-
21 полуавтоматическая закаточная машина для металлических консервных банок
adjfood.ind. halbautomatische DosenverschließmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > полуавтоматическая закаточная машина для металлических консервных банок
-
22 пресс для пакетирования использованных или бракованных металлических консервных банок
nfood.ind. Dosenpresse (для последующей утилизации), Dosenschrotpresse (для последующей утилизации)Универсальный русско-немецкий словарь > пресс для пакетирования использованных или бракованных металлических консервных банок
-
23 установка для мойки и сушки металлических консервных банок
nfood.ind. Dosenwasch- und -trockenanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для мойки и сушки металлических консервных банок
-
24 установка для мойки металлических консервных банок
nfood.ind. Dosenreinigungsmaschine, Dosenwaschanlage, DosenwaschmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для мойки металлических консервных банок
-
25 установка для предварительной мойки металлических консервных банок
nfood.ind. DosenvorwaschanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для предварительной мойки металлических консервных банок
-
26 щипцовый нож для открывания металлических консервных банок
adjfood.ind. ZangendosenöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > щипцовый нож для открывания металлических консервных банок
-
27 щипцы для открывания металлических консервных банок
nfood.ind. ZangendosenöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > щипцы для открывания металлических консервных банок
-
28 аппарат для проверки герметичности консервных банок
nfood.ind. (металлических) Konservendose-DichteprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для проверки герметичности консервных банок
-
29 вакуумирование консервных банок
nfood.ind. (металлических) Konservendosen-Evakuierung (перед закаткой)Универсальный русско-немецкий словарь > вакуумирование консервных банок
-
30 мясо в консервных банках
nfood.ind. (металлических) Fleisch in luftverschlossenen DosenУниверсальный русско-немецкий словарь > мясо в консервных банках
-
31 плавленый сыр в консервных банках
adjfood.ind. (металлических) in Dosen SchmelzkäseУниверсальный русско-немецкий словарь > плавленый сыр в консервных банках
-
32 хлеб в консервных банках
nfood.ind. (металлических) DosenbrotkonservenУниверсальный русско-немецкий словарь > хлеб в консервных банках
-
33 хлебобулочные изделия в консервных банках
adjfood.ind. (металлических) Backwaren-DosenkonservenУниверсальный русско-немецкий словарь > хлебобулочные изделия в консервных банках
-
34 сыр в банках
adjfood.ind. (металлических) Dauerkäse, (металлических) Dosenkäse, (металлических консервных) Konservenkäse, (металлических консервных) Käsekonserven -
35 Einbrennlack
сущ.1) общ. лак печной сушки, лак горячей сушки2) тех. печной лак4) пищ. лак (для консервных банок), закрепляемый обжигом, лак (для металлических консервных банок) горячей сушки, лак (для металлических консервных банок) тепловой сушки -
36 Zargenautomat
сущ.пищ. автомат для заготовки корпусов металлических консервных банок, корпусообразующий автомат для металлических консервных банок -
37 подача банок
nfood.ind. (металлических консервных) Dosenausgang (для наполнения), (металлических консервных) Dosenzuführung (напр. в дозатор) -
38 Zargenautomat
mкорпусообразующий автомат для металлических консервных банок, автомат для заготовки корпусов металлических консервных банокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zargenautomat
-
39 Zangendosenöffner
сущ.пищ. щипцовый нож для открывания металлических консервных банок, щипцы для открывания металлических консервных банок -
40 Dosenetikettiermaschine
сущ.2) пищ. этикетировочная машина для (жестяных) консервных банок, этикетировочная машина для (металлических консервных) банокУниверсальный немецко-русский словарь > Dosenetikettiermaschine
См. также в других словарях:
фуагра — foie gras. Гусиная печенка. Съедутся в каретах люди сытые, пресыщенные, уже переевшие до болезни, разряженные, затянутые в корсетах, в мундирах .. им давай еще начиняться разными foie gras, трюфелями, омарами. 1895. Микулич Зарницы 55. Кроме… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Олово — (Tin) Металл олово, добыча и месторождения олова, производство и применение металла информация о металле олово, свойства олова, месторождения и добыча олова, производство и применение металла Содержание Определение термина История… … Энциклопедия инвестора
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — КОНСЕРВИРОВАНИЕ, КОНСЕРВЫ (от ла тин. conservare сохранять). Консервирование методы обработки пищевых и вкусовых веществ с целью предохранения их от порчи на б. или м. продолжительное время. Консервами обычно называют мясные, рыбные, молочные,… … Большая медицинская энциклопедия
МЕТАЛЛОПОКРЫТИЯ — тонкие металлические или органические поверхностные покрытия металлических изделий, позволяющие улучшить их внешний вид, защитить от коррозии, повысить износостойкость, улучшить электрический контакт, облегчить пайку, изменить отражательные или… … Энциклопедия Кольера
Жесть — У этого термина существуют и другие значения, см. Жесть (значения). Гофрированная жесть … Википедия
Консервы — (от лат. conservo сохраняю) пищевые продукты растительного или животного происхождения, специально обработанные и пригодные для длительного хранения. К. расфасовывают и герметически укупоривают в тару металлическую (жестяную, алюминиевую) … Большая советская энциклопедия
Фабричное законодательство — I Под этим именем у нас, не совсем правильно, понимается весь тот отдел законодательства, который на Западе носит более соответствующее название законодательства в защиту рабочих (Arbeiterschutzgesetzgebung), или трудового законодательства… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Коррозия — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Трещина Плавление Износ … Википедия
Венгрия — (Magyarország) Венгерская Народная Республика, ВНР (Magyar Népköztársaság). I Общие сведения В. государство в Центральной Европе, в центральной части бассейна Дуная. Граничит на С. с Чехословакией, на З. с Австрией, на Ю. с… … Большая советская энциклопедия
Полуда — слой олова, нанесённый на поверхность металлических изделий (деталей радиоаппаратуры, посуды и т.д.) для предохранения от окисления. Процесс нанесения П. (Лужение) обычно осуществляют погружением изделия в ванну с расплавленным оловом или … Большая советская энциклопедия
Киев — I губернский город Киевской губернии, на восточном ее краю, на правом берегу Днепра, под 50°27 северной широты и 0°12 восточной долготы от Пулково, в 1554 верстах от СПб., в 945 верстах от Москвы и в 612 верстах от Одессы (по железной дороге).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона