-
1 коловорот
berbiquí, taladro -
2 коловорот
м.1) ( инструмент) agujereador m, berbiquí m2) обл. ( водоворот) remolino m, torbellino m* * *n1) gener. (èññáðóìåñá) agujereador2) eng. barrena de berbiquì, berbiquì, biriquì3) region.usage. (âîäîâîðîá) remolino, torbellino -
3 коловорот для сверления в углах
neng. (с трещоткой) berbiquì de rincónDiccionario universal ruso-español > коловорот для сверления в углах
-
4 коловорот с трещоткой
neng. berbiquì de engranaje, berbiquì de rueda de trinquete, taladro de carraca, carraca -
5 коловорот с цепной передачей
neng. taladro de cadenaDiccionario universal ruso-español > коловорот с цепной передачей
-
6 коловорот с храповым механизмом
berbiquí de trinquete, berbiquí de cerrajeroРусско-испанский автотранспортный словарь > коловорот с храповым механизмом
-
7 коловорот, угловой
Русско-испанский автотранспортный словарь > коловорот, угловой
-
8 коловорот с цепной передачей
Русско-испанский автотранспортный словарь > коловорот с цепной передачей
-
9 грудной коловорот
adjeng. barrena de pecho, berbiquì de carrete, berbiquì de manigueta -
10 угловой коловорот
Русско-испанский автотранспортный словарь > угловой коловорот
См. также в других словарях:
Коловорот — приспособление для вращения вручную сверл и других инструментов. Коловорот с набором сверл позволяет высверливать цилиндрические отверстия в твердой древесине. Коловорот с набором отверток позволяет завинчивать винты и шурупы. По английски: Brace … Финансовый словарь
коловорот — шарманка, вертун, коловращение, воронка, круговерть, вихрь, коловерть, водоворот, круговорот Словарь русских синонимов. коловорот см. круговорот Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
КОЛОВОРОТ — КОЛОВОРОТ, коловорота, муж. 1. Инструмент для ручного сверления отверстий в дереве, металле (спец.). 2. Водоворот, сильное кружение воды (обл.). 3. перен. Круговорот, круговое вращение, вихрь (книжн. устар.). Коловорот жизни. Коловорот событий.… … Толковый словарь Ушакова
КОЛОВОРОТ — КОЛОВОРОТ, коловорота, муж. 1. Инструмент для ручного сверления отверстий в дереве, металле (спец.). 2. Водоворот, сильное кружение воды (обл.). 3. перен. Круговорот, круговое вращение, вихрь (книжн. устар.). Коловорот жизни. Коловорот событий.… … Толковый словарь Ушакова
Коловорот — Коловорот – имеет П образный коленчатый стержень круглого сечения с рукояткой в средней части. Верх коленчатого стержня завершает вращающаяся рукоятка – головка, низ – патрон для закрепления сверла. Коловорот дополняет храповик… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КОЛОВОРОТ — ручной инструмент для сверления отверстий, преимущественно в древесине, завинчивания шурупов и т. д. изогнутая рукоятка (скоба) с устройством для зажима сверл и отверток … Большой Энциклопедический словарь
КОЛОВОРОТ — КОЛОВОРОТ, а, муж. 1. Ручной столярный инструмент для сверления отверстий. 2. Круговорот, непрерывное вращение (книжн.). К. событий. | прил. коловоротный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОЛОВОРОТ — (Whimble, wimble) 1. Столярный инструмент для сверления круглых отверстий, состоящий из скобы, снабженной на одном конце ручкой, а на другом четырехгранной втулкой с винтом для зажима сверл или других инструментов. 2. Водоворот. Самойлов К. И.… … Морской словарь
КОЛОВОРОТ — тебе (вам, ему и пр.) в рот! Прост. Бран. Пожелание бед, неприятностей кому л. Мокиенко, Никитина 2003, 172 … Большой словарь русских поговорок
коловорот — КОЛОВОРОТ, а, м. Мужской половой орган … Словарь русского арго
КОЛОВОРОТ — ручной столярный инструмент для сверления отверстий в дереве или завинчивания (отвинчивания) шурупов. К. представляет собой изогнутую стальную скобу, посредине которой находится ручка для вращения, на одном конце гнездо для размещения сменных… … Большая политехническая энциклопедия