-
1 моего размера
adjgener. in meiner Größe (об одежде) -
2 Герой не моего романа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Герой не моего романа
-
3 И моего хоть капля мёду есть
ngener. Ich freue mich zu wissen, dass in unsern Waben Doch auch von mir ein kleiner Tropfen Honig istУниверсальный русско-немецкий словарь > И моего хоть капля мёду есть
-
4 банк списал с моего счета сумму
Универсальный русско-немецкий словарь > банк списал с моего счета сумму
-
5 без моего ведома
part.gener. ohne mein Wissen -
6 без моего ведома и согласия
part.gener. ohne mein Wissen und WillenУниверсальный русско-немецкий словарь > без моего ведома и согласия
-
7 без моего согласия
part.gener. ohne mein Einverständnis, ohne meine Zustimmung -
8 без моего содействия
part.gener. ohne mein ZutunУниверсальный русско-немецкий словарь > без моего содействия
-
9 без моего участия
part.gener. ohne mein Beitun, ohne mein Hinzutun, ohne mein Zutun -
10 во время моего пребывания в
prepos.gener. (...) bei meinem Aufenthalt in (...), während meines Aufenthalts in (...)Универсальный русско-немецкий словарь > во время моего пребывания в
-
11 во время моего пребывания в... когда я был в...
prepos.gener. bei meinem Aufenthalt in... (D)Универсальный русско-немецкий словарь > во время моего пребывания в... когда я был в...
-
12 до моего сознания дошло, что
prepos.gener. (...) es kommt mir zum Bewußtsein, daß (...)Универсальный русско-немецкий словарь > до моего сознания дошло, что
-
13 не в пользу моего друга
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > не в пользу моего друга
-
14 никто этого не видел кроме моего отца
nУниверсальный русско-немецкий словарь > никто этого не видел кроме моего отца
-
15 он взял мою тетрадь без моего разрешения
prongener. (букв. без того, чтобы я ему это разрешил) er nahm mein Heft, ohne daß ich es ihm erlaubt hätteУниверсальный русско-немецкий словарь > он взял мою тетрадь без моего разрешения
-
16 он герой не моего романа
prongener. ich habe wenig für ihn übrigУниверсальный русско-немецкий словарь > он герой не моего романа
-
17 он решительно возражал против моего намерения
Универсальный русско-немецкий словарь > он решительно возражал против моего намерения
-
18 от имени моего доверителя
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > от имени моего доверителя
-
19 от имени моего подзащитного
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > от имени моего подзащитного
-
20 по поручению моего отца
prepos.gener. im Aufträge meines VatersУниверсальный русско-немецкий словарь > по поручению моего отца
См. также в других словарях:
моего — мой, мои Словарь русских синонимов. моего прил., кол во синонимов: 2 • мои (2) • мой (4) … Словарь синонимов
День рождения моего лучшего друга — англ. My Best Friend s Birthday Жанр Комедия Режиссёр Квентин Тарантино … Википедия
Труп моего врага (фильм) — Труп моего врага Le Corps De Mon Ennemi Жанр драма Режиссёр … Википедия
История моего современника — «История моего современника» итоговое произведение Владимира Галактионовича Короленко.По масштабности и эпичности описываемых событий «История моего современника» В. Г. Короленко может быть поставлена рядом с такими… … Википедия
Не без моего ануса — Эпизод «Южного парка» Не без моего ануса Not Without My Anus Стадион, окутанный газом. Сезон: Сезон 2 Эпизод: 201 (#14) Сценарист: Триша Никсон Трей Паркер Реж … Википедия
Глава 5. О СОСТАВЕ БЛЮД МОЕГО МЕНЮ И КОЕ-ЧТО ОБ ЭКЗОТИЧЕСКИХ БЛЮДАХ — Из подробного обзора пищевого состава моего меню достаточно ясно видно, что практически нет таких пищевых продуктов, которые я бы сознательно дискриминировал и исключал бы полностью из своего рациона. Даже какао, шоколад, яйца,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Пробуждение моего демонического брата — Invocation of My Demon Brother Жанр фильм ужасов авангард Режиссёр Кеннет Энгер В главных ролях … Википедия
Книга моего деда Коркута — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Пробуждение моего демонического брата (фильм) — Пробуждение моего демонического брата Invocation of My Demon Brother Жанр авангард Режиссёр Кеннет Энгер В главных ролях Кеннет Энгер Антон Шандор ЛаВей Бобби Бьюсолейл … Википедия
Девушка моего лучшего друга — My Best Friend s Girl Жанр … Википедия
Объект моего восхищения — The Object of My Affection … Википедия