-
1 панель управления лифтом
панель управления лифтом
щит управления лифтом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > панель управления лифтом
-
2 автоматическое кнопочное управление одним лифтом
автоматическое кнопочное управление одним лифтом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое кнопочное управление одним лифтом
-
3 автоматическое кнопочное управление одним лифтом
Electrical engineering: single automatic push-button operationУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое кнопочное управление одним лифтом
-
4 лифт для подъёма людей (в сравнении с грузовым лифтом)
General subject: man liftУниверсальный русско-английский словарь > лифт для подъёма людей (в сравнении с грузовым лифтом)
-
5 мы обычно пользуемся лифтом
General subject: we usually take the liftУниверсальный русско-английский словарь > мы обычно пользуемся лифтом
-
6 панель управления лифтом
Engineering: elevator control panelУниверсальный русско-английский словарь > панель управления лифтом
-
7 поднимать лифтом
Architecture: lift -
8 щит управления лифтом
Electrical engineering: elevator control panelУниверсальный русско-английский словарь > щит управления лифтом
-
9 эксплуатация плунжерным лифтом
Oil: free piston pumpingУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатация плунжерным лифтом
-
10 эксплуатация скважины гидропакерным плунжерным лифтом
Engineering: hydropacker plunger lift well operationУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатация скважины гидропакерным плунжерным лифтом
-
11 эксплуатация скважины плунжерным лифтом
1) Engineering: free piston pumping2) Oil: free-piston pumpingУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатация скважины плунжерным лифтом
-
12 плата за пользование лифтом
ngener. AufzugkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > плата за пользование лифтом
-
13 система управления лифтом
neng. AufzugssteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > система управления лифтом
-
14 управление лифтом
nelectr. Aufzugsteuerleitung -
15 эксплуатация плунжерным лифтом
noil. PlungerliftfördrungУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатация плунжерным лифтом
-
16 панель управления лифтом
Steuertafel, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > панель управления лифтом
-
17 правила пользования лифтом
Benutzungsvorschrift, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > правила пользования лифтом
-
18 рычажное управление лифтом
Hebelsteuerung, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > рычажное управление лифтом
-
19 табличка с правилами пользования лифтом
Benutzungsschild, nРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > табличка с правилами пользования лифтом
-
20 станция управления лифтом
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > станция управления лифтом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
панель управления лифтом — щит управления лифтом — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы щит управления лифтом EN elevator… … Справочник технического переводчика
Команда управления лифтом — Команда управления команда в систему управления, подаваемая пассажиром, пользующимся лифтом, или обслуживающим персоналом, или формируемая самой системой управления... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении… … Официальная терминология
автоматическое кнопочное управление одним лифтом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN single automatic push button operation … Справочник технического переводчика
Вид управления лифтом — Вид управления совокупность способов подачи команд управления при использовании лифта по назначению... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов… … Официальная терминология
Внутреннее управление лифтом — Внутреннее управление вид управления, при котором команды управления на пуск лифта подаются только из кабины... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов… … Официальная терминология
Одиночное управление лифтом — Одиночное управление система управления работой одного лифта... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов (Зарегистрировано в Минюсте РФ 27.05.2003 N 4597) … Официальная терминология
Режимы управления лифтом — Режимы управления совокупность функциональных возможностей работы лифта, обеспечиваемых системой управления... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов… … Официальная терминология
Система управления лифтом — Система управления совокупность устройств управления, обеспечивающих работу лифта... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов (Зарегистрировано в Минюсте РФ… … Официальная терминология
Смешанное управление лифтом — Смешанное управление вид управления, при котором команда управления на пуск лифта подается как из кабины, так и с этажных площадок... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной… … Официальная терминология
Собирательное управление лифтом — Собирательное управление смешанное управление, при котором после регистрации одной команды управления могут быть зарегистрированы и последующие, при этом выполнение команд управления происходит в соответствии с заданной программой... Источник:… … Официальная терминология
Управление лифтом на этаж назначения — Управление на этаж назначения: управление, применяемое на одиночных или групповых лифтах, при котором команда на этаж назначения регистрируется на этажной площадке (обычно на основном посадочном этаже)... Источник: ЛИФТЫ ПАССАЖИРСКИЕ. ТЕХНИЧЕСКИЕ … Официальная терминология