-
1 командировочные
indennità di missione, indennità di trasferta -
2 командировочные
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > командировочные
-
3 командировочные
-
4 командировочные
[komandiróvočnye] pl.diaria (f.) -
5 командировочные расходы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > командировочные расходы
-
6 командировочные расходы
n1) econ. spese di missione, spese diarie, spese turistiche2) fin. trasferta, indennita di missione, indennita di trasferta, indennita di viaggio, spese di trasferta, spese per viaggi all'estero (при поездках за границу)Universale dizionario russo-italiano > командировочные расходы
-
7 командировочный
di trasferta, di missioneРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > командировочный
-
8 расход
1) consumo2) uscite, colonna delle uscite3) spese, costi•банковские расходы — spese/competenze bancarie
дополнительные расходы — spese extra/supplementari
накладные расходы — spese generali/comuni
плановые расходы — spese pianificate/programmate
правительственные расходы — spese statali/governative
производственные расходы — spese di fabbricazione/produzione
ремонтные расходы — spese di riparazione/manutenzione
сметные расходы — spese previste/preventivate
текущие расходы — spese correnti/operative
торговые расходы — spese di vendita/commerciali
фактические расходы — spese attuali/effettive
эксплуатационные расходы — spese di esercizio/di gestione/operative
сокращать расходы — ridurre/tagliare le spese
- капитальные расходырасходы, связанные с пуском производства — costi di avviamento
- расход материалов
- расходы капитала
- расходы на душу населения
- расходы на обработку
- расходы на обслуживание и ремонт
- расходы на погрузку
- расходы на проектирование
- расходы на рекламу
- расходы на стимулирование сбыта
- расходы на упаковку
- расходы по доставке
- расходы по инкассо
- расходы по монтажу
- расходы по оплате услуг
- расходы по отправке груза
- расходы по перевозке
- расходы по сбыту
- расходы по страхованию
- расходы по установке
- расходы по финансированию
- расходы по фрахту
- расходы по хранению на складе
- авансированные расходы
- административные расходы
- арбитражные расходы
- брокерские расходы
- бюджетные расходы
- валютные расходы
- включая расходы
- годовой расход
- государственные расходы
- за вычетом расходов
- заранее оплаченные расходы
- исключая расходы
- капитализируемые расходы
- карманные расходы
- командировочные расходы
- компенсационные расходы
- косвенные расходы
- мелкие расходы
- накладные расходы производства
- неоправданные расходы
- непредвиденные расходы
- непроизводительные расходы
- нотариальные расходы
- общезаводские накладные расходы
- общие расходы
- организационные расходы
- первоначальные расходы
- переменные расходы
- портовые расходы
- потребительские расходы
- почтовые расходы
- представительские расходы - пусковые расходы
- путевые расходы
- разные расходы
- сверхбюджетные расходы
- складские расходы
- судебные расходы
- таможенные расходы
- транспортные расходы
- управленческие расходы
- финансовые расходы
- чрезвычайные расходы
- чрезмерные расходы
- возмещать расходы
- записывать в расходы
- компенсировать расходы
- нести расходы
- оплачивать расходы
- покрывать расходы
- принимать на себя расходы
- распределять расходыРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > расход
-
9 суточные
diaria ж.* * *мн.diaria f; indennità di missione ( командировочные)* * *n1) gener. diaria, indennita di vitto2) econ. spese diarie -
10 командировочный
[komandiróvočnyj]1) agg. di trasferta, di missione2) m. lavoratore in trasferta
См. также в других словарях:
Командировочные — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/2 января 2013. Дата постановки к улучшению 2 января 2013 … Википедия
Командировочные расходы — в зависимости от характера самих командировок могут быть производственного и непроизводственного назначения. Коммерческие организации командировочные расходы, связанные с производством и реализацией продукции, относят на счета учета затрат,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
командировочные расходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN travel expenses … Справочник технического переводчика
Командировочные — мн. разг. Денежные средства, предназначенные на расходы по командировке [командировка 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
командировочные — 1. командировочные, командировочных, командировочным, командировочные, командировочными, командировочных 2. командировочные, командировочных, командировочным, командировочных, командировочными, командировочных (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
командировочные — командир овочные, ых … Русский орфографический словарь
командировочные — Р. командиро/вочных … Орфографический словарь русского языка
командировочные — ых; мн. Деньги, выдаваемые на расходы по командировке. Получить к … Энциклопедический словарь
командировочные — ых; мн. Деньги, выдаваемые на расходы по командировке. Получить командиро/вочные … Словарь многих выражений
КОМАНДИРОВОЧНЫЕ РАСХОДЫ — расходы, оплачиваемые работнику за время нахождения в командировке: суточные, расходы по проезду и расходы по найму жилого помещения … Энциклопедический словарь экономики и права
Командировочные расходы — Порядок возмещения командировочных расходов работнику установлен статьей 168 Трудового кодекса РФ Возмещение расходов, связанных со служебной командировкой . В случае направления в служебную командировку работодатель обязан возмещать работнику:… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право