Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(кухонная+утварь)

  • 101 utensil

    ju:ˈtensl сущ. посуда, утварь;
    принадлежность kitchen utensilsкухонная посуда writing utensilsписьменные принадлежности Syn: implement посуда, утварь - kitchen *s кухонная посуда - сhamber * ночной горшок принадлежность - writing *s письменные принадлежности инструмент - farming *s cельскохозяйственные орудия utensil посуда, утварь;
    принадлежность;
    kitchen utensils кухонная посуда;
    writing utensils письменные принадлежности utensil посуда, утварь;
    принадлежность;
    kitchen utensils кухонная посуда;
    writing utensils письменные принадлежности ~ посуда ~ принадлежность ~ утварь utensil посуда, утварь;
    принадлежность;
    kitchen utensils кухонная посуда;
    writing utensils письменные принадлежности

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > utensil

  • 102 utensil

    [ju:ˈtensl]
    utensil посуда, утварь; принадлежность; kitchen utensils кухонная посуда; writing utensils письменные принадлежности utensil посуда, утварь; принадлежность; kitchen utensils кухонная посуда; writing utensils письменные принадлежности utensil посуда utensil принадлежность utensil утварь utensil посуда, утварь; принадлежность; kitchen utensils кухонная посуда; writing utensils письменные принадлежности

    English-Russian short dictionary > utensil

  • 103 utensil

    noun
    посуда, утварь; принадлежность; kitchen utensils кухонная посуда; writing utensils письменные принадлежности
    Syn:
    implement
    * * *
    (n) утварь
    * * *
    посуда, утварь; принадлежность
    * * *
    [u·ten·sil || juː'tensl] n. посуда, утварь, принадлежность
    * * *
    посуда
    посуду
    принадлежность
    * * *
    посуда

    Новый англо-русский словарь > utensil

  • 104 посуда

    жен.
    1) (хозяйственная утварь) crockery;
    (tea) service, plates and dishes;
    things разг.;
    ware лабораторная посудаlaboratory glassware кухонная посудаcooking battery жаропрочная посудаbakeware металлическая посуда ≈ (преим. серебряная или золотая) plate оловянная посудаpewter, tin, tinware глазированная посуда ≈ glaze составлять посуду ≈ to stack crockery фарфоровая посудаchina(- ware) чистить посуду ≈ to scrub/scour dishes чайная посудаtea-things фаянсовая посудаdelft ware стеклянная посуда ≈ glass, glass-ware
    2) разг. (отдельный предмет из такой утвари - обычно о банке, бутылке) vessel, crock, utensil
    ж.
    1. собир. (plates and) dishes pl. ;
    столовая ~ tableware;
    чайная ~ tea-things pl. ;
    кухонная ~ kitchen utensils pl. ;
    медная ~ copper-ware;

    2. разг. (сосуд) container;
    bottle;
    битая ~ два века живёт погов. е creaking doors hang the longest.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > посуда

  • 105 utensile

    Большой итальяно-русский словарь > utensile

  • 106 utensile

    utènsile I agg: macchina utensile -- станок utensìle II m 1) домашняя утварь utensili di cucina -- кухонная посуда <утварь> 2) инструмент; резец; режущий инструмент; орудие( труда) gli utensili del falegname -- плотничий <плотницкий> инструмент

    Большой итальяно-русский словарь > utensile

  • 107 utensile

    utènsile I agg: macchina utensile станок utensìle II 1) домашняя утварь utensili di cucina — кухонная посуда <утварь> 2) инструмент; резец; режущий инструмент; орудие( труда) gli utensili del falegname плотничий <плотницкий> инструмент

    Большой итальяно-русский словарь > utensile

  • 108 utensils

    2) Техника: посуда
    3) Железнодорожный термин: инструмент, утварь (кухонная)
    4) Автомобильный термин: инструменты аппаратура
    6) Бурение: аппаратура

    Универсальный англо-русский словарь > utensils

  • 109 כֵּלִים


    * * *

    כֵּלִים

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כֵּלִים

  • 110 כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

  • 111 כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

  • 112 כּלֵי אוֹכֶל

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי אוֹכֶל

  • 113 כּלִי בִּיטוּי

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי בִּיטוּי

  • 114 כּלֵי בַּיִת

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי בַּיִת

  • 115 כּלֵי דָם

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי דָם

  • 116 כּלֵי הַקָשָה

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי הַקָשָה

  • 117 כּלֵי זַיִן

    כּלֵי זַיִן

    זַיִן III ז': כּלֵי זַיִן

    оружие

    ————————

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי זַיִן

  • 118 כּלֵי זֶמֶר

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי זֶמֶר

  • 119 כּלִי חֶמדָה

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלִי חֶמדָה

  • 120 כּלֵי חֶרֶס

    כּלֵי חֶרֶס

    глиняная, фарфоровая посуда

    כּלִי ז' [ר' כֵּלִים, כּלֵי-]

    1.инструмент, утварь 2.сосуд, посуда 3.oрган 4.фигура (шахм.)

