-
61 металлическое включение
Engineering: metallic inclusionУниверсальный русско-английский словарь > металлическое включение
-
62 металлическое волокно
1) Engineering: fiber metal, metal filament, metallic fiber, metallic filament2) Metallurgy: metal fiberУниверсальный русско-английский словарь > металлическое волокно
-
63 металлическое вплетение
Engineering: hardware garnishmentУниверсальный русско-английский словарь > металлическое вплетение
-
64 металлическое галево
1) Engineering: wire heddle2) Textile: wire healdУниверсальный русско-английский словарь > металлическое галево
-
65 металлическое горючее
1) Aviation: metal fuel2) Engineering: metallic fuel, metallized fuelУниверсальный русско-английский словарь > металлическое горючее
-
66 металлическое железо
Makarov: metallic ironУниверсальный русско-английский словарь > металлическое железо
-
67 металлическое зажигательное вещество
Engineering: metal fire, metal incendiaryУниверсальный русско-английский словарь > металлическое зажигательное вещество
-
68 металлическое запыливание
Metallurgy: metal dusting (труб)Универсальный русско-английский словарь > металлическое запыливание
-
69 металлическое защитное ограждение на уровне ступни
Construction: metal toe boxУниверсальный русско-английский словарь > металлическое защитное ограждение на уровне ступни
-
70 металлическое защитное покрытие
Универсальный русско-английский словарь > металлическое защитное покрытие
-
71 металлическое зеркало
Engineering: metal mirror, metallic mirrorУниверсальный русско-английский словарь > металлическое зеркало
-
72 металлическое изделие
Универсальный русско-английский словарь > металлическое изделие
-
73 металлическое изделия из арматурной сетки
Plumbing: hardware wire mesh productУниверсальный русско-английский словарь > металлическое изделия из арматурной сетки
-
74 металлическое кольцевое уплотнение
Engineering: metal seal ringУниверсальный русско-английский словарь > металлическое кольцевое уплотнение
-
75 металлическое кольцо
Engineering: metal ringУниверсальный русско-английский словарь > металлическое кольцо
-
76 металлическое кольцо вентиляционного отверстия матраца
Forestry: grommetУниверсальный русско-английский словарь > металлическое кольцо вентиляционного отверстия матраца
-
77 металлическое кольцо или подкова, которыми западноафриканские племена пользовались в качестве денег
General subject: manillaУниверсальный русско-английский словарь > металлическое кольцо или подкова, которыми западноафриканские племена пользовались в качестве денег
-
78 металлическое кольцо на горловине стеклянного флакона
Perfume: metal collarУниверсальный русско-английский словарь > металлическое кольцо на горловине стеклянного флакона
-
79 металлическое кольцо, которыми западноафриканские племена пользовались в качестве денег
General subject: manillaУниверсальный русско-английский словарь > металлическое кольцо, которыми западноафриканские племена пользовались в качестве денег
-
80 металлическое короткое замыкание
Engineering: solid faultУниверсальный русско-английский словарь > металлическое короткое замыкание
См. также в других словарях:
металлическое короткое замыкание — Повреждение изоляции, сопротивление которой в месте замыкания принимается равным нулю [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] 1.1. Расчеты токов КЗ в сети переменного тока напряжением до 1 кВ производятся в целях выбора… … Справочник технического переводчика
металлическое включение (в отливке из чугуна и стали) — металлическое включение Дефект в виде инородного металлического включения, имеющего поверхность раздела с отливкой. [ГОСТ 19200 80] Тематики отливки из чугуна и стали Обобщающие термины включения EN exogenous metallic inclusion DE metallischer… … Справочник технического переводчика
металлическое включение (в сварке) — металлическое включение Частица инородного металла, попавшая в металл сварного шва. Различают частицы из: 3041 вольфрама; 3042 меди; 3043 другого металла [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины твердые включения EN… … Справочник технического переводчика
металлическое волокно — Волокно, полученное из металла. Примечание. Волокна могут быть покрыты металлами; в этом случае они называются "металлизированными волокнами", а не "металлическими волокнами". [ГОСТ 30102 93] Тематики волокна химические… … Справочник технического переводчика
металлическое замыкание — Замыкание, при котором сопротивление в месте его возникновения, т. е. переходное сопротивление очень мало и им можно пренебречь [ГОСТ 26522 85] Недопустимые, нерекомендуемые глухое замыкание Тематики электробезопасность Классификация >>> … Справочник технического переводчика
металлическое защитное покрытие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN protective metal coatingprotective plating … Справочник технического переводчика
металлическое литье — литье отливка литье — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы литьеотливкалитье EN casting … Справочник технического переводчика
металлическое напыление — Покрытие поверхностей металлических предметов распыляемым расплавленным металлом. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN metal spraying … Справочник технического переводчика
металлическое подвышечное основание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steel derrick substructure … Справочник технического переводчика
металлическое покрытие — Покрытие, состоящее из металла или сплава. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN metallic coating DE Metallüberzug FR revêtement métallique … Справочник технического переводчика
металлическое проникновение — Шероховатости в металлических отливках, в которых металлы или металлические оксиды заполняют поры между зернами без их замещения. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN metal penetration … Справочник технического переводчика