-
81 обойма, соединяющая шток поршня с телом орудия
nartil. (накатника) KolbengehäuseУниверсальный русско-немецкий словарь > обойма, соединяющая шток поршня с телом орудия
-
82 плавающий поршень
adj1) artil. Fliehkolben (накатника), fliegender Kolben, freier Kolben2) mining. Schwimmkolben (поршневой отсадочной машины)3) hydraul. Gleitkolben, schwimmender Kolben -
83 предварительное поджатие
adjartil. Anfangsspannung (накатника)Универсальный русско-немецкий словарь > предварительное поджатие
-
84 регуляторная втулка
adjmilit. Düse (накатника) -
85 соединительный канал
adj1) eng. Verbindungskanal2) auto. Verbindungsöffnung4) hydraul. Anschlußleitung (аппарата)5) nav. Verbindungskanal (водный путь)Универсальный русско-немецкий словарь > соединительный канал
-
86 шток
м.asta f; stelo m; gambo m; barra f- выдвижной шток
- шток золотника
- шток клапана
- шток конуса
- шток накатника
- шток поршня
- рудный шток
- соляной шток
- шток сцепления
- шток толкателя
- тормозной шток
- якорный шток
- шток якоря -
87 пружина
пружина ж., работающая на изгиб м. Biegefeder fпружина ж., нагружаемая толкающим усилием авто. Schubfeder fпружина ж. (напр., сиденья) Sprungfeder fпружина ж. кручения Schenkelfeder f; Schraubendrehungsfeder f; Torsionsfeder f; gewundene Biegungsfeder fпружина ж. растяжения-сжатия с витками круглого сечения zug-druckbeanspruchte Schraubenfeder f mit Kreisquerschnittпружина ж. растяжения-сжатия с витками прямоугольного сечения zug-druckbeanspruchte Schraubenfeder f mit Rechteckquerschnitt -
88 цилиндр
цилиндр м. высокого давления, ЦВД Hochdruckzylinder m -
89 вентиль
1. м. valve2. м. rectifierвентиль имеет низкое или высокое сопротивление в проводящем или непроводящем направлении — the rectifier offers a low or high resistance in the forward or reverse direction
3. м. gate; AND gateвентиль ИЛИ; схема объединения — join gate
вентиль функции "если - то" — IF-THEN gate
4. м. isolatorвентиль не ослабляет волну в прямом направлении — the isolator allows the wave to pass in the forward direction
ламповый вентиль — rectifier valve; valve tube
электровакуумный вентиль — rectifier valve; valve tube
-
90 длина хода плунжера
-
91 плунжер
-
92 сечение литьевого плунжера
Русско-английский научный словарь > сечение литьевого плунжера
-
93 гнездо для плунжера
Русско-английский военно-политический словарь > гнездо для плунжера
См. также в других словарях:
Лафет орудийный — *ЛАФЕТЪ ОРУДІЙНЫЙ. Первоначально Л. служили только простою опорою орудія при выстрѣлѣ, но съ постеп. соверш ніемъ устр ва Л., они въ наст. время поедставляютъ оч. сложн. конструкціи, изученіе дѣйствія к рыхъ и установленіе правилъ расчета… … Военная энциклопедия
Противооткатные устройства — Схема 152 мм гаубицы пушки обр. 1937 года (МЛ 20): а ствол; б казённик с затвором; в дульный тормоз; г противооткатные устройства; д щитовое пр … Википедия
Артиллерия современная — АРТИЛЛЕРІЯ СОВРЕМЕННАЯ. I. Назначеніе полевой и горной А. Полевая А. имѣетъ своимъ назначеніемъ сопровождать, а иногда и опережать свою пѣхоту (ѣздящая А.) и кавалерію (конная А.), подготовлять и поддерживать атаку, задерживать атакующаго,… … Военная энциклопедия
57-мм противотанковая пушка образца 1941 года (ЗИС-2) — 57 мм противотанковая пушка обр. 1941 г. (ЗИС 2) Калибр, мм … Википедия
Компрессора — КОМПРЕССОРА. I. К. сухопутной артиллеріи, часть лафета, назначенная для уменьшенія длины его отката при выстрѣлѣ. К. впервые появились въ берег. арт ріи въ сер. XIX ст., когда, вслѣдствіе увеличенія нач. ск стей снарядовъ, прежнія средства… … Военная энциклопедия
Барановский, Владимир Степанович — талантливый изобретатель, сын профессора гельсингфорского университета, родился 1 го сентября 1846 г., ум. 7 го марта 1879 г. Само воспитание способствовало развитию в нем призвания к механике и математике; изучая последнюю под руководством… … Большая биографическая энциклопедия
нака́тник — а, м. 1. спец. Доски, бревна, жерди и т. п., употребляемые для наката (в 4 знач.). С наступлением сумерек пошел дождь. Плохо сколоченная из накатника крыша зимовья протекала всюду. Арсеньев, В горах Сихотэ Алиня. [Дорога] почти сплошь должна была … Малый академический словарь
НАКАТКА — обработка пластич. деформированием нар. поверхностей металлич. деталей при помощи накатывающего инструмента. Применяется для образования рисок или сетки на поверхностях деталей машин и приборов (напр., на рукоятках см. рис.), для формообразования … Большой энциклопедический политехнический словарь
76-мм дивизионная пушка образца 1902/30 годов — 76 мм дивизионная пушка обр. 1902/30 гг … Википедия
60-фунтовая пушка — BL 60 Pounder Gun 60 фунтовая пушка при полном откате ствола. Бой на мысе Хеллес Дарда … Википедия
100-мм казематная пушка ЗиФ-25 образца 1948 года — Общая информация Страна СССР Годы выпуска 1948 Выпущено, шт. 51 … Википедия