТРОЛЯa people's oversight committee в период советской власти специальная группа представителей трудового коллектива или общественности, следившая за правильностью и законностью действий администрации какого-л. предприятия during the Soviet period, a group of people representing a work collective or the public that made certain a company's actions were legal and correctДополнение к русско-английским словарям > комитет народного контроля
-
10 академия народного хозяйства
Русско-английский большой базовый словарь > академия народного хозяйства
-
11 баланс народного хозяйства
Русско-английский большой базовый словарь > баланс народного хозяйства
-
12 планирование народного хозяйства
Русско-английский большой базовый словарь > планирование народного хозяйства
-
13 баланс народного хозяйства
баланс народного хозяйства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баланс народного хозяйства
-
14 межотраслевая межрайонная модель развития народного хозяйства
межотраслевая межрайонная модель развития народного хозяйства
Сложная модель, которая одновременно отражает пропорции между отраслями и экономическими районами (регионами) страны. Такие модели разрабатывались в условиях централизованно планируемого хозяйства для планирования и прогнозирования (на перспективу) развития и размещения производства. Однако и в новых условиях они применимы для теоретического исследования закономерностей экономического развития страны. На основе оптимизационной межотраслевой межрайонной модели (ОМММ) проводятся, например, экспериментальные расчеты развития и размещения производительных сил страны.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межотраслевая межрайонная модель развития народного хозяйства
-
15 однопродуктовая модель народного хозяйства
однопродуктовая модель народного хозяйства
Экономико-математическая модель, в которой хозяйство рассматривается как производство одного продукта, часть которого идет на потребление, часть — на увеличение основных и оборотных фондов. Исследование подобной крайне упрощенной модели позволяет все же изучать наиболее общие закономерности развития экономики (тем более, что и в реальности такой единственный «продукт» существует — это деньги). Ей противопоставляется многосекторная (или многоотраслевая) модель, в которой хозяйство делится на несколько секторов (например, государственный и кооперативный) или отраслей и изучается их взаимодействие, обмен ресурсами и продуктами между ними. Наряду с указанным термином применяются в том же смысле: односекторная модель, одноотраслевая модель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однопродуктовая модель народного хозяйства
-
16 фирма по внедрению разработок военно-промышленного комплекса в невоенные отрасли народного хозяйства
фирма по внедрению разработок военно-промышленного комплекса в невоенные отрасли народного хозяйства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фирма по внедрению разработок военно-промышленного комплекса в невоенные отрасли народного хозяйства
-
17 баланс народного хозяйства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > баланс народного хозяйства
-
18 мобилизация народного хозяйства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мобилизация народного хозяйства
-
19 отрасль народного хозяйства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отрасль народного хозяйства
-
20 планирование народного хозяйства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > планирование народного хозяйства
См. также в других словарях:
Народного Ополчения проспект — между Трамвайным проспектом и улицей Лётчика Пилютова, соединяет Дачное, Ульянку, Лигово и Сосновую Поляну. Назван в 1964 в честь Ленинградской армии народного ополчения. Застроен в 1964 75 с правой стороны 5 и 9 этажными жилыми домами,… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Народного Ополчения проспект — Народного Ополчения проспект, между Трамвайным проспектом и улицей Лётчика Пилютова, соединяет Дачное, Ульянку, Лигово и Сосновую Поляну. Назван в 1964 в честь Ленинградской армии народного ополчения. Застроен в 196475 с правой стороны 5 и… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
НАРОДНОГО КАПИТАЛИЗМА ТЕОРИИ — англ. folk kapitalism, theory of; нем. Volkskapitalismus, the orie vom. Теории, согласно к рым в условиях современного капитализма происходит демократизация капитала путем распространения акций среди населения, революции в доходах, что приводит к … Энциклопедия социологии
Народного Ополчения, улица — Координаты: 55°46′24.7″ с. ш. 37°27′56.8″ в. д. / … Википедия
Народного искусства музей — в Москве, основан в 1885 (здание 1911) как торгово промышленный музей кустарных изделий Московского губернского земства. После Великой Октябрьской социалистической революции продолжает практическую деятельность (организация выставок, в… … Большая советская энциклопедия
НАРОДНОГО ОПОЛЧЕНИЯ проспект — В первую же неделю Великой Отечественной войны в Ленинграде стала формироваться армия народного ополчения. В тяжелых боях ополченцы вместе с регулярными частями остановили рвавшихся к городу фашистов. В начальный период войны части… … Почему так названы?
"НАРОДНОГО КАПИТАЛИЗМА" ТЕОРИЯ — бурж. теория, возникшая в США в сер. 1950 х ГГ. и быстро распространившаяся в капиталистич. странах Зап. Европы. Стремясь предотвратить в обстановке дальнейшего углубления общего кризиса капитализма рост популярности идей социализма среди нар.… … Советская историческая энциклопедия
"НАРОДНОГО ПРАВА" ПАРТИЯ — народнич. орг ция в России в 1893 94. Создана на основе объединения Саратовского, Орловского и Моск. кружков. В числе ее организаторов были: М. А. Натансон, О. В. Аптекман, Н. С. Тютчев и др. Отделения Н. н. п. находились в Москве, Петербурге,… … Советская историческая энциклопедия
"НАРОДНОГО КАПИТАЛИЗМА ТЕОРИЯ" — одно из реакционных направлений совр. бурж. обществ. мысли и пропаганды, утверждающих, что капитализм якобы претерпел коренные социальные изменения, утратил присущие ему противоречия и пороки и находится в процессе мирного перерастания в… … Философская энциклопедия
Народного права партия — («Народного права» партия,) революционно демократическая организация, существовавшая в конце 19 в. в России. Оформилась на съезде в Саратове в сентябре 1893. Ставила целью объединение революционных и оппозиционных сил для уничтожения… … Большая советская энциклопедия
Народного капитализма теория — («Народного капитализма» теория,) одна из буржуазных реформистских апологетических теорий, обосновывающих идею трансформации капитализма в новый общественный строй. Теория возникла в 40 х гг. 20 в. и получила распространение среди… … Большая советская энциклопедия