    כּלֵי אוֹכֶל

    посуда

    כּלִי בִּיטוּי

    средство выражения (мыслей)

    כּלֵי בַּיִת

    домашняя утварь

    כּלֵי דָם

    кровеносные сосуды

    כּלֵי הַקָשָה

    ударные музыкальные инструменты

    כּלֵי זַיִן

    оружие (уст.)

    כּלֵי זֶמֶר

    музыкальные инструменты

    כּלִי חֶמדָה

    дорогая вещь

    כּלִי יְרִייָה

    огнестрельное оружие

    כּלֵי כֶּסֶף

    серебряные изделия, гл. обр. столовые приборы

    כּלֵי כּתִיבָה

    письменные принадлежности

    כּלֵי מִטבָּח

    кухонная посуда

    כּלֵי מִיטָה

    постельные принадлежности

    כּלֵי מֵיתָר

    струнные инструменты

    כּלֵי מִלחָמָה

    1.оружие, военное снаряжение 2.павшие в бою (архаич.)

    כּלִי מַשחִית

    разрушительное оружие

    כּלֵי נְגִינָה

    музыкальные инструменты

    כּלֵי נְשִימָה

    дыхательные органы

    כּלֵי נְשִיפָה

    духовые инструменты

    כּלֵי נֶשֶק

    оружие

    כּלֵי עֲבוֹדָה

    рабочие инструменты

    כּלֵי פּרִיטָה

    щипковые инструменты

    כּלֵי קוֹדֶש

    служители культа

    כּלִי קִיבּוּל

    ёмкость, вместилище

    כּלֵי קֶשֶת

    смычковые инструменты

    כּלֵי רַחֲצָה

    умывальные принадлежности

    כּלִי רֶכֶב

    транспортное средство

    כּלֵי שוּלחָן

    столовая посуда

    כּלֵי שַחמָט

    шахматные фигуры

    כּלִי שַיִט

    плавучее средство

    כּלֵי שִׂירטוּט

    чертёжные принадлежности

    כּלִי שָרֵת

    вещь или человек, используемый для достижения цели

    כּלִי תַחבּוּרָה

    средство транспорта

    כּלֵי תִקשוֹרֶת

    средства коммуникации, пресса

    כִּכלִי אֵין חָפֵץ בּוֹ

    никому ненужный

    מִכּלִי רִאשוֹן

    из первоисточника

    נֶחבָּא אֶל הַכֵּלִים

    скромный, застенчивый

    כּלֵי נְקִישָה

    ударные муз. инструменты

    כּלִי עֵזֶר

    вспомогательное средство, инструмент

    כּלֵי צוֹר

    орудия из кремня

    Иврито-Русский словарь > כּלֵי חֶרֶס

См. также в других словарях:

  • Шейкер (Кухонная утварь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шейкер (значения). Шейкер коблер (справа) Шейкер (от англ. shake …   Википедия

  • Утварь — (от глагола творить, т.е. делать, производить, создавать: ср. творец, творчество) в русском языке самое общее обозначение искусственно созданных и движимых предметов интерьера ( все движимое в доме ) или предметов обихода[1], которая не относятся …   Википедия

  • УТВАРЬ — УТВАРЬ, и, жен., собир. Предметы, принадлежности какого н. обихода. Домашняя у. Кухонная у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Утварь домашняя — совокупность предметов домашнего обихода: кухонная и столовая посуда, приспособления для хранения и переноски вещей и продуктов питания и т. д. У. Д. различается по функционально бытовому назначению (для выпечки хлеба, для молочного х ва и т. п.) …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Список персонажей Chrono Cross — Chrono Cross (яп. クロノ・クロス Куроно Куросу?)  японская компьютерная ролевая игра, разработанная компанией Square и вышедшая на приставке PlayStation 18 ноября 1999 года в Японии и 15 августа 2000 года в США. Chrono Cross является частью серии… …   Википедия

  • Экономика Гонконга — Экономические показатели …   Википедия

  • Русская кухня — Блины Русская кухня  традиционная кухня русского народа. Её блюда и вкусовые акценты меняются в зависимости от географического положения. Русская кухня вобрала в себя элементы французской кухни, а также блюда стран бывшего СССР и различных… …   Википедия

  • Донабэ — Пища в горшке донабэ Донабэ (яп. 土鍋 …   Википедия

  • Макиякинабэ — Виды макиякинабэ: слева тип Кансай, справа Канто Макиякинабэ (яп. 巻き焼き鍋; まきやきなべ Кинки тихо:?, «сковорода для жарки роллов»)  сковорода дл …   Википедия

  • Сантоку — Нож сантоку …   Википедия

  • Сямодзи — и столовая ложка Сямодзи (яп. 杓文字 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»