-
21 Объединённый совет по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года
Объединённый совет по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Объединённый совет по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года
-
22 переход, выполненный по решению мобильной станции
переход, выполненный по решению мобильной станции
Тип перехода, который выполняется по итогам оценки, выполненной мобильной станцией. Мобильная станция оценивает необходимость перехода на основании измеренных параметров передачи и на основании критериев, установленных в сети. Когда полученная оценка соответствует критерию перехода, мобильная станция передает в сеть необходимую информацию. Затем сеть может принять решение о необходимости перехода на основании полученных результатов оценки и с учетом других условий, например, радиообстановки на восходящей линии и/или наличия доступных ресурсов в сети, после чего сеть может выполнить переход. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переход, выполненный по решению мобильной станции
-
23 подход к решению проблемы
подход к решению проблемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подход к решению проблемы
-
24 проект по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой наступления 2000 года
проект по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой наступления 2000 года
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект по решению вопросов безопасности на АЭС в связи с проблемой наступления 2000 года
-
25 проект по решению конкретной задачи
проект по решению конкретной задачи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект по решению конкретной задачи
-
26 с управлением по решению
с управлением по решению
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с управлением по решению
-
27 не поддающийся решению
Русско-английский технический словарь > не поддающийся решению
-
28 указание к решению
<engin.> key -
29 не поддаваться решению
•This problem has long defied (or resisted) solution by ordinary means.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не поддаваться решению
-
30 подход к решению проблемы
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подход к решению проблемы
-
31 подходить к решению проблемы
•They addressed ( themselves to) the problem by comparing the frequencies of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подходить к решению проблемы
-
32 (принудительная) продажа по решению суда
General subject: judicial saleУниверсальный русско-английский словарь > (принудительная) продажа по решению суда
-
33 В договор могут быть внесёны изменения только по решению суда
Универсальный русско-английский словарь > В договор могут быть внесёны изменения только по решению суда
-
34 Инициатива ряда организаций ООН по решению проблем электронного лома
General subject: StEPУниверсальный русско-английский словарь > Инициатива ряда организаций ООН по решению проблем электронного лома
-
35 КШУ по решению простейших тактических задач
Military: elementary exercises without troopsУниверсальный русско-английский словарь > КШУ по решению простейших тактических задач
-
36 аварийное прекращение полёта по решению космонавта
Engineering: astronaut-actuated abortУниверсальный русско-английский словарь > аварийное прекращение полёта по решению космонавта
-
37 адаптация с управлением по решению
Engineering: decision-directed adaptationУниверсальный русско-английский словарь > адаптация с управлением по решению
-
38 администратор, назначенный по решению суда
Law: executive-dativeУниверсальный русско-английский словарь > администратор, назначенный по решению суда
-
39 быть предоставленным решению председателя
Diplomatic term: be in the hands of the chairmanУниверсальный русско-английский словарь > быть предоставленным решению председателя
-
40 в процессе ликвидации по решению суда
2) Business: in the process of being wound up by courtУниверсальный русско-английский словарь > в процессе ликвидации по решению суда
См. также в других словарях:
решению — способствовать решению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
РЕШЕНИЮ, НАУЧЕНИЕ — Необихевиористский термин для обозначения эмпирического научения … Толковый словарь по психологии
КРЕДИТОР, ПРИЗНАННЫЙ ТАКОВЫМ ПО РЕШЕНИЮ СУДА — (judgment creditor) Человек, в чью пользу принимается решение суда, в котором содержится приказ должнику, признанному таковым по решению суда (judgment debtor), выплатить сумму своего долга. Если должник, признанный таковым по решению суда, не… … Словарь бизнес-терминов
КРЕДИТОР, ПРИЗНАННЫЙ ТАКОВЫМ ПО РЕШЕНИЮ СУДА — (judgement creditor) Лицо, в чью пользу принимается решение суда, приказывающее должнику, признанному таковым по решению суда (judgement debtor), выплатить сумму, которую он должен. Если должник, признанный таковым по решению суда, не сделает… … Финансовый словарь
кредитор, признанный таковым по решению суда — Лицо, в чью пользу принимается решение суда, приказывающее должнику, признанному таковым по решению суда (judgement debtor), выплатить сумму, которую он должен. Если должник, признанный таковым по решению суда, не сделает этого, кредитор,… … Справочник технического переводчика
ДОЛЖНИК, ПРИЗНАНЫЙ ТАКОВЫМ ПО РЕШЕНИЮ СУДА — (judgment debtor) См.: кредитор, признанный таковым по решению суда (judgment creditor). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ДОЛЖНИК, ПРИЗНАННЫЙ ТАКОВЫМ ПО РЕШЕНИЮ СУДА — (judgement debtor) См.: кредитор, признанный таковым по решению суда (judgement creditor). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И … Финансовый словарь
режим с управлением по решению — Режим регулирования весовых коэффициентов в адаптивном корректоре, при котором используются символы, выделенные на выходе демодулятора. Термин “с управлением по решению” указывает, что адаптация выполняется по результатам минимизации… … Справочник технического переводчика
не поддающийся решению из-за своей сложности — прил., кол во синонимов: 1 • нерешимый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Основание принудительного прекращения права пользования водным объектом по решению суда — 3. Основанием принудительного прекращения права пользования водным объектом по решению суда является: 1) нецелевое использование водного объекта; 2) использование водного объекта с нарушением законодательства Российской Федерации; 3)… … Официальная терминология
пришедший к решению — прил., кол во синонимов: 4 • порешивший (44) • посчитавший (25) • рассудивший (21) … Словарь синонимов