-
81 rangée d'ailettes
сущ.тех. ряд лопаток, ступень лопатокФранцузско-русский универсальный словарь > rangée d'ailettes
-
82 réglage des pales
сущ.тех. изменение угла поворота лопаток (напр., вентилятора), регулирование угла поворота лопаток (напр., вентилятора)Французско-русский универсальный словарь > réglage des pales
-
83 Leitschaufelteilung
fраспределение лопаток направляющего аппарата; шаг лопаток направляющего аппаратаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Leitschaufelteilung
-
84 Abschlußring
сущ.2) тех. запорное кольцо, обод, уплотняющее кольцо, кольцо (крепления лопаток соплового аппарата турбины)3) стр. контрящая шайба4) авт. замыкающее кольцо5) артил. замыкающая шайба6) горн. пылезащитный воротник (конусной дробилки)7) лес. бандаж, ограничительное кольцо -
85 Flügelüberdeckung
сущ.1) авиа. перекрытие лопаток (лопаточной машины) -
86 Fächerverluste
сущ.1) авиа. веерные потери (напр. пи высоте лопаток турбины)2) тех. веерные потери, потери от непостоянства формы канала по высоте лопаток -
87 Schaufelring
сущ.судостр. венец лопаток, кольцо лопаток -
88 blading
лопастная система; комплект лопаток, набор лопаток (напр. турбины)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > blading
-
89 blading
-
90 kanál oběžných lopatek
-
91 náběhová hrana lopatky kola
-
92 nosič lopatek
-
93 nosič rozváděcích lopatek
-
94 Beschaufelung
авиа. набор лопаток (турбины) авиа. установка лопаток (в турбине) -
95 segment of blading
-
96 empaletado
-
97 blinding
ослепление; затемнение; заполнение; засорение; мелкий заполняющий каменный материал (для мостовых, дорог и шоссе); комплект лопаток; набор лопаток (напр. турбины) -
98 cascade
каскад; каскад лопаток (ряд незакрученных лопаток постоянного сечения) -
99 segment of blading
сегмент турбинных лопаток; сектор турбинных лопатокАнгло-русский словарь по машиностроению > segment of blading
-
100 blading
n тех. набор лопаток турбины
См. также в других словарях:
критические геометрические характеристики при разработке лопаток турбин — наиболее опасные геометрические характеристики при разработке лопаток турбин определяющие геометрические характеристики при разработке лопаток турбин — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в… … Справочник технического переводчика
СО 153-34.17.462-2003: Инструкция о порядке оценки работоспособности рабочих лопаток паровых турбин в процессе изготовления, эксплуатации и ремонта — Терминология СО 153 34.17.462 2003: Инструкция о порядке оценки работоспособности рабочих лопаток паровых турбин в процессе изготовления, эксплуатации и ремонта: 1.1 Настоящая Инструкция определяет работы, их объем и последовательность проведения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
венец лопаток турбины — решётка лопаток турбины — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы решётка лопаток турбины EN blade row … Справочник технического переводчика
гармоника частоты следования лопаток — Произведение частоты следования лопаток на целое число n, называемое номером гармоники. [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационная Обобщающие термины источники авиационного шума и их характеристики EN harmonic of blade passing frequency … Справочник технического переводчика
сектор сопловых лопаток — Труппа лопаток соплового аппарата ступени турбины, выполненная в виде единой отливки. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN nozzle vane sector FR secteur de distributeur … Справочник технического переводчика
система измерения температуры лопаток турбин — (напр. для контроля охлаждения рабочих лопаток газовой турбины с использованием оптико пирометрических систем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine blade temperature measurement… … Справочник технического переводчика
частота следования лопаток — Произведение частоты вращения вала на число лопаток. [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационная Обобщающие термины источники авиационного шума и их характеристики EN blade passing frequency … Справочник технического переводчика
Сектор сопловых лопаток — 110. Сектор сопловых лопаток E. Nozzle vane sector F. Secteur de distributeur Группа лопаток соплового аппарата ступени турбины, выполненная в виде единой отливки Источник: ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Турбонаддув с изменяемой геометрией лопаток турбины — Монтаж паровой турбины, произведённой Турбина (фр. turbine от лат. turbo вихрь, вращение) двигатель с вращательным движением рабочего органа (ротора), преобразующий кинетическую энергию и/или внутреннюю энергию в механическую работу при помощи… … Википедия
грабель-лопаток — грабель лопаток … Орфографический словарь-справочник
шаг лопаток — menčių žingsnis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Atstumas tarp mentinės mašinos menčių, pritvirtintų ant darbinio rato. atitikmenys: angl. blade pitch; blade spacing vok. Schaufelteilung, f rus. шаг лопаток, m pranc. pas de l’aubage, m;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas