-
1 напоказ
напоказ zur Schau выставлять напоказ zur Schau stellen vt ( tragen* vt] -
2 напоказ
нар.1) per mostra, per far vedereвыставить напоказ — mettere in mostraусердствовать напоказ — ostentare uno zelo eccessivo -
3 напоказ
-
4 напоказ
выставлять напоказ — zur Schau stellen vt ( tragen (непр.) vt) -
5 напоказ
-
6 напоказ
нар. -
7 напоказ
нареч. үзүлхәр; выставлять напоказ үзүлхәр тәвх -
8 напоказ
-
9 выставление напоказ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выставление напоказ
-
10 выставлять напоказ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выставлять напоказ
-
11 Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит
Jactantius maerent, quae minus dolentЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит
-
12 быть выставленным напоказ
vgener. te pronk staan, te zien zijn -
13 выставление напоказ
-
14 выставлять напоказ
vgener. paraderen, (iets) te kijk zetten, (iets) te koop dragen, afficheren (с целью рекламы), met (iets) te koolzwart lopen, parade maken met (что-л.), (себя) pronken -
15 выставлять напоказ свой знания
vgener. zijn geleerdheid luchten -
16 საჩვენებლად
-
17 để xem
-
18 pro formu
-
19 for show
напоказ -
20 apskatam
напоказ
См. также в других словарях:
напоказ — напоказ … Орфографический словарь-справочник
НАПОКАЗ — нареч. для вида, для похвальбы, чтобы выказать (показать). Товар лежит напоказ. Это работа напоказ, непрочна. Парень напоказ пляшет. Он напоказ до Москвы без спотычки пробежит. Дурак деньги напоказ носит. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
НАПОКАЗ — НАПОКАЗ, нареч. (разг.). Чтоб показать, для обозрения (устар.). «По улицам слона водили, как видно, напоказ.» Крылов. || Для виду, с целью хвастовства чем нибудь, с целью обратить внимание на что нибудь. Делать напоказ. Выставлять напоказ… … Толковый словарь Ушакова
напоказ — См … Словарь синонимов
НАПОКАЗ — НАПОКАЗ, нареч. 1. Чтобы показать, для обозрения. Слона водили н. 2. С целью обратить внимание на что н. внешнее, показное, для виду. Усердствовать н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
напоказ — напока/з, нареч. Действовать напоказ. Ср. предлог с сущ. на показ: Он торопился на показ нового фильма … Слитно. Раздельно. Через дефис.
напоказ — нареч. 1. Для показа, обозрения. Выставлять товары н. * По улицам слона водили, Как видно, напоказ. (Крылов). 2. Для создания впечатления, для виду. Делать всё н … Энциклопедический словарь
напоказ — нареч. 1) Для показа, обозрения. Выставлять товары напока/з. * По улицам слона водили, Как видно, напоказ. (Крылов) 2) Для создания впечатления, для виду. Делать всё напока/з … Словарь многих выражений
напоказ — напока/з Он всё делает напоказ … Правописание трудных наречий
Напоказ — нареч. обстоят. цели 1. Для показа, для обозрения. 2. перен. Для создания впечатления, для виду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напоказ — напок аз, нареч. (для виду) … Русский орфографический словарь