Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(медистый)

  • 1 медистый

    техн., физ.
    мі́дистий

    Русско-украинский политехнический словарь > медистый

  • 2 медистый

    техн., физ.
    мі́дистий

    Русско-украинский политехнический словарь > медистый

  • 3 медистый

    I. 1) (похожий на медь) мідюватий;
    2) (с примесью меди) мідистий.
    II. медистий; медний. [Гречка медиста (Сл. Ум.). Медний рік (Свидн.). Їстимем мед, як буде медне літо (Борзенщ.)].
    * * *
    мі́дистий

    Русско-украинский словарь > медистый

  • 4 медистый

    Русско-украинский металлургический словарь > медистый

  • 5 мёд

    1) мед (-ду), (зап.) мід (р. меду), (в детск. языке) медя (-ді, ж. р.). [Ведмідь мед достає з дерева, а його бджоли кусають (М. Вовч.). Чорна мушка, що в густий мід залізла (Стефаник)]. Мёд вываренный из сладкого сока плодов - бекмез (-зу). Арбузный мёд - кавуновий мед, кавуновий бекмез (-зу). Банный мёд - відтоплюваний (витоплюваний) мед. Брушёный, запечатанный, печатанный мёд - шитий (зашитий, склеплений, засклеплений, забрушований, забрушений) мед. Красный мёд - гречаний мед. Крупичатый, засахарившийся мёд - скрупнілий (покруплий, зцукрілий, зцукруватілий) мед, покрупини (- пин) (Верхр.). Липовый, казанский мёд - липовий мед, липець (-пцю), липник, липняк (-ку и -ка). Падевой мёд - медова падь (-ди). Подрезной мёд - підсік (-ку), підріз (-зу). Сотовый, цельный мёд - щільниковий мед. Центробежный, выпущенный, жидкий мёд - центрофуговий (спускний) мед, патока. Обильный -дом - см. Медистый. Отсутствие, недостаток -ду - брак меду, безмеддя (-ддя). На языке мёд, под языком лёд - на язиці мід (медок), а під язиком лід (льодок) (Приказка). Коли мёд, так и ложку - як мед, то й ложку (так і ложкою);
    2) (напиток) мед, (зап. мід), медок (-дку). [Журба в шинку мед-горілку поставцем кружала (Шевч.). Та й ми в батька були, мід-горівочку пили (Пісня)]. Питейный, варёный, брожёный мёд - питний, граний мед. [Грає, як старий питний мед (Н.-Лев.). Пили пиво й граний мед (Хорольщ.)]. Ягодный мёд - ягідний мед; (настоянный на ягодах, с кот. слита наливка) мусулес (-су), мусулець (-льцю), муселець (-льцю). Малиновый мёд - малиновий мед, малинник. Твоими б устами мёд пить - твоїми-б устами та мед пити.
    * * *
    мед, -у

    не \мёд — предик. не з ме́дом, со́лодко

    Русско-украинский словарь > мёд

См. также в других словарях:

  • Медистый — I м едистый прил. Содержащий медь в большом количестве. II мёдистый прил. разг. сниж. Выделяющий при цветении нектар, перерабатываемый пчёелами в мёд I 1.; медоносный (о растениях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Медистый — I м едистый прил. Содержащий медь в большом количестве. II мёдистый прил. разг. сниж. Выделяющий при цветении нектар, перерабатываемый пчёелами в мёд I 1.; медоносный (о растениях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • медистый — прил., кол во синонимов: 2 • мёдистый (3) • содержащий медь (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • медистый — м едистый (от медь) …   Русский орфографический словарь

  • медистый — I. МЕДИСТЫЙ ая, ое. Содержащий медь (1 зн.). М. песчаник. М ые сланцы. М ая сталь. II. МЁДИСТЫЙ ая, ое; дист, а, о. Разг. Медоносный (о растениях). М ые травы. М ая липа …   Энциклопедический словарь

  • медистый — ая, ое. содержащий медь 1) Ме/дистый песчаник. М ые сланцы. М ая сталь …   Словарь многих выражений

  • медистый — мед/ист/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • Медистый сланец — один из ярусов цехштейнового отдела пермской системы (см.), слагающийся черными битуминозными рухляковыми сланцами, пропитанными медными рудами, и богатый остатками рыб …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • МЕДИСТЫЙ ПЕСЧАНИК — средне и мелкозернистый песчаник, обогащённый минералами меди (халькозином, борнитом, халькопиритом) и иногда представляющий собой медную руду. G М. п. связаны крупнейшие в мире месторождения меди. В нек рых М. п. концентрируется также рений …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • МЕДЬ — жен. в чистом, корольковом виде называется красною, а в сплаве с цинком желтою или зеленою. | Медные деньги; | медная посуда. Медь, в продаже, вообще бывает: штыковая, дощатая, листовая (или латунь), прутковая. Медь дороже серебра: серебро… …   Толковый словарь Даля

  • Казанская губерния — I принадлежит к числу центральных приволжских губерний и занимает пространство (по исчислению Стрельбицкого) в 55987 кв. вер., в том числе под озерами (в Чистопольском, Лаишевском и Спасском уу.) 32,5 кв. вер. Площадь губернии разделяется pp.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»