-
1 многократных
• častých -
2 предел ползучести при многократных нагрузках
n1) eng. Dauerschwingkriechgrenze2) chem. Dauerschwingkriechgrenze (напряжение от многократных нагрузок при заданной температуре и определённой скорости крипа)Универсальный русско-немецкий словарь > предел ползучести при многократных нагрузках
-
3 предел текучести при многократных нагрузках
n1) eng. Dauerdehngrenze, Dauerfließgrenze, Dauerschwingfließgrenze2) chem. Dauerschwingfließgrenze (напряжение от многократных нагрузок, при котором максимальная нагрузка выживает 0,2%-ную остаточную деформацию)Универсальный русско-немецкий словарь > предел текучести при многократных нагрузках
-
4 данные многократных наблюдений (сейсм.)
данные многократных наблюдений (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные многократных наблюдений (сейсм.)
-
5 исправление многократных ошибок
исправление многократных ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исправление многократных ошибок
-
6 испытание на усталость при многократных сжатиях
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на усталость при многократных сжатиях
-
7 код с исправлением многократных ошибок
код с исправлением многократных ошибок
код с многократным исправлением ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код с исправлением многократных ошибок
-
8 код с исправлением многократных пачек ошибок
код с исправлением многократных пачек ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код с исправлением многократных пачек ошибок
-
9 методика многократных перекрытий (сейсм.)
методика многократных перекрытий (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методика многократных перекрытий (сейсм.)
-
10 поле многократных волн (сейсм.)
поле многократных волн (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле многократных волн (сейсм.)
-
11 предел выносливости при многократных изгибах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел выносливости при многократных изгибах
-
12 режимы работы газовой турбины при многократных нагружениях
режимы работы газовой турбины при многократных нагружениях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы работы газовой турбины при многократных нагружениях
-
13 селекция, направленная на устранение многократных отражений
селекция, направленная на устранение многократных отражений
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > селекция, направленная на устранение многократных отражений
-
14 синтез многократных отражений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синтез многократных отражений
-
15 синтез многократных отражений (сейсм.)
синтез многократных отражений (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синтез многократных отражений (сейсм.)
-
16 система многократных перекрытий (сейсм.)
система многократных перекрытий (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система многократных перекрытий (сейсм.)
-
17 элементарный взрыв в системе многократных наблюдений (сейсм.)
элементарный взрыв в системе многократных наблюдений (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элементарный взрыв в системе многократных наблюдений (сейсм.)
-
18 данные многократных наблюдений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > данные многократных наблюдений
-
19 исправление многократных ошибок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исправление многократных ошибок
-
20 метод многократных копий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метод многократных копий
См. также в других словарях:
Основы обработки сейсморазведочных материалов метода многократных перекрытий (МОГТ) — Метод общей глубинной точки (МОГТ или англ. common depth point, CDP) метод сейсморазведки. Сейсморазведка метод геофизического исследования земных недр имеет множество модификаций. Здесь мы рассмотрим только одну из них, метод… … Википедия
Список многократных чемпионов Олимпийских игр — включает спортсменов, выигравших золотые медали на современных Олимпийских играх три или более раз. Медали, выигранные на внеочередных Олимпийских играх 1906 года, сюда не включены. Розовым цветом выделены женщины. Если спортсмен выступал за… … Википедия
данные многократных наблюдений (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multicoveraged datamultifold data … Справочник технического переводчика
исправление многократных ошибок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multierror correction … Справочник технического переводчика
испытание на усталость при многократных сжатиях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repeated compression test … Справочник технического переводчика
код с исправлением многократных ошибок — код с многократным исправлением ошибок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы код с многократным исправлением ошибок EN multiple error… … Справочник технического переводчика
код с исправлением многократных пачек ошибок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multiple burst code … Справочник технического переводчика
методика многократных перекрытий (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multifold reflection surveying procedure … Справочник технического переводчика
поле многократных волн (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multiple related artifacts … Справочник технического переводчика
предел выносливости при многократных изгибах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repeated impact bending strength … Справочник технического переводчика
режимы работы газовой турбины при многократных нагружениях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multiple loading modes … Справочник технического переводчика