-
21 вбивать себе в голову
vgener. intestarsiUniversale dizionario russo-italiano > вбивать себе в голову
-
22 вбить себе в голову
vgener. incappucciarsi, ribadirsi, (что-л.) cacciarsi (q.c.) in testa, ficcarsi in capo, ficcarsi in mente, ficcarsi in testa, ficcarsi un'idea in capo (мысль), figgersi in capo, figgersi in mente, fissarsi in capo, fissarsi in un'idea, incaponirsi, inchiodarsi nella mente, (что-л.) mettersi in capo (q.c.), (что-л.) mettersi in mente (q.c.), mettersi in testa, porsi in capo, porsi in mente -
23 велеть принести себе
vgener. farsi portare una cosa (что-л.) -
24 вернуть себе
vgener. riacquistarsi (что-л.) -
25 вещица так себе
ngener. cosina fatta la la -
26 вещь в себе
nphil. cosa in se -
27 вещь сама по себе понятная
ngener. e cosa chiara da per seUniversale dizionario russo-italiano > вещь сама по себе понятная
-
28 взвалить себе на плечи
vgener. (что-л.) caricarsi (q.c.) sulle spalleUniversale dizionario russo-italiano > взвалить себе на плечи
-
29 взять себе
vgener. pigliarsi -
30 взять себе в вознаграждение
vgener. pagliarsiUniversale dizionario russo-italiano > взять себе в вознаграждение
-
31 взять себе за правило
vgener. tenere per massimaUniversale dizionario russo-italiano > взять себе за правило
-
32 взять себе отпуск
vgener. pigliarsi le vacanze -
33 включать в себя, заключать в себе
vlaw. recepireUniversale dizionario russo-italiano > включать в себя, заключать в себе
-
34 вменить себе в обязанность
vgener. farsi una legge di (q.c.) (что-л.)Universale dizionario russo-italiano > вменить себе в обязанность
-
35 вновь представлять себе
advgener. ripresentarsiUniversale dizionario russo-italiano > вновь представлять себе
-
36 возвращать себе
vgener. riguadagnare -
37 воображать о себе
-
38 воображать о себе невесть что
vgener. credersi gran cosaUniversale dizionario russo-italiano > воображать о себе невесть что
-
39 воображать себе
vgener. immaginarsi -
40 вообразить себе
vgener. darsi ad intendersi
См. также в других словарях:
СЕБЕ НА УМЕ — СЕБЕ НА УМЕ. В русских идиомах явственно обнаруживается аналитический процесс формирования грамматической категории, совмещающей в себе синтаксические функции наречия, имени прилагательного и категории состояния. Соответствующие идиомы играют… … История слов
себе — частица. Разг. (употр. обычно постпозитивно при глаг. или местоим.). Подчёркивает, что действие совершается свободно, независимо. Ступай себе домой. Сяду себе в уголочке. Вы себе сидите, отдыхайте! ◁ Знай себе, в зн. нареч. Разг. Не обращая… … Энциклопедический словарь
себе — СЕБЕ, частица (разг.). Относится к глаголу сказуемому, внося значение продолжающегося свободного, независимого и как бы противопоставляемого другому действия. Сидит с. (он с. сидит), ничего не замечая. Иди с.! Тебя не трогают, и молчи с. • Ничего … Толковый словарь Ожегова
СЕБЕ — 1. СЕБЕ (без удар.) (разг.). Частица, примыкающая к предыдущему глаголу или местоимению со знач. в свое удовольствие, в своих интересах. Давай, думаю себе, посмотрю. «Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лая твоего не примечает.» Крылов … Толковый словарь Ушакова
себе — 1. СЕБЕ (без удар.) (разг.). Частица, примыкающая к предыдущему глаголу или местоимению со знач. в свое удовольствие, в своих интересах. Давай, думаю себе, посмотрю. «Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лая твоего не примечает.» Крылов … Толковый словарь Ушакова
СЕБЕ — 1. СЕБЕ (без удар.) (разг.). Частица, примыкающая к предыдущему глаголу или местоимению со знач. в свое удовольствие, в своих интересах. Давай, думаю себе, посмотрю. «Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лая твоего не примечает.» Крылов … Толковый словарь Ушакова
себе — 1. СЕБЕ (без удар.) (разг.). Частица, примыкающая к предыдущему глаголу или местоимению со знач. в свое удовольствие, в своих интересах. Давай, думаю себе, посмотрю. «Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лая твоего не примечает.» Крылов … Толковый словарь Ушакова
себе в убыток — себе дороже, невыгодно, не расчет, нет расчета, несходно, начетисто, накладно, в убыток Словарь русских синонимов. себе в убыток нареч, кол во синонимов: 9 • в убыток (3) • … Словарь синонимов
себе на шею — на свою голову, на свою шею, на свою задницу, себе во вред Словарь русских синонимов. себе на шею нареч, кол во синонимов: 5 • на свою голову (5) • … Словарь синонимов
себе во вред — на свою голову (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. себе во вред нареч, кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов
себе не господин — подчиняющийся, несамостоятельный, подневольный, подвластный, подчиненный, себе не хозяин, зависимый Словарь русских синонимов. себе не господин прил., кол во синонимов: 7 • зависимый (28) • … Словарь синонимов