-
21 напорные воды
Physik des Meeres; physische Ozeanographie -
22 напорные воды
confined aquifer; confined water -
23 напорные мембраны
Druckmembranen fplРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > напорные мембраны
-
24 напорные мембраны
diaphragmes mpl à pressionРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > напорные мембраны
-
25 напорные мембраны fpl
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > напорные мембраны fpl
-
26 напорные воды
арынды су, қысымды суРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > напорные воды
-
27 напорные подземные воды
тегеурінді жерасты суларыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > напорные подземные воды
-
28 напорные трубы
нагнітні рури [труби], натискові рури [труби] -
29 вертикальные напорные трубопроводы
вертикальные напорные трубопроводы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальные напорные трубопроводы
-
30 верхние напорные воды
верхние напорные воды
(относительно нефтяного горизонта)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхние напорные воды
-
31 нижние напорные воды (относительно нефтяного горизонта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижние напорные воды (относительно нефтяного горизонта)
-
32 артезианские (напорные) воды
Construction: confined waterУниверсальный русско-английский словарь > артезианские (напорные) воды
-
33 артезианские напорные воды
Makarov: confined waterУниверсальный русско-английский словарь > артезианские напорные воды
-
34 верхние напорные воды
1) Oil: upper head water (относительно нефтяного горизонта), upper head waters (относительно нефтяного горизонта)2) Oil&Gas technology upper head watersУниверсальный русско-английский словарь > верхние напорные воды
-
35 нижние напорные воды
1) Oil: bottom head waters (относительно нефтяного горизонта), bottom pressure water (относительно нефтяного горизонта)2) Oil&Gas technology bottom head watersУниверсальный русско-английский словарь > нижние напорные воды
-
36 артезианские напорные воды
adjmining. artesisch gespanntes WasserУниверсальный русско-немецкий словарь > артезианские напорные воды
-
37 верхние напорные воды
( относительно нефтяного горизонта) upper head waterРусско-английский словарь по нефти и газу > верхние напорные воды
-
38 нижние напорные воды
( относительно нефтяного горизонта) bottom pressure waterРусско-английский словарь по нефти и газу > нижние напорные воды
-
39 тоннели напорные
қысымды тоннельдерРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > тоннели напорные
-
40 воды напорные
тегеурінді суларРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > воды напорные
См. также в других словарях:
НАПОРНЫЕ ВОДЫ — подземные воды, находящиеся под давлением, превышающим атмосферное. Приурочены к водоносным горизонтам, залегающим между водоупорными пластами; при вскрытии устанавливаются выше водоупорной кровли … Большой Энциклопедический словарь
Напорные воды — (a. pressure water; н. Druckwasser; ф. eaux de charge; и. aguas bajo presion) подземные воды, находящиеся под давлением, значительно превышающим атмосферное, и приуроченные к водоносным горизонтам, залегающим между водоупорными… … Геологическая энциклопедия
напорные воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN head waterpressure water … Справочник технического переводчика
напорные трубы — Трубы, предназначенные для сооружения трубопроводов, по которым транспортируют жидкости под давлением. [ГОСТ 22000 86] Тематики строительные конструкции … Справочник технического переводчика
Напорные подземные воды — Воды водоносных пластов, не имеющие свободной поверхности и изолированные слабопроницаемыми или водоупорными грунтами с пьезометрическим напором над верхней границей пласта Источник: ГОСТ 23278 78: Грунты. Методы полевых испытаний проницаемости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напорные воды — Подземные воды, заключенные между водоупорными слоями и находящиеся под гидростатическим давлением. Syn.: межпластовые воды … Словарь по географии
напорные трубы (стояки) — 3.3.8 напорные трубы (стояки) (stand pipes): Вертикальные секции трубы или системы труб, протянувшиеся от контрольно измерительного стенда (площадки) вблизи ко дну резервуаров, которые оборудованы внешними или внутренними плавающими крышками.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напорные воды — подземные воды, находящиеся под давлением, превышающим атмосферное. Приурочены к водоносным горизонтам, залегающим между водоупорными пластами; при вскрытии устанавливаются выше водоупорной кровли. * * * НАПОРНЫЕ ВОДЫ НАПОРНЫЕ ВОДЫ, подземные… … Энциклопедический словарь
Напорные воды — то же, что Артезианские воды … Большая советская энциклопедия
НАПОРНЫЕ ВОДЫ — подземные воды, находящиеся под давлением, превышающим атмосферное. Приурочены к водоносным горизонтам, залегающим между водоупорными пластами; при вскрытии устанавливаются выше водоупорной кровли … Естествознание. Энциклопедический словарь
Напорные воды — ► head water, pressure water Подземные воды, находящиеся под давлением, значительно превышающим атмосферное, и приуроченные к водоносным горизонтам, залегающим между водоупорными (слабопроницаемыми) пластами в пределах сравнительно крупных… … Нефтегазовая микроэнциклопедия