-
1 legibilityle
написаний розбірливо; розбірливий (про почерк, документ) -
2 legibilityly handwritten
-
3 holograph
1. nвласноручно написаний документ (заповіт тощо)2. adjвласноручно написаний, власноручний* * *I n; фіз. II n III aвласноручно написаний, власноручнийIV n; опт. V v; фіз.голографувати, знімати голограму -
4 vernacular
1. n1) рідна мова; національна мова2) просторіччя; розмовна мова3) (the vernacular) місцевий діалект4) (the vernacular) професійний жаргон, професійна мова◊ in the vernacular — у міцних висловах, у лайці
◊ the vernacular of Covent Garden — базарна (брутальна) лайка
2. adj1) національний, народний, рідний (про мову)2) тубільний, місцевий3) просторічний, розмовний4) діалектний5) написаний (переданий) рідною мовою6) написаний (переданий) місцевим діалектом* * *I a1) національний, народний; рідний ( про мову); the botanіcal and the vernacular names for flowers ботанічні і народні назви квітів; Englіsh іs the vernacular tongue of the USА англійська мова - національна мова США; місцевий; the vernacular languages of Іndіa місцеві мови Індії; vernacular dіsease місцева хвороба, ендемічне захворювання; розмовний ( про мову); просторічний (у протистав. літературному, письмовому); vernacular arabіc розмовний /народний/ арабська мова; просторіччя арабської мови; діалектний2) написаний або висловлений рідною мовою; our vernacular lіterature література на нашій рідній мові; написаний або висловлений на місцевому діалекті; vernacular poetry вірші на діалектіII n.1) рідна мова; національна мова; our own vernacular наша рідна мова; просторіччя (у протистав. літературній мові); розмовна мова (у протистав. письмовій)3) (the vernacular) професійна мова, жаргон; the vernacular of the stage театральний жаргон; to use the - of teachers вживати вчительські слівця; = як говорять учителя4) загальноприйнята, народна назва рослини або тварини ( на відміну від наукової) * іn the vernacular у сильних висловах; the vernacular of Covent Garden майданні вираження, ринкова лайка -
5 written
1. adj1) письмовий; писемний; писанийwritten order — військ. письмовий наказ
2) рукописний3) написанийwritten in marble — довговічний; неминущий (про славу, пам'ять)
2. p.p. від write* * *I ['ritn] a1) письмовий; писанийwritten order — вiйcьк. письмовий наказ
written evidence — юp. письмовий доказ
written law — юp. " писане" право, статутне право
written proceedings — юp. письмове проведення
2) рукописнийto read written hand — розбирати по написаному, читати чий-н. почерк
3) написанийII [`ritn] p. p.written in marble — вічний, неминущий (про славу, пам'ять)
від write; v -
6 palimpsest
1. n іст.1) палімпсест2) латунна надмогильна дошка, використана із зворотного боку2. adj іст.написаний на місці стертого тексту* * *I n; іст.1) палімпсест2) латунна надгробна дошка, використана зі зворотного боку3) живопис, написаний на місці колишньогоII a; іст. -
7 autographic
-
8 hieroglyphic
adj1) ієрогліфічний2) написаний ієрогліфами3) що має таємний зміст4) жарт. незрозумілий, нерозбірливий* * *= hieroglyphical; a1) ієрогліфічний; написаний ієрогліфами2) таємний, незрозумілий ( про знаки) -
9 hyphenated
adjнаписаний через дефіс, з'єднаний рискоюhyphenated Americans — американці, що народилися не в США
* * *a1) з'єднаний рискою; написаний через дефіс2) aмep. несхв. який народився за межами США -
10 marginal
adj1) написаний на полях (книги)2) що знаходиться на краю (чогось)3) крайній, граничний* * *amarginal beam — бyд. рандбалка
3) крайній, граничнийmarginal business — малоприбуткове підприємство; мінімальний, ледь достатній
marginal land — малородюча земля; припустимий; незначний; мінімальний
4) мeд. маргінальний, крайовий5) cпeц. маргінальний, проміжний -
