-
81 унция
(мера веса = 28,35 г) Unze -
82 кантар
(мера веса, равная: в Египте 44,93 кг, в Сирии - 256,4 кг):
и-а= قنطار
-
83 ратль
(мера веса, равная в Сирии 3,202 кг, в Бейруте и Алеппо 2, 566 кг):
а-= رطل
-
84 фунт
( мера веса) фунтвот так (тебе́) \фунт — от так так, от тобі́ (й) ма́єш, от тобі́ й на, оце́ так; отако́ї, отака́ лови́сь; диал. ( английская денежная единица) фунт
\фунт — сте́рлингов фунт сте́рлінгів
-
85 гран
( мера веса) grainРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гран
-
86 кип
(мера веса = 453 кг) kipРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кип
-
87 унция
( мера веса) ounceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > унция
-
88 квинтал
-
89 центал
-
90 карат
-
91 центал
мера веса, равная 100 английским фунтам =45,369 кг) cental -
92 фунт
[мера веса]сущ.naagla -
93 центнер
1) General subject: centner, dt, hundredweight (в Англии 112 фунтов = 50, 8 кг, в США 100 фунтов = 45, 3 кг), kintal, quintal (англ. = 50, 8 кг; амер. = 45, 36 кг; метрический = 100 кг)2) Engineering: hundredweight- (Cwt)4) Insurance: Hundredweight (50,8 кг)5) Automobile industry: hundredweight (мера веса, в Англии = 50.8 кг, в США = 45, 36 кг), quintal (мера веса = 50.80 кг англ. или 45, 36 кг амер.)6) Mining: hundredweight (английская мера веса=112 фунтов = 50,8 кг; в США = 45,36 кг), kintal (100 фунтов = 45,36 кг)7) Metrology: (метрический) metric centner, (метрический) quintal9) Electrochemistry: hundredweight (1 ц короткий-США = 45,3592 кг; 1 ц длинный-Англия = 50,8023 кг)10) Logistics: hwt -
94 квинтал
2) Agriculture: quintal (мера массы: амер.- 45,36 кг, англ. - 50,8 кг.)3) Mining: cental, quintal (мера веса, равная 50, 80 кг в Англии, 45, 36 кг в США, 58, 75 кг в Бразилии и 50 кг в Колумбии) -
95 скрупул
-
96 квартер
1) General subject: quarter2) Naval: quarter (25 центов)3) Agriculture: quarter (мера сыпучих тел, равная 291 л)4) Metrology: quarter (12,7 кг, Великобритания)5) Makarov: quarter (мера веса), quarter (мера веса и мера объёма сыпучих тел), quarter (мера объёма сыпучих тел; = 291 л) -
97 фунт
1) General subject: avoirdupois (= 454 г), avoirdupois weight (= 454 г), pound (англ.=453, 6 г), pounder, pun, quid, doink (Используется в Ирландии, как правило, людьми с небольшм достатком. Типа нашего "чирик" или "рупь")2) Naval: avoirdupois pound, pound (453,6 г)3) Engineering: British absolute system of units, foot-pound-second system, imperial system4) Rare: libra (обычно записывается как lb)5) Chemistry: pound (0,453 кг)6) Construction: pound (весовая единица)7) British English: pound (единица массы, равная 453, 6 г), berry (обычно во множеств.числе)8) Railway term: pound (мера веса равна 453, 59 г)9) Economy: pound (денежная единица), pound (мера веса), J10) Insurance: Libra pound (мера веса)11) Australian slang: pound (денежная единица Австралии до 1966, Новой Зеландии до 1967)12) Automobile industry: ft (pound) (453,6 г), pound (0,454 кг), pound (0.453 кг), pound (lb.) (453,6 г)13) Mining: pound (453,6 г)14) Forestry: dirt15) Music: lbs (применяется при указании натяжения струн; один торговый фунт равен 453,6 г.; Чтобы получить значение натяжения в килограммах, необходимо умножить число в фунтах на 0,4536)16) Astronautics: lb., pound force17) Banking: pound (денежная единица Египта, Ирландии и ряда других стран)18) Metrology: (торговый) avoirdupois pound, pound (0,453 кг)20) Arms production: pound (453,6 г)21) Drawing: \# symbol23) Bicycle: lb (неметрическая единица массы, равная 453,6 г)24) Electrochemistry: librum (1 фунт = 0,454 кг, в Англии) -
98 квентин
ngener. Quentchen (старая немецкая мера веса 5 г), Quentin (старая немецкая мера веса 5 г), Quentlein (старая немецкая мера веса 5 г) -
99 фунт
фунт1. (мера веса) уст. funto;2.: \фунт сте́рлингов (английская денежная единица) (sterlinga) pundo.* * *I м.( мера весов) стар. libra f (+ 409,5 gr)••вот так фунт! разг. — ¡vaya!, ¡caray!
