-
101 резервирование линий связи
Telecommunications: communication lines reservationУниверсальный русско-английский словарь > резервирование линий связи
-
102 секция прокладки кабельных линий связи
Универсальный русско-английский словарь > секция прокладки кабельных линий связи
-
103 секция прокладки проводных линий связи
Military: wire-laying sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция прокладки проводных линий связи
-
104 сеть арендованных линий связи
Electronics: leased-line networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть арендованных линий связи
-
105 сеть волоконно-оптических линий связи
SAP.tech. digital highwayУниверсальный русско-английский словарь > сеть волоконно-оптических линий связи
-
106 сеть линий связи
1) Military: line network2) Polygraphy: telecommunications network -
107 сеть линий связи для целей управления
Electronics: command netУниверсальный русско-английский словарь > сеть линий связи для целей управления
-
108 сеть магистральных линий связи
1) Telecommunications: telecom trunk network2) Programming: backbone networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть магистральных линий связи
-
109 сеть междугородных линий связи
Engineering: long-distance networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть междугородных линий связи
-
110 сеть с предоставлением линий связи по требованию
Engineering: demand-assigned networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть с предоставлением линий связи по требованию
-
111 система кабельных соединительных линий связи
Engineering: busbar trunking systemУниверсальный русско-английский словарь > система кабельных соединительных линий связи
-
112 система коммутации линий связи
1) Military: circuit switching system2) Telecommunications: communication switching system, line switching system3) Makarov: communications switching systemУниверсальный русско-английский словарь > система коммутации линий связи
-
113 система линий связи компании, предоставляющей частные услуги
Makarov: common carrier systemУниверсальный русско-английский словарь > система линий связи компании, предоставляющей частные услуги
-
114 система наземных линий связи
Aviation: landline circuit, landline systemУниверсальный русско-английский словарь > система наземных линий связи
-
115 система оконечных пунктов линий связи
Military: communications line terminal systemУниверсальный русско-английский словарь > система оконечных пунктов линий связи
-
116 система опознавания линий связи
Military: circuit identification systemУниверсальный русско-английский словарь > система опознавания линий связи
-
117 система распределения линий связи
Telecommunications: wireline distribution systemУниверсальный русско-английский словарь > система распределения линий связи
-
118 система управления вводом и выводом с использованием линий связи
Engineering: communications input and output control systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления вводом и выводом с использованием линий связи
-
119 система частных линий связи
Telecommunications: common-carrier systemУниверсальный русско-английский словарь > система частных линий связи
-
120 сооружение линий связи
Military: signal constructionУниверсальный русско-английский словарь > сооружение линий связи
См. также в других словарях:
охранная зона кабельных линий электропередачи и кабельных линий связи — Участок земли вдоль подземных КЛ, ограниченный вертикальными плоскостями, отстоящими по обе стороны линии от крайних кабелей на расстоянии 1 м для КЛ и 2 м для КЛС, а для КЛ напряжением до 1000 В, проходящих в городах под тротуарами, на… … Справочник технического переводчика
ГАБАРИТ ЛИНИЙ СВЯЗИ — расстояние от проводов и других устройств линий связи до земли и прочих предметов деревьев, жел. дор. путей, строений и т. д. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н … Технический железнодорожный словарь
СО 153-34.48.519-2002: Правила проектирования, строительства и эксплуатации волоконно-оптических линий связи на воздушных линиях электропередачи напряжением 0,4-35 кВ — Терминология СО 153 34.48.519 2002: Правила проектирования, строительства и эксплуатации волоконно оптических линий связи на воздушных линиях электропередачи напряжением 0,4 35 кВ: Волоконно оптическая линия передачи (ВОЛП) Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Использование лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линий электропередачи, линий связи, дорог, трубопроводов и других линейных объектов — 1) вид использования лесов; 2) использование осуществляется в соответствии с названным Кодексом; лесные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, предоставляются гражданам, юридическим лицам в соответствии с… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
охранная зона воздушных линий электропередачи и воздушных линий связи — 1. Зона вдоль ВЛ в виде земельного участка и воздушного пространства, ограниченная вертикальными плоскостями, отстоящими по обе стороны линии от крайних проводов при неотклоненном их положении на расстоянии, м: для ВЛ напряжением до 1 кВ и ВЛС 2… … Справочник технического переводчика
охранная зона воздушных линий (ВЛ) электропередачи и воздушных линий связи — 3.11.27 охранная зона воздушных линий (ВЛ) электропередачи и воздушных линий связи : Зона вдоль ВЛ в виде земельного участка и воздушного пространства, ограниченная вертикальными плоскостями, отстоящими по обе стороны линии от крайних проводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
охранная зона кабельных линий (КЛ) электропередачи и кабельных линий связи (КЛС) — 3.11.28 охранная зона кабельных линий (КЛ) электропередачи и кабельных линий связи (КЛС) : Участок земли вдоль подземных КЛ или часть водного пространства от водной поверхности до дна вдоль подводных КЛ и КЛС, ограниченные вертикальными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уплотнение линий связи — метод использования линий связи, обеспечивающий многоканальную связь. В наибольшей степени используется частотное и временное У. л. с … Словарь военных терминов
замкнутая сеть частных линий связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN closed private network … Справочник технического переводчика
коммутатор междугородных линий связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN toll trunk switchboard … Справочник технического переводчика
коммутация линий связи — коммутация каналов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коммутация каналов EN line switching … Справочник технического переводчика