-
1 кожний
1) every, each; any2) ч (як ім.) everyone, everybody; anyone, anybodyза кожного — per man ( head), apiece
-
2 кожний
1) (в значении прил.) ка́ждый; диал. кажи́нный; вся́кий; ( какой угодно) любо́й2) (род. -ого - в значении сущ.) ка́ждый; вся́кий; любо́й -
3 кожний
chaque -
4 кожний
kożnyj -
5 кожний
ყოველი, თითოეული -
6 кожний
кожныувесьусеусёуся -
7 кожний
er kim; er türlü; er bir, er biri -
8 кожний повний і неповний місяць
Українсько-англійський словник > кожний повний і неповний місяць
-
9 enhver
кожний -
10 hver
кожний -
11 every dog is valiant at his own door
кожний пес перед своїм порогом сміливий ≅ в своїй хаті кожний пан дома й стіни гріють a cock is valiant on his own dunghillEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > every dog is valiant at his own door
-
12 колектив авторів
( кожний з яких є самостійним автором окремої частини праці) composite authors -
13 всякий
у всякому разі — anyhow, anyway, at any rate, in any case
про всякий випадок — to make sure; just in case
-
14 each month or fraction thereof
The English-Ukrainian Dictionary > each month or fraction thereof
-
15 each one holds his religion for the best
кожний вважає свою релігію найкращоюEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > each one holds his religion for the best
-
16 every age wants its playthings
кожний вік потребує своїх іграшокEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > every age wants its playthings
-
17 every ass thinks himself worthy to stand with the king's horses
кожний осел вважає себе гідним стояти поруч із королівськими кіньми ≅ куди кінь з копитом, туди жаба з хвостом коваль коня кує, а жаба й собі ногу даєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > every ass thinks himself worthy to stand with the king's horses
-
18 every compromise is surrender and invites new demands
кожний компроміс є капітуляцією, що тягне за собою нові вимогиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > every compromise is surrender and invites new demands
-
19 every sin carries its own punishment
кожний гріх несе своє власне покаранняEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > every sin carries its own punishment
-
20 everyone can master a grief but he that has it
кожний може побороти нещастя, крім того, хто в нього потрапив ≅ чужу біду руками розведу, а своїй і кінця не знайду чужа біда – людям сміх чужа біда за цукор, а своя за хрін чужа біда не учить і не мучить чужий біль нікому не болитьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > everyone can master a grief but he that has it
См. также в других словарях:
кожний — ко/жен, жна, жне, займ. означ. 1) Один з усіх, узятий окремо; будь який з даного ряду; всякий. 2) у знач. ім. ко/жний, ко/жен, жного, ч. Будь яка, всяка людина … Український тлумачний словник
кожний — 1) (один з усіх, узятий окремо; будь якого даного ряду), кожен, кожнісінький; у[в]сякий, у[в]сяк (який завгодно) Пор. будь який 2) див. будь хто … Словник синонімів української мови
кожний — займенник … Орфографічний словник української мови
кожнісінький — а, е, займ. означ., розм. Абсолютно кожний, кожний без винятку … Український тлумачний словник
прогресія — ї, ж. У математиці – ряд чисел, які збільшуються або зменшуються так, що різниця або відношення між кожними двома сусідніми числами зберігає сталу величину. || Про збільшення або зменшення чого небудь подібно до такого ряду. •• Арифмети/чна… … Український тлумачний словник
шрифт — у, ч. 1) Повний комплект друкарських літер певного типу й малюнка, необхідний для набору якого небудь тексту; сукупність металевих рельєфних літер, цифр, розділових знаків у друкарській машинці. || Відбитки друкарських літер на папері. 2)… … Український тлумачний словник
пуебло — (ісп.) Багатоярусна, багатокімнатна мурована споруда терасового типу стародавньої індіанської общини Північної Америки. Мала пуебло подібний, дугоподібний або круглий план. Перший глухий ярус призначався для складів, кожний верхній відступав у… … Архітектура і монументальне мистецтво
хрест — 1. Знак, орнаментальний мотив, що в сиву давнину з явився у зв язку з солярним культом. Розташований в колі являвся космогонічним символом чотирьох пір року, чотирьох начал Всесвіту (додатково див. Атлантиди хрест , Венери круг , гаммадіон).… … Архітектура і монументальне мистецтво
водовідлив — водоотлив water pumping, water drainage *Wasserhaltung видалення шахтних (рудникових, кар єрних) вод з підземних та відкритих гірничих виробок на поверхню. В систему В. входять пристрої, що перешкоджають доступу поверхневих і підземних вод до… … Гірничий енциклопедичний словник
елементи хімічні — элементы химические chemical elements *chemische Elemente сукупність атомів з однаковим зарядом атомних ядер і однаковим числом електронів в атомній оболонці. Така сукупність атомів має однакові хімічні властивості. У нейтрального атома число… … Гірничий енциклопедичний словник
Олесь, Александр — Александр Олесь Олександр Олесь Имя при рождении: Александр Иванович Кандыба Псевдонимы: Александр Олесь Дата рождения … Википедия