-
1 лодочки
-
2 полоса от лодочки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полоса от лодочки
-
3 пузырь от лодочки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пузырь от лодочки
-
4 туфли-лодочки
мн. court shoesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > туфли-лодочки
-
5 полоса от лодочки
( дефект листового стекла) drawing lineАнгло-русский словарь технических терминов > полоса от лодочки
-
6 пузырь от лодочки
Англо-русский словарь технических терминов > пузырь от лодочки
-
7 court shoes
сущ.;
мн. (выходные) туфли-лодочки туфли-лодочкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > court shoes
-
8 drawbar bubble
Силикатное производство: пузырь от лодочки, пузырь от лодочки Фурко -
9 slipper
1. noun1) комнатная туфля2) railways (тормозной) башмак2. verb collocationотшлепать туфлей* * *1 (0) крейцкопф2 (a) комнатные туфли3 (n) ползун; тапочки; тормозная колодка; туфли-лодочки4 (v) отшлепать туфлей* * *1) тапочки 2) башмак; тормозная колодка* * *[slip·per || 'slɪpə(r)] n. комнатная туфля, домашняя туфля, тапочка, танкетка, тормозной башмак* * *ботинокполуботиноктуфли-лодочки* * *1. сущ. 1) мн. тапочки 2) ж.-д. (тормозной) башмак; тормозная колодка 2. гл.; разг. 1) отшлепать тапкой 2) ходить в (домашних) тапочках; шаркать тапочками -
10 spectator
noun1) зритель2) очевидец, наблюдательSyn:fan, observer, onlooker, peeping tom, voyeur, witnessAnt:participant, performer* * *(n) зритель* * *наблюдатель, очевидец, свидетель* * *[spec·ta·tor || 'spekteɪtə /spek'teɪtə] n. зритель, очевидец, наблюдатель* * *зрительнаблюдательочевидецтуфли-лодочки* * *1) наблюдатель 2) зритель; посетитель (зрелищных мероприятий) 3) мн. туфли-лодочки -
11 step-in shoe
туфля типа глубокой лодочки с отрезной союзкой и настроченным широким ремнём в области подъёма, женская туфля типа глубокой лодочки с отрезной союзкой и настроченным широким ремнём в области подъёмаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > step-in shoe
-
12 court throat
вырез союзки в туфле типа лодочки, горловина союзки в туфле типа лодочкиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > court throat
-
13 boat
bəut
1. сущ.
1) лодка;
шлюпка;
корабль;
судно;
подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat ≈ грести на лодке to sail boat ≈ плыть на корабле to steer a boat ≈ управлять кораблем, вести корабль to launch, lower a boat ≈ спускать судно на воду to overturn, swamp, upset a boat ≈ перевернуться на лодке an assault boat ≈ атакующее судно lifeboat ≈ спасательная шлюпка patrol boat ≈ патрульный катер rowing boat ≈ лодка с веслами torpedo boat ≈ торпедный катер a boat goes, sails ≈ плывет корабль fishing boat ≈ рыболовное судно flying boat ≈ летательный аппарат gunboat ≈ канонерская лодка keel boat ≈ килевая лодка sailing boat ≈ корабль Syn: vessel
2) посуда, корытце( напоминающие по форме лодку) gravy boat ≈ соусник ∙ to be in the same boat ≈ быть в одинаковых условиях, в одинаковом положении с кем-л. to sail in the same boat ≈ действовать сообща to sail one's own boat ≈ действовать самостоятельно, идти своим путем
2. гл.
1) плавать/кататься на лодке
2) перевозить в лодке
3) сесть на корабль;
отправиться на корабле We boated to Antwerp. ≈ Мы отправились в Антверпен на корабле. Syn: embark лодка;
шлюпка;
бот;
- pair-oar * лодка с одной парой весел;
- inrigged * (спортивное) лодка с уключинами, укрепленными на бортах;
- outrigged * (спортивное) лодка с вынесенными за борт уключинами;
- to lower the *s спустить шлюпки;
- to take to the *s пересесть в лодки (с тонущего корабля) судно, корабль;
- to go by * ехать на пароходе;
- to take the * сесть на судно подводная лодка (специальное) лодочка сосуд в форме лодочки;
- sauce * соусник > to be in the same * быть в одинаковом положении;
быть в одной лодке;
> to sail in the same * действовать сообща, быть заодно;
> to sail one's own * действовать самостоятельно;
> to burn one's *s сжечь корабли, отрезать себе путь к отступлению;
> to miss the * упустить возможность;
> to have an oar in every * во все вмешиваться;
> to push out the * (просторечие) угощать, платить за выпивку;
> to put on the * выслать за пределы страны;
> to find oneself in the wrong * попасть впросак;
оказаться в затруднительном положении;
> to rock the * (разговорное) возмущать спокойствие, нарушать покой;
изменять ход событий перевозить по воде кататься на лодке;
- we *ed up the river мы поднялись на лодке вверх по реке втягивать пойманную рыбу в лодку ~ корытце;
gravy boat соусник;
to be in the same boat быть в одинаковых условиях, в одинаковом положении (с кем-л.) beacon ~ маяк boat кататься на лодке ~ корытце;
gravy boat соусник;
to be in the same boat быть в одинаковых условиях, в одинаковом положении (с кем-л.) ~ лодка;
шлюпка;
корабль;
судно;
подводная лодка;
to take the boat сесть на судно;
to go by boat ехать морем, плыть на пароходе ~ лодка ~ перевозить в лодке flying ~ ав. летающая лодка ~ лодка;
шлюпка;
корабль;
судно;
подводная лодка;
to take the boat сесть на судно;
to go by boat ехать морем, плыть на пароходе ~ корытце;
gravy boat соусник;
to be in the same boat быть в одинаковых условиях, в одинаковом положении (с кем-л.) liberty ~ разг. автобус для отпускников liberty ~ шлюпка с матросами, увольняемыми на берег motor ~ моторная лодка;
моторный катер motor ~ моторная лодка passage ~ паром to sail in the same ~ действовать сообща;
to sail one's own boat действовать самостоятельно, идти своим путем to sail in the same ~ действовать сообща;
to sail one's own boat действовать самостоятельно, идти своим путем ~ лодка;
шлюпка;
корабль;
судно;
подводная лодка;
to take the boat сесть на судно;
to go by boat ехать морем, плыть на пароходе -
14 casuals
-
15 debiteuse bubble
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debiteuse bubble
-
16 slipper
ˈslɪpə
1. сущ.
