-
1 кратковременное ЗУ
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кратковременное ЗУ
-
2 кратковременное ЗУ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кратковременное ЗУ
-
3 кратковременное ЗУ
Англо-русский словарь технических терминов > кратковременное ЗУ
-
4 кратковременное ЗУ
Универсальный русско-английский словарь > кратковременное ЗУ
-
5 кратковременное ЗУ
adjeng. Kurzspeicher, Kurzzeitspeicher -
6 кратковременное ЗУ
-
7 кратковременное ЗУ
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кратковременное ЗУ
-
8 кратковременное ЗУ
Русско-английский политехнический словарь > кратковременное ЗУ
-
9 кратковременное воздействие со стороны
Кратковременное воздействие со стороны-- Metal erosion was produced by short exposures (< 2 ms) to flowing high temperature reactive gases.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кратковременное воздействие со стороны
-
10 кратковременное изменение
Кратковременное изменение-- A short term change in fauna may be expected due to migration away from the affected area.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кратковременное изменение
-
11 кратковременное замирание
кратковременное замирание с. Kurzschwund m; Kurzzeitschwund mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кратковременное замирание
-
12 кратковременное испытание
кратковременное испытание с. Kurzzeitprüfung f; Kurzzeitversuch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кратковременное испытание
-
13 кратковременное прерывание
кратковременное прерывание с. Verarbeitungspause f; Verzögern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кратковременное прерывание
-
14 кратковременное состояние
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кратковременное состояние
-
15 кратковременное спекание
кратковременное спекание с. Kurzzeitsintern n; Kurzzeitsinterung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кратковременное спекание
-
16 кратковременное воздействие
кратковременное воздействие
Термин "кратковременное воздействие" относится к воздействию c продолжительностью меньшей, чем соответствующее время усреднения (МСЭ-Т K.52).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременное воздействие
-
17 кратковременное исчезновение напряжения
кратковременное исчезновение напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
кратковременное исчезновение напряжения
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Примечание(1) жаргонный терминРусско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременное исчезновение напряжения
-
18 кратковременное перенапряжение
кратковременное перенапряжение
Перенапряжение длительностью несколько миллисекунд или меньше, колебательное или не колебательное, обычно быстро затухающее.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
кратковременное перенапряжение
-
[Интент]
переходное перенапряжение
-
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]В ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99) к переходным относятся следующие перенапряжения:
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременное перенапряжение
-
19 кратковременное воздействие радиации
кратковременное воздействие радиации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременное воздействие радиации
-
20 кратковременное занижение уровня
кратковременное занижение уровня
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременное занижение уровня
См. также в других словарях:
кратковременное воздействие — Термин кратковременное воздействие относится к воздействию c продолжительностью меньшей, чем соответствующее время усреднения (МСЭ Т K.52). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
кратковременное исчезновение напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] кратковременное исчезновение напряжения [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN momentary loss of … Справочник технического переводчика
кратковременное перенапряжение — Перенапряжение длительностью несколько миллисекунд или меньше, колебательное или не колебательное, обычно быстро затухающее. [ГОСТ IЕС 60730 1 2011] кратковременное перенапряжение [Интент] переходное перенапряжение [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 … Справочник технического переводчика
Кратковременное ограничение использования воздушного пространства — кратковременное ограничение запрещение или ограничение использования воздушного пространства для обеспечения безопасного выполнения полетов воздушных судов;... Источник: Постановление Правительства РФ от 11.03.2010 N 138 (ред. от 19.07.2012) Об… … Официальная терминология
кратковременное воздействие радиации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transient radiation effectTRE … Справочник технического переводчика
кратковременное занижение уровня — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN drop in level … Справочник технического переводчика
кратковременное испытание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN short time test … Справочник технического переводчика
кратковременное испытание напряжением промышленной частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN short duration power frequency test … Справочник технического переводчика
кратковременное исчезновение питания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN momentary loss of (power) supply … Справочник технического переводчика
кратковременное нагружение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN short term loading … Справочник технического переводчика
кратковременное нажатие кнопки — [Интент] Тематики выключатель автоматический EN briefly pressing the button … Справочник технического переводчика