11 monoglot
1. nмоноглот; той, хто знає лише одну мову2. adj1) який володіє тільки однією мовою2) написаний лише однією мовою* * *I nмоноглот, той, хто знає лише одну мовуII a1) який знає лише одну мову; який розуміє лише одну мову -
12 papyrus
n (pl papyri)1) бот. папірус2) папірус, матеріал для письма3) стародавній текст, написаний на папірусі* * *n; (pl- ri)1) бoт. папірус2) папірус, матеріал для письма3) древній текст, написаний на папірусі -
13 pen-and-ink
-
14 readable
adj1) легкий для читання; чіткий2) добре написаний, цікавий; читабельний* * *a1) легкий для читання; чіткий; розбірливий2) цікавий, добре написаний ( про книгу); читабельний -
15 scratch
1. n1) подряпина2) тех. риска; мітка; насічка3) дряпання4) скрип, чиркання5) тк sing спорт. лінія старту6) кін. тимчасова назва кінофільму7) спорт. учасник змагання, що не має переваги на старті8) амер., розм. перо (для писання)9) кривулька, карлючка10) амер., розм. фальшивий чек11) амер., розм. фальшивомонетник12) розчерк2. adj1) розм. випадково (поспіхом) зібраний докупи; імпровізований; різношерстийscratch crew (team) — розм. наспіх зібрана спортивна команда
2) наспіх написаний (намальований)scratch man — спорт. учасник змагання, що не має переваги на старті
Old S. — диявол
3. v1) дряпати, подряпати, роздряпати2) дряпатися3) розпушувати (землю)4) скрипіти (про перо)5) чиркнути, тернути6) чухати; розчухати7) чухатися8) надряпати; видряпати; вигравірувати10) скребтися; рити кігтями12) вишкрібати, виривати (яму тощо)13) викреслювати, перекреслювати; зіскрібати (часто to scratch out)14) відступитися; відмовлятися (від чогось)15) діал. скнарити16) амер., розм. підробляти чекscratch about — ритися, копатися (у пошуках чогось)
scratch along — насилу (ледве) зводити кінці з кінцями
to scratch smb. off (from) a list — викреслити когось зі списку
scratch out, scratch through — підчищати (букву, слово); викреслювати
scratch together, scratch up — насилу зібрати, накопичити (гроші)
scratch it! — розм. тікай!
* * *I n1) подряпина; тex. рис(к)a; тex. мітка2) тк.; sing дряпання, шкрябання3) скрип, чиркання, черкання4) каракуль, карлючка5) cпopт. лінія старту, ( scratch mark)6) = scratch-wig7) cл. тимчасова назва кінофільму8) cл. фальшивий чек; фальшивомонетник9) cл. коштиII ascratch paper — чернетка; тимчасовий
3) випадковийIII v1) дряпати, подряпати, роздряпати; дряпатися3) скрипіти4) чиркати5) чесати, розчісувати; (по)чухати; чесатися; (по)чухатися6) надряпати, видряпати; вигравіювати; наспіх написати7) скребтися; рити кігтями; ( у землі)8) вишкрібати, виривати9) (часто scratch out, scratch off) викреслювати, закреслювати; cпopт. знімати з участі в змаганні; відступатися; відмовлятися; підчистити (ножем, лезом); cл. голосувати проти10) cл. підробляти чек -
16 scriptory
adj1) писемний, письмовий2) написаний* * *aписьмовий; написаний -
17 sheepskin
n1) овеча шкура, овчина2) бараняча шкіра3) пальто (кожух) з овчини4) пергамент5) амер., розм. диплом (написаний на пергаменті)6) амер., розм. власник диплома* * *I n1) овчина4) пергамент5) cл. диплом ( написаний на пергаменті)II a1) зроблений з овчини або баранячої шкіриsheepskin coat — ( пальто-)дублянка
2) пергаментний -
18 solid
1. n1) фіз. тверде тіло2) мат. тіло3) pl тверда їжа4) авт. масивна шина (тж solid tyre)5) гірн. порода, масив6) тверда частина тіла, твердий орган тіла2. adj1) твердий2) густий, щільний3) суцільний; цілісний; непорожнистийsolid shot — бронебійний снаряд; болванка
4) однорідний; рівний5) суцільний, безперервнийsolid matter — друк. набір без шпон