не фунт изю́му прост. — no tan aínas, no es humo de pajas
II м.узна́ть, почём фунт ли́ха — saber lo que es pasar penas, saber lo que es la pena negra
libra fфунт сте́рлингов — libra esterlina
* * *I м.( мера весов) стар. libra f (+ 409,5 gr)••вот так фунт! разг. — ¡vaya!, ¡caray!
не фунт изю́му прост. — no tan aínas, no es humo de pajas
II м.узна́ть, почём фунт ли́ха — saber lo que es pasar penas, saber lo que es la pena negra
libra fфунт сте́рлингов — libra esterlina
* * *n1) gener. libra (мера веса), libra (название старинных монет в ряде стран)2) econ. libra (1. мера массы 2. денежная единица) -
100 арроба
ж.( мера веса и объёма) arroba f* * *n1) gener. arroba (мера веса=в Кастилии 11, 5 кг), arroba (мера жидкости)2) econ. arroba (мера массы, равная 11,5 кг)
См. также в других словарях:
мера веса для угля — (=21,5 тонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN keel … Справочник технического переводчика
Мера веса — Содержание 1 Единицы измерения массы 1.1 Метрическая система 1.2 Меры массы в науке … Википедия
Ас (мера веса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ас. Ас старинный вес в Германии и Голландии, одна из самых малых частей фунта и марки, употреблявшаяся прежде для определения веса монет и тяжестей. Ас вышел из употребления, так как был… … Википедия
Либра (мера веса) — Либра (лат. libra) древнеримская мера веса, равная 327,45 грамма. Состояла из 12 унций. Применялась преимущественно для обозначения веса драгоценных металлов, в частности золота. Либра старорусская торговая мера веса, равная… … Википедия
Лян (мера веса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лян. Лян или таэль (кит. трад. 兩, упр. 两, пиньинь: liǎng, палл.: лян) мера веса, а также денежная единица в Юго Восточной Азии. Возникла в Китае, появилась не позднее династии Хань. Затем… … Википедия
Золотник (мера веса) — Золотник, старая русская мера веса (массы), равная 4,266 г или 1/96 фунта. Название «З.» происходит от слова «золото», т.к. ещё в 10 в. в Киевской Руси З. представлял собой золотую монету (см. также Златник) … Большая советская энциклопедия
Бэг мера веса — (Bag) английская мера веса = 120 кг; употребляется также в смысле тюка хлопка или вообще мешка, сумки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бэг, мера веса — (Bag) английская мера веса = 120 кг; употребляется также в смысле тюка хлопка или вообще мешка, сумки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Силиква (мера веса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Силиква (значения). Силиква мера веса в Древнем Риме. Равнялась 1⁄1728 либры или 1⁄144 унции, что эквивалентно 0,189 грамма. Символ силиквы … Википедия
Золотник (мера веса) — ЗОЛОТНИК, старая русская мера веса (массы), равная 4,266 г или 1/10 фунта. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Кан (мера веса) — Сякканхо (яп. 尺貫法) традиционная японская система мер длины, объёма, площади, веса и денег, которая нашла распространение во всей Восточной Азии. Содержание 1 Связь с метрической системой 2 Длина 3 Площадь … Википедия