-
81 tape drive
1) лентопротяжный механизм; лентопротяжное устройство2) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на магнитную ленту3) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на магнитную ленту в потоковом режиме, проф. стример -
82 TR
1) [task register] регистр задачи2) [Token Ring] кольцевая (локальная вычислительная) сеть с-маркерным доступом, сеть типа Token Ring, проф. сеть типа "эстафетное кольцо"3) [tracking radar] РЛС сопровождения цели4) [transaction routing] маршрутизация транзакций5) [transmit-receive] приём-передача6) [Travan]в) (магнитная) лента шириной 8 мм для цифровой записи в-(кассетном) формате Travan, (магнитная) лента (формата) Travanд) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на-(магнитную) ленту (формата) Travan7) [trunk relay] магистральная радиорелейная линия -
83 Travan
3) (магнитная) лента шириной 8 мм для цифровой записи в (кассетном) формате Travan, (магнитная) лента (формата) Travan5) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на (магнитную) ленту (формата) Travan• -
84 Travan NS
3) (магнитная) лента шириной 8 мм для цифровой записи в (кассетном) формате Travan NS, (магнитная) лента (формата) Travan NS5) (запоминающее) устройство сетевой серии для резервного копирования (данных) на (магнитную) ленту (формата) Travan NS -
85 AIT
сокр. от advanced intelligent tape2) (магнитная) лента шириной 8 мм для цифровой записи (данных) в (кассетном) формате AIT, (магнитная) лента (формата) AIT4) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на (магнитную) ленту (формата) AITThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > AIT
-
86 backspace
1) вчт. возврат на одну позицию ( с удалением или без удаления символа); возвратный пробел2) вчт. клавиша возврата на одну позицию || возвращать на одну позицию3) вчт. символ "возврат на одну позицию", символ ◘, символ с кодом ASCII 08h4) откат ( сигналограммы); вчт. возврат ( магнитной ленты) к началу предыдущей записи || производить откат ( сигналограммы); вчт. возвращать ( магнитную ленту) к началу предыдущей записи•- nondestructive backspacebackspace tape — возвращать ( магнитную) ленту к началу предыдущей записи
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > backspace
-
87 DAT
1) сокр. от digital audio tapeа) (магнитная) лента для цифровой записи звука в (кассетном) формате DAT, лента (формата) DAT; (магнитная) лента с цифровой звукозаписьюб) (кассетный) формат DAT для цифровой записи (звука или данных) на (магнитную) лентув) (магнитная) лента шириной 4 мм для цифровой записи (звука или данных) в (кассетном) формате DAT, (магнитная) лента (формата) DATд) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на (магнитную) ленту (формата) DAT•- R-DAT- S-DAT2) сокр. от dynamic address translation динамическое преобразование адресовThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > DAT
-
88 DLT
1) сокр. от data loop transceiver петлевой приемопередатчик данных2) сокр. от digital linear tapeа) (кассетный) формат DLT для цифровой записи (звука или данных) на (магнитную) лентуб) (магнитная) лента шириной 8 мм для цифровой записи (звука или данных) в (кассетном) формате DLT, (магнитная) лента (формата) DLTг) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на (магнитную) ленту (формата) DLTThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > DLT
-
89 LTO
сокр. от linear tape-open2) (магнитная) лента для цифровой записи (данных) в (кассетном) формате LTO, (магнитная) лента (формата) LTO4) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на (магнитную) ленту (формата) LTOThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > LTO
-
90 QIC-Wide
сокр. от quarter-inch cartridge wide2) кассета для (магнитной) ленты шириной 8 мм, кассета для (магнитной) ленты (формата) QIC-Wide3) (магнитная) лента шириной 8 мм для цифровой записи в (кассетном) формате QIC-Wide, (магнитная) лента (формата) QIC-Wide5) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на (магнитную) ленту (формата) QIC-WideThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > QIC-Wide
-
91 quarter-inch cartridge wide
2) кассета для (магнитной) ленты шириной 8 мм, кассета для (магнитной) ленты (формата) QIC-Wide3) (магнитная) лента шириной 8 мм для цифровой записи в (кассетном) формате QIC-Wide, (магнитная) лента (формата) QIC-Wide5) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на (магнитную) ленту (формата) QIC-WideThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > quarter-inch cartridge wide
-
92 tape backup drive
1) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на магнитную ленту2) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на магнитную ленту в потоковом режиме, проф. стримерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > tape backup drive
-
93 tape drive
1) лентопротяжный механизм; лентопротяжное устройство2) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на магнитную ленту3) (запоминающее) устройство для резервного копирования (данных) на магнитную ленту в потоковом режиме, проф. стримерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > tape drive
