-
41 точка смены слоя канатной намотки на барабан лебёдки
точка смены слоя канатной намотки на барабан лебёдки
(это место сильного износа)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка смены слоя канатной намотки на барабан лебёдки
-
42 травить (с помощью лебёдки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > травить (с помощью лебёдки)
-
43 трансмиссионный вал лебёдки вращательного бурения
трансмиссионный вал лебёдки вращательного бурения
промежуточный вал
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансмиссионный вал лебёдки вращательного бурения
-
44 трансмиссионный вал лебёдки роторного бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансмиссионный вал лебёдки роторного бурения
-
45 трансмиссия буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансмиссия буровой лебёдки
-
46 трос лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трос лебёдки
-
47 тяговая характеристика буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяговая характеристика буровой лебёдки
-
48 угол наклона каната по отношению к оси барабана лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол наклона каната по отношению к оси барабана лебёдки
-
49 муфта включения барабанного вала буровой лебёдки / лебёдки
oil&gas: drum clutchУниверсальный русско-английский словарь > муфта включения барабанного вала буровой лебёдки / лебёдки
-
50 промежуточный вал лебёдки / лебёдки вращательного бурения
oil&gas: jack shaftУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный вал лебёдки / лебёдки вращательного бурения
-
51 слой канатной намотки на барабан лебёдки / лебёдки
oil&gas: lap of wireУниверсальный русско-английский словарь > слой канатной намотки на барабан лебёдки / лебёдки
-
52 точка смены канатной намотки на барабан лебёдки / лебёдки
oil&gas: lap pointУниверсальный русско-английский словарь > точка смены канатной намотки на барабан лебёдки / лебёдки
-
53 трансмиссионный вал лебёдки / лебёдки вращательного бурения
oil&gas: line shaftУниверсальный русско-английский словарь > трансмиссионный вал лебёдки / лебёдки вращательного бурения
-
54 устройство перемены направления намотки каната на барабан лебёдки / лебёдки
oil&gas: line spoolerУниверсальный русско-английский словарь > устройство перемены направления намотки каната на барабан лебёдки / лебёдки
-
55 ёмкость барабана лебёдки
Универсальный русско-английский словарь > ёмкость барабана лебёдки
-
56 Бак циркуляционный тормозной жидкости буровой лебёдки
Molikpaq: drwrks cooling circulating tankУниверсальный русско-английский словарь > Бак циркуляционный тормозной жидкости буровой лебёдки
-
57 Вентилятор теплообменника буровой лебёдки
Molikpaq: Drwrks cooling exchanger fanУниверсальный русско-английский словарь > Вентилятор теплообменника буровой лебёдки
-
58 Воздуходувка замкнутой системы буровой лебёдки
Molikpaq: Drawworks, Closed Loop BlowerУниверсальный русско-английский словарь > Воздуходувка замкнутой системы буровой лебёдки
-
59 Вспомогательные лебёдки и стеллажи для труб
oil&gas: Catwalks and Pipe RacksУниверсальный русско-английский словарь > Вспомогательные лебёдки и стеллажи для труб
-
60 Выключатель ножной контроллера кол-ва оборотов двигателя буровой лебёдки
Универсальный русско-английский словарь > Выключатель ножной контроллера кол-ва оборотов двигателя буровой лебёдки
См. также в других словарях:
дополнительный вал лебёдки вращательного бурения — промежуточный вал лебёдки роторного бурения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промежуточный вал лебёдки роторного бурения EN jack shaft … Справочник технического переводчика
автоматический регулятор ленточного тормоза лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic brake controller … Справочник технического переводчика
барабан буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawworks drum … Справочник технического переводчика
барабан желоночной лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bailing reel … Справочник технического переводчика
барабан лебёдки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN barrelbarbarrelbbl … Справочник технического переводчика
безопасная катушка буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up cathead … Справочник технического переводчика
большая скорость буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high drawworks speed … Справочник технического переводчика
бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки — (при работе на буровой) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brake rider … Справочник технического переводчика
вал барабана лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawworks drum shaft … Справочник технического переводчика
высота фланцев тормозных шкивов буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawworks brake drum flange depth … Справочник технического переводчика
главный барабан буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main hoisting drum … Справочник технического переводчика