Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(концентрационный)

  • 1 концентрационный

    -ая, -ое: - лагерь лагери консентратсионӣ (дар мамлакатҳои капиталистӣ ҳабсхонае, ки револютсионерон ва асирони ҳарбӣ нигоҳ дошта мешаванд) концентрация ж
    1. (по знач. гл. концентрировать) ҷамъ (ғун, зич, якҷоя) кардан(и), тамаркуз; (по знач. гл. концентрироваться) ҷамъ (ғун, зич, якҷоя) шудан(и); концентрационный войск на границе ғун кардани қӯшун дар сарҳад
    2. хим. дараҷаи ғилзат; концентрационный раствора соли дараҷаи ғилзати намакоб

    Русско-таджикский словарь > концентрационный

  • 2 концлагерь

    м (концентрационный лагерь) лагери консентратсионӣ

    Русско-таджикский словарь > концлагерь

  • 3 лагерь

    м
    1. (мн. лагеря) лагерь, ӯрдугоҳ, қароргоҳ; разбить лагерь лагер сохтан; снять лагерь воен. аз ӯрдугоҳ (қароргоҳ) кӯчидан
    2. (мн. лагеря) лагерь; пионерский лагерь лагери пионерӣ; лагерь для военнопленных лагери асирони ҳарбӣ
    3. (мн. лагери) перен. лагерь (гурухи чамъияти-сиёсӣ, доираи одамоне, ки фикру ақидаҳои ягона доранд) ; лагерь мира лагери сулҳ <> концентрационный лагерь лагери концентрационӣ; обступить лагерем воен. печонида гирифтан, иҳота кардан

    Русско-таджикский словарь > лагерь

См. также в других словарях:

  • концентрационный — 1) относящийся к концентрации (см.); 2) концентрационный лагерь – место изоляции военнопленных, заключённых Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. концентрационный ая, ое. В сочетании: концентрационный лагерь ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • концентрационный — ая, ое. concentration f. , нем. Konzentration. Отн. к концентрации, связанный с ней. Концентрационный гальванический элемент. БАС 1. < camp de concentration. ♦Концентрационный лагерь. Место изоляции военнопленных, заложников и др. лиц… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ — КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ, концентрационная, концентрационное (книжн.). прил. к концентрация. ❖ Концентрационный лагерь (офиц.) то же, что концлагерь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ — КОНЦЕНТРАЦИОННЫЙ, ая, ое. 1. см. концентрировать. 2. концентрационный лагерь в фашистской Германии и в оккупированных ею странах во время второй мировой войны, а также в нек рых странах с реакционными режимами, вообще в периоды репрессий и… …   Толковый словарь Ожегова

  • концентрационный — прил., кол во синонимов: 1 • накопительный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • концентрационный — ая, ое. концентрационный лагерь …   Словарь многих выражений

  • Концентрационный элемент — Концентрационный элемент  это гальванический элемент, состоящий из двух одинаковых металлических …   Википедия

  • Концентрационный стол —         (a. concentrating table; н. Herd; ф. table de concentration; и. mesa de concentracion) аппарат для гравитац. обогащения минералов по плотности (иногда форме) в потоке тонкого слоя воды на наклонной плоскости (деке). K. c. используют для… …   Геологическая энциклопедия

  • Концентрационный лагерь Хайдари — (греч. στρατόπεδο συγκέντρωσης του Χαϊδαρίου)  в западном пригороде Афин, функционировал с сентября 1943 года до конца сентября 1944 года, когда вермахт начал эвакуацию с территории Греции. Известен как греческая Бастилия[1]. До этого здесь… …   Википедия

  • концентрационный газохроматографический детектор — концентрационный детектор Газохроматографический детектор, значение выходного сигнала которого пропорционально мгновенному значению концентрации определяемого вещества в объеме детектора. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие… …   Справочник технического переводчика

  • Концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау (Освенцим) — Немецко фашистский концентрационный лагерь Аушвиц Биркенау (Auschwitz Birkenau), известный также под названием Освенцим (Oswiecim), был создан по приказу, подписанному 27 апреля 1940 года рейхсфюрером СС Генрихом Гиммлером, в апреле мае 1940 года …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»