1) комнатная туфля
2) ж.-д. (тормозной) башмак
2. гл.;
разг. отшлепать туфлей комнатные туфли, тапочки туфли-лодочки( техническое) ползун, крейцкопф( техническое) тормозная колодка тот, кто спускает собак со своры на бегах > to walk in golden (in silver) *s жить в роскоши, купаться в золоте отшлепать туфлей lady's ~ бот. венерин башмачок slipper ж.-д. (тормозной) башмак ~ комнатная туфля ~ разг. отшлепать туфлей -
17 spectator
spekˈteɪtə сущ.
1) зритель
2) наблюдатель, очевидец, свидетель Syn: fan, observer, onlooker, Peeping Tom, voyeur, witness Ant: participant, performer зритель;
посетитель( театра, стадиона) - the event drew over 10000 *s встреча привлекла свыше 10000 зрителей - the *s were moved to tears зрители были растроганы до слез очевидец, наблюдатель - there were no *s of the accident свидетелей катастрофы не было - I was a * of the whole affair все это произошло на моих глазах туфли-лодочки (часто из кожи двух цветов;
тж. * pumps) spectator зритель ~ очевидец, наблюдательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spectator
-
18 court shoes
court shoes noun; pl. (выходные) туфли-лодочки -
19 boat
1. [bəʋt] n1. 1) лодка; шлюпка; ботpair-oar [four-oar] boat - лодка с одной парой [с двумя парами] вёсел
inrigged boat - спорт. лодка с уключинами, укреплёнными на бортах
outrigged boat - спорт. лодка с вынесенными за борт уключинами
2) судно, корабль3) подводная лодка2. 1) спец. лодочка ( лабораторная)2) сосуд в форме лодочки♢
to be in the same boat - быть в одинаковом положении; быть /сидеть/ в одной лодкеto sail in the same boat - действовать сообща, быть заодно
to burn one's boats - сжечь (свои) корабли, отрезать себе путь к отступлению
to miss the boat - упустить возможность /случай/
to push out the boat - прост. угощать, платить за выпивку
to find oneself in the wrong boat - попасть впросак; оказаться в затруднительном положении
2. [bəʋt] vto rock the boat - разг. возмущать спокойствие, нарушать покой; изменять ход событий
1. перевозить по воде2. кататься на лодке3. втягивать пойманную рыбу в лодку -
20 casuals
[ʹkæʒʋəlz] n употр. с гл. во мн. ч.1) повседневная одежда2) туфли-лодочки на низком каблуке
См. также в других словарях:
Лодочки — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование овощей): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
лодочки — ЛОДОЧКИ, чек, чкам, мн (ед лодочка, и, ж). Вид открытой женской обуви, туфли без ремешков и застежек, чаще всего на высоком или среднем каблуке, используемые как выходная обувь. Лодочки Марина надевала только тогда, когда шла на танцы … Толковый словарь русских существительных
Лодочки из бананов (Гавайские острова) — Кухня: Кухня стран Центральной Америки Тип блюда: Вторые блюда Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Бананы 100, мука 10, молоко 30, масло сливочное 10, пудра сахарная 10, яйцо 1шт., соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Лодочки — мн. Открытые дамские туфли без ремешка и застежки как разновидность классической обуви. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лодочки — разновидность гладких женских открытых туфель без ремешка и застежки. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
лодочки — л одочки, чек, ед. ч. чка, и (обувь) … Русский орфографический словарь
лодочки — туфли … Воровской жаргон
туфли-лодочки — туфли лодочки, туфель лодочек … Орфографический словарь-справочник
туфли-лодочки — Обувь, заготовка верха которой закрывает не полностью тыльную часть стопы и не имеет приспособления для закрепления на стопе. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по конструкции заготовки верха или низа … Справочник технического переводчика
BeZ bileta (группа) — beZ bileta Годы c 1998 Страна … Википедия
Семейство бобовые (Fabaceae или Leguminosae) — Жителям стран умеренного климата с детства знакомы горох, фасоль, клевер, вика, белая акация. В тропиках общеизвестны «дождевое дерево», или саман (Samanea saman), и одно из красивейших деревьев мира делоникс царский (Delonix regia, табл … Биологическая энциклопедия