-
101 underply
прослой в нижней части мощного угольного пласта
-
102 big hitter
сущ.1) разг.I know all the big hitters around here. — Я тут всех шишек знаю.
б) влиятельная организация, крупная компания•Syn:2) разг. то, что пользуется успехом, спросом, популярностьюThe film should be a big hitter. — Этот фильм обещает стать большим хитом.
3) спорт. обладатель мощного удара (в теннисе, гольфе, бейсболе)Syn: -
103 heavy hitter
сущ.1) преим. амер.; разг.а) влиятельный человек, важная персонаThe real heavy hitter on the economy in Washington is of course Alan Greenspan. — Главным специалистом по вопросам экономики в Вашингтоне, конечно, является Алан Гринспен.
The heavy hitters of Japanese industry have not yet cracked making airliners. — Японские промышленные гиганты пока ещё не освоили производство авиалайнеров.
•Syn:2) спорт. обладатель мощного удара (в бейсболе, теннисе, гольфе)Syn: -
104 pumper
['pʌmpə]сущ.1) кто-л. или что-л., работающее как насос2) амер. пожарный насос; пожарная машинаFire apparatus developed from the man-drawn hand pump to the powerful motorized pumper. — Аппарат по пожаротушению прошёл эволюцию от ручной помпы до мощного моторизованного пожарного насоса.
3) амер. нефтяная скважинаSyn:4) шутл. сердце5) разг. гонки, состязания в скоростиAll the latter part of a pumper was in favour of Mr Mill's dog. (''Coursing Calendar'') — Последний отрезок соревнований выиграла собака мистера Милля.
Syn:7) разг. человек, выпытывающий, "выкачивающий" какую-л. информацию -
105 pilot
3) опытный, экспериментальный; предварительный; испытательный* * *1. малый источник энергии, показывающий наличие или инициирующий ввод в действие мощного источника энергии2. испытательный, пилотный -
106 sockeroo
I n AmE sl II adj AmE sl -
107 asymmetric video compression
= asymmetric compressionв мультимедиа-приложениях - сжатие видеоматериала с помощью мощного компьютера таким образом, чтобы восстановить (воспроизвести) его можно было на менее мощной системе; при этом используется схема независимого кодирования индивидуальных кадров (intraframe encoding) и условного декодирования с учётом различий между предыдущим и последующим кадром (interframe decoding)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > asymmetric video compression
-
108 dye polymer
органический, полимерный красительАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > dye polymer
-
109 be in one's glory
разг.предстать во всём блеске; развернуться вовсю (получить полную возможность проявить свои способности и т. п.)Whenever he is behind the wheel of any high-powered motor car, Frank is in his glory. (HAI) — Когда Фрэнк сидит за рулем мощного автомобиля, он чувствует себя богом.
-
110 Herkules
m"Геркулес", символ города Кассель, гигантская скульптура Геркулеса (высотой 8,25 м) на самой высокой точке Касселя – горе Хабихтсвальд (Habichtswald). Изваяна из меди в 1713-1717 гг. Иоганном Якобом Антони, аугсбургским золотых дел мастером. Установлена на восьмиугольном основании (общая высота со скульптурой 72 м) в парке Берг. У ног Геркулеса в виде фигуры мощного человека с палицей лежит поверженный гигант Энкефалос (Encephalos), изо рта которого извергается струя воды, направленная на победивших его богов → Kassel -
111 build
1. n форма, стиль постройки2. n строение, конструкция3. n телосложение4. n стр. вертикальный шов кладки5. v строить, сооружать6. v складывать; разводитьto build a fire — развести огонь; зажечь костёр
7. v вделывать, встраивать, вмуровыватьa cupboard built into a wall — шкаф, встроенный в стену
8. v строитьсяbuild built — строить; сооружать
9. v вить10. v создаватьbuild on — создавать; основыват; основыватся
11. v разг. делать, шить12. v основывать13. v основываться, полагатьсяСинонимический ряд:1. constitution (noun) constitution; frame; structure2. figure (noun) figure; form; shape3. physique (noun) habit; habitus; physique4. found (verb) base; be the founder; constitute; establish; formulate; found; ground; institute; organise; organize; originate; predicate; rest; root in; seat5. increase (verb) aggrandize; amplify; augment; beef up; boost; burgeon; compound; enlarge; escalate; expand; extend; grow; heighten; increase; magnify; manifold; mount; multiply; plus; push; rise; run up; snowball; swell; upsurge; wax6. make (verb) assemble; construct; create; erect; fabricate; fashion; forge; form; frame; make; manufacture; model; mold; mould; produce; put together; put up; raise; rear; set up; shape; uprear7. raise (verb) construct; erect; put up; raiseАнтонимический ряд:demolish; destroy -
112 Herculean