6) безперервний, постійний7) цілий, повний8) що пишеться разом, вкупі написаний9) чистий, бездомішковий, нерозведений10) масивний, міцний11) сильний, здоровий, кремезний12) ситний, поживний13) переконливий; вагомий, ґрунтовний; надійний14) солідний15) серйозний; глибокий16) одностайний, одноголосний; єдиний; згуртований17) розм. гарний, відмінний18) близький з кимсь19) мат. тривимірний; просторовий; кубічний20) екстатично-релігійний, що відзначається релігійним фанатизмомsolid measure — кубічна міра, міра ємкості
3. adv1) повністю, цілком2) одностайно, одноголосно* * *I n1) фiз. тверде тіло2) мaт. тіло3) pl тверда їжа5) слово, що пишеться разом, без дефіса6) cл.; cл. нерозлучний друг7) aвт. масивна шина ( solid tyre)8) гipн. ( the solid) порода, масивII a1) твердий2) густий, щільний3) суцільний, цільний, непорожнистий; суцільний, однорідний; гладкий (про тканину, трикотаж); суцільний, безперервний; який пишеться разом, разом написаний4) чистий, без домішок, нерозбавлений5) міцний, масивний6) сильний, здоровий, міцний7) ситний, поживний8) переконливий, вагомий, ґрунтовний9) солідний, надійний10) серйозний, глибокий11) одностайний, одноголосний; єдиний, згуртований12) безперервний, постійний13) цілий, повний14) cл.; cл. гарний, відмінний ( про музику)15) ( with) який знаходиться в близьких стосунках ( з ким-небудь)16) cпeц. тривимірний, просторовийIII adv1) повністю, цілком2) одностайно, одноголосно -
19 Urdu
1. nмова урду2. adjнаписаний мовою урду; що стосується мови урду* * *I n II aнаписаний на мові урду; що відноситься до мови урду -
20 minuscule
1. n1) мінускул2) рукопис, написаний мінускулами2. adj1) мінускульний, написаний мінускулами2) дуже маленький
См. также в других словарях:
написаний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до написати. || напи/сано, безос. присудк. сл. || у знач. ім. напи/сане, ного, с. Те, що зображене на чому небудь графічними знаками … Український тлумачний словник
написаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
рукописний — (написаний від руки), писаний, писемний, недрукований … Словник синонімів української мови
Орфография — (греч. ὀρθογραφία, от ὀρθός правильный и γράφω пишу) 1) исторически сложившаяся система единообразных написаний, которая используется в письменной речи (см. Письмо); 2) раздел языкознания, изучающий и разрабатывающий систему правил,… … Лингвистический энциклопедический словарь
ОРФОГРАФИЯ — (греч. orthographfa, от orthos правильный и grapho пишу), правила, устанавливающие единообразие способов передачи речи на письме. О. определяет передачу звуков (фонем) буквами; слитное, раздельное и дефисное написание слов и их частей;… … Российская педагогическая энциклопедия
Правописание — или орфография под этим термином разумеется искусство правильного изображения устной речи на письме, с помощью письменных знаков. Эпитет правильный не имеет, однако, того абсолютного значения, какое лица, не получившие специального… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ять — тридцатая буква русской азбуки, восходящая к старославянскому (древнеболгарскому) кириллическому , также одному из новых знаков славянской азбуки, не имеющих прототипов в греческом алфавите, вследствие отсутствия соответствующих звуков в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ритм — (греч. rytmos, от reo теку) воспринимаемая форма протекания во времени каких либо процессов. Многообразие проявлений Р. в разл. видах и стилях иск в (не только временных, но и пространственных), а также за пределами художеств. сферы (Р.… … Музыкальная энциклопедия
Транскрипционная система Палладия — Системы транскрипции китайских иероглифов Путунхуа Латиницей Пиньинь (ханьюй пиньинь) Уэйда Джайлза Гоюй ломацзы Тунъюн пинь … Википедия
Ë (кириллица) — буква кириллицы Ё Кириллица А Б В Г Ґ Д … Википедия
Ë — буква кириллицы Ё Кириллица А Б В Г Ґ Д … Википедия
