-
1 комиссионное вознаграждение
комиссионное вознаграждение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
комиссионное вознаграждение
Плата, получаемая агентом (комиссионером) от принципала (комитента) за совершение одной или нескольких операций купли-продажи. Такая практика регулируется Гражданским кодексом РФ. Обычно К.в. составляет 2-5 % стоимости сделки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комиссионное вознаграждение
-
2 комиссионное вознаграждение
1) General subject: brokerage, commission, fees (для банковских платежей)2) Law: commission charge, commission remuneration3) Trade: commission fee4) Economy: selling concession5) Accounting: percentage (в процентах)6) Advertising: com7) Business: auctioneer's commission, earned commission8) EBRD: charges, commissions, fees9) leg.N.P. factor's allowance, factor's commission, factorage10) Makarov: brokageУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение
-
3 комиссионное вознаграждение агентства
Aviation: agency commissionУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение агентства
-
4 комиссионное вознаграждение агенту за подыскание груза
Naval: brokerageУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение агенту за подыскание груза
-
5 комиссионное вознаграждение аукциониста
1) Banking: auctioneer commission2) Business: auctioneer's commissionУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение аукциониста
-
6 комиссионное вознаграждение брокера
1) Naval: brokerage2) Business: broker commissionУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение брокера
-
7 комиссионное вознаграждение брокера в наличной форме
Banking: hard dollarsУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение брокера в наличной форме
-
8 комиссионное вознаграждение брокеру
1) Economy: broker's commission2) Accounting: broker's fee, brokerage fee3) Stock Exchange: brokerage4) Business: brokerage commissionУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение брокеру
-
9 комиссионное вознаграждение в процентах
Business: percentageУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение в процентах
-
10 комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заём по поручению синдиката андеррайтеров
Business: selling concessionУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заём по поручению синдиката андеррайтеров
-
11 комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заём по поручению синдиката гарантов
Banking: selling concessionУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение группы банков, размещающих заём по поручению синдиката гарантов
-
12 комиссионное вознаграждение дилера при продаже ценных бумаг
General subject: markdownУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение дилера при продаже ценных бумаг
-
13 комиссионное вознаграждение дилера при продаже ценных бумаг на внебиржевом ринке
Investment: markdownУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение дилера при продаже ценных бумаг на внебиржевом ринке
-
14 комиссионное вознаграждение дилера при продаже ценных бумаг на внебиржевом рынке
Banking: markdownУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение дилера при продаже ценных бумаг на внебиржевом рынке
-
15 комиссионное вознаграждение за брокерские услуги
Banking: commission for brokerage servicesУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение за брокерские услуги
-
16 комиссионное вознаграждение за ведение дела
Banking: file maintaining fee (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение за ведение дела
-
17 комиссионное вознаграждение за ведение кредитного дела
Banking: credit file maintaining fee (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение за ведение кредитного дела
-
18 комиссионное вознаграждение за внесение изменений в условия гарантии
Banking: amendment fee (англ. термин взят на сайте банка HSBC, Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение за внесение изменений в условия гарантии
-
19 комиссионное вознаграждение за выдачу гарантии
Banking: issuing feeУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение за выдачу гарантии
-
20 комиссионное вознаграждение за выдачу овердрафта
Banking: overdraft loan feeУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение за выдачу овердрафта
См. также в других словарях:
КОМИССИОННОЕ БЮРО — Учреждение, берущее на себя исполнять разного рода поручения за известную плату. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КОМИССИОННОЕ БЮРО Учреждение, берущее на… … Словарь иностранных слов русского языка
комиссионное вознаграждение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] комиссионное вознаграждение Плата, получаемая агентом (комиссионером) от принципала (комитента) за совершение одной или нескольких операций купли продажи. Такая практика… … Справочник технического переводчика
КОМИССИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ — комиссионные 1) плата за работу в качестве агента посредника по осуществлению коммерческой операции, сделки, обычно исчисляемая в процентах от суммы сделки; 2) оплата комиссионных услуг, взимаемая банком при проведении определенных банковских… … Экономический словарь
КОМИССИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ — выплачивается агенту за привлечение на линейные суда небольших сравнительно партий груза. Размер этого вознаграждения меньше брокерского. Наименьший известный его предел 11/2 % от суммы фрахта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
Комиссионное вознаграждение — 1. Плата за работу в качестве агента посредника по осуществлению коммерческой операции, сделки, обычно исчисляемая в процентах от суммы сделки. 2. Оплата комиссионных услуг, взимаемая банком при проведении определенных банковских операций.… … Финансовый словарь
Комиссионное вознаграждение — (Commission) — плата, получаемая агентом (комиссионером) от принципала (комитента) за совершение одной или нескольких операций купли продажи. Такая практика регулируется Гражданским кодексом РФ. Обычно К.в. составляет 2 5 % стоимости сделки … Экономико-математический словарь
Комиссионное вознаграждение — 1) в гражданском и торговом праве см. Договор комиссии; Комиссионная торговля; 2) в банковском деле комиссия за предоставление кредита (см. Овердрафт) … Энциклопедия права
Комиссионное вознаграждение — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Комиссионное вознаграждение (комиссионные) экономико юридический термин, п … Википедия
КОМИССИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ — 1) вознаграждение за работу в качестве агента, обычно пропорционально сумме сделки; брокерские услуги оплачиваются по шкале, устанавливаемой биржей; 2) оплата комиссионных услуг, взимаемая банком при проведении определенных банковских операций … Энциклопедический словарь экономики и права
Комиссионное вознаграждение — 1) в гражданском и торговом праве см. Договор комиссии; Комиссионная торговля; 2) в банковском деле комиссия за предоставление кредита (см. Овердрафт) … Большой юридический словарь
комиссионное вознаграждение — Syn: комиссионные … Тезаурус русской деловой лексики