-
1 малогабаритный
de petites dimensions, réduit, miniaturisé -
2 малогабаритный
compact | miniature -
3 малогабаритный
малогабари́тная кварти́ра — appartement de petites dimensions, petit appartement
малогабари́тная ме́бель — meubles peu encombrants
* * *adj1) gener. compact, mini(...)2) eng. pas encombrant (La résistance est très portative, pas encombrante, se pose à terre et dégage le minimum de chaleur.), peu volumineux (Le monochromateur a été réalisé afin de pouvoir disposer d'un ensemble peu volumineux.), peu encombrant (Un four solaire peu encombrant), ramassé3) busin. de faible encombrement -
4 малогабаритный компьютер
Русско-французский политехнический словарь > малогабаритный компьютер
-
5 малогабаритный кондиционер
Русско-французский политехнический словарь > малогабаритный кондиционер
-
6 малогабаритный агрегат для кондиционирования воздуха
Dictionnaire russe-français universel > малогабаритный агрегат для кондиционирования воздуха
-
7 малогабаритный грузовик
adjauto. petit camionDictionnaire russe-français universel > малогабаритный грузовик
-
8 малогабаритный инструмент
adjmech.eng. outil-moucheDictionnaire russe-français universel > малогабаритный инструмент
-
9 малогабаритный кондиционер
Dictionnaire russe-français universel > малогабаритный кондиционер
-
10 малогабаритный кран
adjconstruct. boilot (на рельсовом ходу) -
11 малогабаритный легковой автомобиль
adjeng. voiture de villeDictionnaire russe-français universel > малогабаритный легковой автомобиль
-
12 малогабаритный пневмоколёсный трактор с навесным ножом
adjconstruct. tracteur "utility"Dictionnaire russe-français universel > малогабаритный пневмоколёсный трактор с навесным ножом
-
13 малогабаритный пульт
Dictionnaire russe-français universel > малогабаритный пульт
-
14 малогабаритный скрепер
adjeng. scraperetteDictionnaire russe-français universel > малогабаритный скрепер
-
15 малогабаритный телефон, вводящийся в ухо
adjeng. écouteur interne, écouteur à emboutDictionnaire russe-français universel > малогабаритный телефон, вводящийся в ухо
-
16 малогабаритный трактор
adjagric. microtracteurDictionnaire russe-français universel > малогабаритный трактор
-
17 малогабаритный фотоаппарат
Dictionnaire russe-français universel > малогабаритный фотоаппарат
-
18 малогабаритный фургон
adjeng. fourgonnetteDictionnaire russe-français universel > малогабаритный фургон
-
19 лёгкий малогабаритный бульдозер на пневмоколёсном ходу
Dictionnaire russe-français universel > лёгкий малогабаритный бульдозер на пневмоколёсном ходу
-
20 пневмоколёсный малогабаритный трактор
Dictionnaire russe-français universel > пневмоколёсный малогабаритный трактор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
малогабаритный — малогабаритный … Орфографический словарь-справочник
малогабаритный — миниатюрный; малоразмерный, мини габаритный, маленький. Ant. габаритный, большой, громоздкий, объёмный Словарь русских синонимов. малогабаритный см. маленький Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
МАЛОГАБАРИТНЫЙ — МАЛОГАБАРИТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Небольших размеров, малого габарита. Малогабаритная мебель. | сущ. малогабаритность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
малогабаритный — малого размера портативный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы малого размерапортативный EN small sizedesk size … Справочник технического переводчика
малогабаритный модуль DIMM — Малогабаритный модуль ОЗУ с двусторонним 72 или 144 контакным разъемом. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
малогабаритный двигатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва Тематики электротехника, основные понятия EN small type motor … Справочник технического переводчика
малогабаритный детектор — (напр. рентгеновского излучения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small area detector … Справочник технического переводчика
малогабаритный земснаряд — Земснаряд, который может транспортироваться без разборки по железной дороге или автотранспортом. [ГОСТ 17520 72] Тематики снаряды землесосные Обобщающие термины земснаряды общего назначения … Справочник технического переводчика
малогабаритный измерительный прибор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pocket meter … Справочник технического переводчика
малогабаритный иследовательский корпус ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN small test vesselSTVreactor small test vessel … Справочник технического переводчика
малогабаритный кабель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fine gauge cable … Справочник технического переводчика