-
1 молниезащитный
молниезащитный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молниезащитный
-
2 молниезащитный
1) Engineering: lightningproof2) Makarov: lightning-proof -
3 молниезащитный
-
4 молниезащитный
-
5 молниезащитный кабель
молниезащитный кабель
грозозащитный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молниезащитный кабель
-
6 молниезащитный разрядник
- lightning arrester
- LA
- L/A
молниезащитный разрядник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- lightning arrester
- LA
- L/A
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молниезащитный разрядник
-
7 молниезащитный трос
молниезащитный трос
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молниезащитный трос
-
8 молниезащитный трос (линии высокого напряжения)
молниезащитный трос (линии высокого напряжения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молниезащитный трос (линии высокого напряжения)
-
9 молниезащитный трос ВЛ
молниезащитный трос ВЛ
грозозащитный трос ВЛ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молниезащитный трос ВЛ
-
10 молниезащитный кабель
1) Engineering: lightning-protection cable2) Electrical engineering: protective cableУниверсальный русско-английский словарь > молниезащитный кабель
-
11 молниезащитный разрядник
Electrical engineering: lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > молниезащитный разрядник
-
12 молниезащитный трос
Electrical engineering: ground wire (линии высокого напряжения), overhead ground wire, static ground wireУниверсальный русско-английский словарь > молниезащитный трос
-
13 молниезащитный трос ВЛ
1) Power engineering: overhead protection cable2) Electrical engineering: overhead ground wire, overhead ground-wire cableУниверсальный русско-английский словарь > молниезащитный трос ВЛ
-
14 молниезащитный разрядник
adjelectr.eng. BlitzstromableiterУниверсальный русско-немецкий словарь > молниезащитный разрядник
-
15 молниезащитный кабель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > молниезащитный кабель
-
16 изолированный (молниезащитный) трос
изолированный (молниезащитный) трос
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изолированный (молниезащитный) трос
-
17 комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
-
18 изолированный (молниезащитный) трос
Electrical engineering: insulated (static) wireУниверсальный русско-английский словарь > изолированный (молниезащитный) трос
-
19 комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконнооптическим кабелем
Electrical engineering: composite overhead ground wire with optical fibersУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконнооптическим кабелем
-
20 изолированный трос
1) Engineering: insulated wire2) Electrical engineering: (молниезащитный) insulated (static) wireУниверсальный русско-английский словарь > изолированный трос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
молниезащитный — молниезащитный … Орфографический словарь-справочник
молниезащитный — прил., кол во синонимов: 2 • грозозащитный (1) • молниеотводный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
молниезащитный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN lightning proof … Справочник технического переводчика
молниезащитный кабель — грозозащитный кабель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы грозозащитный кабель EN lightning protection… … Справочник технического переводчика
молниезащитный разрядник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN lightning arresterLAL/A … Справочник технического переводчика
молниезащитный трос — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN overhead ground wirestatic ground wire … Справочник технического переводчика
молниезащитный трос (линии высокого напряжения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN ground wire … Справочник технического переводчика
молниезащитный трос ВЛ — грозозащитный трос ВЛ — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы грозозащитный трос ВЛ EN overhead ground wire… … Справочник технического переводчика
изолированный (молниезащитный) трос — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insulated (static) wire … Справочник технического переводчика
комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN composite overhead ground wire with optical filtersOPT GW … Справочник технического переводчика
молниеотводный — громоотводный, молниезащитный Словарь русских синонимов. молниеотводный прил., кол во синонимов: 2 • громоотводный (1) • … Словарь синонимов