1. a геркулесов2. a исполинский; очень сильный3. a очень трудный; опасныйСинонимический ряд:1. powerful (adj.) brawny; hale; hardy; healthy; hearty; mighty; powerful; strong2. very difficult (adj.) arduous; colossal; demanding; difficult; formidable; heavy; strenuous; titanic; very difficult -
113 power-hungry
a тех. требующий мощного питания -
114 vigorous
1. a сильный; бодрый; энергичныйvigorous of body — здоровый, сильный, бодрый
vigorous of step — с бодрой поступью, твёрдо шагающий
vigorous style — живой, энергичный слог
2. a решительныйСинонимический ряд:1. hardy (adj.) hardy; robust; strong2. powerful (adj.) active; brisk; driving; dynamic; effective; energetic; enterprising; exuberant; forceful; healthy; kinetic; lively; lusty; peppy; potent; powerful; red-blooded; spirited; sprightly; spry; strenuous; vital; zealousАнтонимический ряд:frail; inactive; languorous; lethargic; passive; weak -
115 hob
1. червячная фреза2. пуансон мощного пресса -
116 kvazar
сущ. астр. квазар (чрезвычайно далёкий космический объект – источник мощного радио- и оптического излучения) -
117 lazer
Iсущ. лазер (оптический генератор-источник очень узкого и мощного пучка света; применяется в технологии, медицине и т.д.). Kimyəvi lazer химический лазерIIприл. лазерный:1. относящийся к лазеру. Lazer şüaları лазерные лучи, lazer kristalları лазерные кристаллы, lazer effekti лазерный эффект2. основанный на применении лазера. Lazer qurğuları лазерные установки, lazer cihazları лазерные аппараты (приборы), lazer qaynağı лазерная сварка, lazer texnikası лазерная техника3. изучающий свойства лазера, лазерных лучей. Lazer fizikası лазерная физика, lazer optikası лазерная оптика, lazer elektronikası лазерная электроника -
118 Firstenkohlengewinnung
-
119 -C2096
a) согнувшись:Il padre vecchio, stanco, se ne sta a collo torto davanti al figlio adolescente, che non riesce a frenare il vigore delle membra. (A. Palazzeschi, «I fratelli Cuccoli»)
Старый, усталый отец стоит, понурившись, перед юным сыном, который с трудом сдерживает рвущуюся из его мощного тела энергию.b) вытягивая шею:«Quando io predico», disse il sacerdote, «e vostro figlio si trova seduto in fondo alla chiesa, le donne stanno sempre a collo torto per guardare lui». (V. Brancati, «Il bell'Antonio»)
— Когда я читаю проповедь, а ваш сынок сидит в задних рядах, женщины в церкви, рискуя свернуть себе шею, поворачиваются, чтоб поглядеть на него.c) с серьезным видом; осторожно, озираясь по сторонам:S'era camuffata decorosamente da prete la ciarlataneria a Girgenti, e raccolta, guardigna, a collo torto, andava per via. (L. Pirandello, «I vecchi e i giovani»)
Шарлатанство в Джирдженти переоделось в парадную сутану и, ханжески напуская на себя вид блюстителя нравов, ходило по улицам. -
120 -M1752
(1) мир грез; мир кино:Il sismografo del mondo rosa quasi non reggeva alla scossa provocata dall'annuncio del divorzio tra Liz Taylor e Richard Burton («Giorni», 30 dicembre 1973).
Сейсмографы мира кино едва не вышли из строя из-за мощного подземного толчка, вызванного объявлением о разводе Лиз Тэйлор и Ричарда Бартона.
См. также в других словарях:
вход мощного сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power input … Справочник технического переводчика
зонд мощного запального устройства периодического действия — (горелки топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high energy intermittent probeHEI probe … Справочник технического переводчика
цилиндр обратного перемещения зонда мощного запального устройства периодического действия — (горелки топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN HEI [high energy intermittent] probe retract cylinder … Справочник технического переводчика
энергоснабжение от мощного источника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stiff power supply … Справочник технического переводчика
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
ФД — Феликс Дзержинский … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛАЗЕРНАЯ ПЛАЗМА — плазма, возникающая при развитии ионизации газа под действием мощного сфокусированного лазерного излучения. Л. п., образующаяся при световом пробое (л а з е р н о й и с к р е) газов, при атм. давлении имеет темп ру =2•104К, т … Физическая энциклопедия
Терра (программа разработки лазерного оружия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Терра. «Терра» советская программа разработки лазерного оружия высокой мощности для целей ПРО. Научный руководитель программы «Терра 3», начатой в 1965 году, был Н. Г. Басов.… … Википедия
Лазер с ядерной накачкой — Лазер с ядерной накачкой это лазерное устройство, возбуждение активной среды которого происходит за счет ядерного излучения (гамма кванты, ядерные частицы, продукты ядерных реакций). Длина волны излучения такого устройства может быть от… … Википедия