-
1 контактор для коммутации конденсаторов
- contactor for capacitor control
- capacity switching contactor
- capacitor duty contactor
- capacitor contactor
контактор для коммутации конденсаторов
-
[Интент]
[Рис. взят из http://www.power-e.ru/2005_01_50.php]Контакторы для коммутации конденсаторов (в отличие от обычных контакторов) снабжены вспомогательными контактами 1, 2, 3, которые включены параллельно главным контактам 4, 5, 6. К вспомогательным контактам с двух сторон последовательно подсоединены съемные токоограничивающие элементы Z1-Z3, представляющие собой несколько витков провода или комплект резисторов. При подаче напряжения на катушку А1-А2 контактора вспомогательные контакты замыкаются на несколько миллисекунд и пропускают ограниченный сопротивлениями Z1-Z3 пусковой ток, после чего замыкаются главные контакты.
Режимы, характеризующие применение контакторов для коммутации конденсаторов и ламп с вольфрамовой нитью, не нормируются.
[ ГОСТ 11206-77]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактор для коммутации конденсаторов
-
2 батарея конденсаторов ионная
батарея конденсаторов ионнаябатарэя кандэнсатараў iоннаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > батарея конденсаторов ионная
-
3 маркировка керамических конденсаторов
маркировка керамических конденсаторовмаркіроўка керамічных кандэнсатараўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > маркировка керамических конденсаторов
-
4 бумага для электролитических конденсаторов
бумага для электролитических конденсаторов
Электроизоляционная бумага с высокой впитывающей способностью, отличающаяся ограниченными значениями показателей кислотности, щелочности, для прокладок в оксидно-электролитических конденсаторах.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бумага для электролитических конденсаторов
-
5 автоматически включаемая и выключаемая батарея (статических конденсаторов)
автоматически включаемая и выключаемая батарея (статических конденсаторов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматически включаемая и выключаемая батарея (статических конденсаторов)
-
6 батарея (статических) конденсаторов
батарея (статических) конденсаторов
конденсаторная батарея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарея (статических) конденсаторов
-
7 батарея конденсаторов
батарея конденсаторов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарея конденсаторов
-
8 батарея конденсаторов с механической коммутацией
батарея конденсаторов с механической коммутацией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарея конденсаторов с механической коммутацией
-
9 батарея низковольтных конденсаторов компенсации реактивной мощности
батарея низковольтных конденсаторов компенсации реактивной мощности
-
[Интент]Тематики
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > батарея низковольтных конденсаторов компенсации реактивной мощности
-
10 блок конденсаторов
блок конденсаторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок конденсаторов
-
11 бумага для электролитических конденсаторов
бумага для электролитических конденсаторов
Электроизоляционная бумага с высокой впитывающей способностью, отличающаяся ограниченными значениями показателей кислотности, щелочности, для прокладок в оксидно-электролитических конденсаторах.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бумага для электролитических конденсаторов
-
12 включение (дополнительных) конденсаторов продольной ёмкостной компенсации
включение (дополнительных) конденсаторов продольной ёмкостной компенсации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > включение (дополнительных) конденсаторов продольной ёмкостной компенсации
-
13 заряд конденсаторов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряд конденсаторов
-
14 источник звуковых колебаний на основе высоковольтных конденсаторов
источник звуковых колебаний на основе высоковольтных конденсаторов
Используемый при проведении морских геофизических работ
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник звуковых колебаний на основе высоковольтных конденсаторов
-
15 контроллер (статических) конденсаторов
контроллер (статических) конденсаторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроллер (статических) конденсаторов
-
16 магазин конденсаторов
магазин конденсаторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магазин конденсаторов
-
17 нерегулируемая батарея (статических) конденсаторов
нерегулируемая батарея (статических) конденсаторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нерегулируемая батарея (статических) конденсаторов
-
18 отключение с использованием энергии предварительно заряженных конденсаторов
отключение с использованием энергии предварительно заряженных конденсаторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключение с использованием энергии предварительно заряженных конденсаторов
-
19 предотвращение загрязнения конденсаторов ТЭС или АЭС крупными наносами
предотвращение загрязнения конденсаторов ТЭС или АЭС крупными наносами
(при заборе воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предотвращение загрязнения конденсаторов ТЭС или АЭС крупными наносами
-
20 силовой предохранитель для защиты конденсаторов
силовой предохранитель для защиты конденсаторов
-Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- предохранитель
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > силовой предохранитель для защиты конденсаторов
См. также в других словарях:
Новосибирский завод конденсаторов — (сокр. НЗК) один из крупнейших заводов г. Новосибирска, имеет богатую 50 летнюю историю. Историческое направление деятельности разработка и производство конденсаторов различного типа. Сегодня НЗК идет в ногу со временем и уже запустил … Википедия
контактор для коммутации конденсаторов — [Интент] [Рис. взят из http://www.power e.ru/2005 01 50.php] Контакторы для коммутации конденсаторов (в отличие от обычных контакторов) снабжены вспомогательными контактами 1, 2, 3, которые включены параллельно главным контактам 4, 5, 6. К… … Справочник технического переводчика
батaрея конденсаторов — kondensatorių baterija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. capacitor bank vok. Kondensator Batterie, f; Kondensatorenbatterie, f rus. батaрея конденсаторов, f; конденсаторная батарея, f pranc. banc de condensateurs, m; batterie de… … Automatikos terminų žodynas
цепочка конденсаторов — kondensatorių grandinėlė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. capacitor network vok. Kondensatorkette, f rus. цепочка конденсаторов, f pranc. réseau des condensateurs, m … Radioelektronikos terminų žodynas
батарея конденсаторов — kondensatorių baterija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacitor bank vok. Kondensator Batterie, f rus. батарея конденсаторов, f; конденсаторная батарея, f pranc. association de condensateurs, f; banc de condensateurs, m; batterie de… … Fizikos terminų žodynas
автоматически включаемая и выключаемая батарея (статических конденсаторов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN automatically switched bank … Справочник технического переводчика
батарея (статических) конденсаторов — конденсаторная батарея — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы конденсаторная батарея EN capacitor… … Справочник технического переводчика
батарея конденсаторов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN capacitor bank … Справочник технического переводчика
батарея конденсаторов с механической коммутацией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mechanically switched capacitorsMSC … Справочник технического переводчика
батарея низковольтных конденсаторов компенсации реактивной мощности — [Интент] Тематики конденсаторы для повыш. коэф. мощности EN low voltage power factor correction bank … Справочник технического переводчика
блок конденсаторов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tandem capacitor … Справочник технического переводчика