-
94 yellow ribbon
Символ солидарности и поддержки сограждан. С 1973 стала популярна песня "Повяжи желтую ленту на старый дуб" ["Tie a Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree"]. Возможно, эта песня напомнила о старой традиции, и такие ленты повязывали вокруг головы участники демонстраций протеста против захвата американских заложников в Иране в 1979-81 [ Iran Hostage Crisis], а во время их встречи в родных городах после освобождения желтыми ленточками были украшены дома и даже деревья на пути к дому. Во время войны в Персидском заливе [ Gulf War] американцы вывешивали желтые ленточки на домах наряду с государственным флагом. Эта традиция берет начало в 1830-е, когда такие ленточки носили девушки-возлюбленные кавалеристов, и была популярна песенка "Она носила желтую ленту" ["She Wore a Yellow Ribbon"].English-Russian dictionary of regional studies > yellow ribbon
-
95 sash
I1. noun1) кушак, пояс2) орденская лента2. verbукрашать лентой, поясомIInoun1) оконный переплет2) скользящая рама в подъемном окне* * *1 (0) кушак2 (n) лента; оконная рама; оконный переплет; подъемное окно; пояс; скользящая рама в подъемном окне; шарф3 (v) надевать ленту; украшать лентой* * *кушак, пояс; шарф через плечо* * *[ sæʃ] n. пояс, кушак, лента; оконный переплет, скользящая рама в подъемном окне* * *куличейкушаклентапасокпасхпояспоясокрамашарф* * *I 1. сущ. 1) кушак, пояс; шарф через плечо 2) орденская лента 2. гл. украшать лентой, поясом; надевать, носить ленту II сущ. 1) оконный переплет; оконная рама 2) скользящая рама в подъемном окне 3) рама (лесопильного станка) -
96 sliver
1. noun1) щепка, лучина2) прядь (шерсти)2. verbоткалываться, расщеплять(ся)* * *1 (0) прядь2 (n) колотая рана; кусок мелкой рыбешки для наживки; лучина; обрывок; осколок; щепка3 (v) делать ленту; разрезать; расщеплять* * ** * *[sliv·er || 'slɪvə(r)] n. щепка, лучина, прядь v. расщеплять, откалывать, расщепляться, откалываться* * ** * *1. сущ. 1) а) длинная узкая полоска (чего-л.) б) ломтик; обломок, кусок, кусочек (чего-л.) в) щепа г) амер. кусочек мелкой рыбки для наживки (при ужении) 2) прядь (шерсти) 2. гл. 1) а) раскалываться б) откалываться split off 2) а) разрезать б) откалывать 3) текст. делать ленту -
97 reperforate
заново перфорировать ленту; изготавливать ленту заборкиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reperforate
-
98 rethread
вторично заправлять (ленту или нить в машину); повторно проводить (ленту или нить через машину)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > rethread
-
99 loaded particle
• частица грязи, забивающая шлифовальную ленту• частица пыли, забивающая шлифовальную лентуАнгло-русский сельскохозяйственный словарь > loaded particle
-
100 tape-recorded warning
• сигнализация, записанная на магнитную ленту• сигнализация, записанная на магнитофонную лентуАнгло-русский словарь по авиационной медицине > tape-recorded warning
См. также в других словарях:
ЛЕНТУ́ЛОВ Аристарх Васильевич — Аристарх Васильевич (18821943), живописец. В 1910 х гг. стремился, используя традиции рус. лубка и иконописи, придать живописи нац. характер, писал ярко декоративные картины панно ( Звон , 1915; У Иверской , 1916). Ощущение радости, полноты … Биографический словарь
Она носила жёлтую ленту — She Wore a Yellow Ribbon Жанр вестерн Режиссёр Джон Форд Продюсер Мериан К. Купер Лоуэлл Дж. Фарре … Википедия
ЧИТАТЬ ЛЕНТУ ТИКЕРА — анализировать положение конкретных ценных бумаг на основе изменения их цен на лбегущей строке Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Читать ленту тикера — анализировать положение конкретных ценных бумаг на основе изменения их цен на бегущей строке тикера. См. также: Биржевые котировки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
"ЧИТАТЬ ЛЕНТУ ТИКЕРА" — анализировать положение конкретных ценных бумаг на основе изменения их цен на бегущей строке табло, ленте тикера. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Дырявить ленту — готовить данные для ввода в компьютер; на одном из ранних этапов развития компьютеров применялся ввод данных в компьютер путем пропускания ленты с перфорацией через линейку оптоэлектронных пар (которые тогда еще так не назывались), то есть… … Мир Лема - словарь и путеводитель
самопишущий прибор с записью на ленту — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
запись на ленту — įrašymas į juostą statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tape recording vok. Bandaufnahme, f; Bandaufzeichnung, f rus. запись на ленту, f pranc. enregistrement sur bande, m … Fizikos terminų žodynas
вещательная передача программ, записанных на ленту — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN taped broadcasting … Справочник технического переводчика
код записи на ленту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tape code … Справочник технического переводчика
компоненты, упакованные в ленту — … Справочник технического переводчика