-
21 coagulation forceps
1) Общая лексика: щипцы для коагуляции2) Медицина: пинцет для коагуляции -
22 coagulation point
1) Нефть: точка коагуляции, точка свёртывания2) Пищевая промышленность: температура коагуляции -
23 coalescer
1) Нефть: коагулятор2) Экология: коалесцирующее устройство3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коагулятор (TEOC)4) Нефтегазовая техника осаждающий резервуар5) Макаров: аппарат для коагуляции6) Нефть и газ: абсорбер воды7) Каспий: резервуар коагуляции -
24 creaming agent for latex
1) Полимеры: вещество, способствующее коагуляции латекса, вещество, способствующее образованию "сливок" латексаУниверсальный англо-русский словарь > creaming agent for latex
-
25 drum
[drʌm]1) Общая лексика: барабанить, барабанить пальцами, барабанная полость, барабанный бой, барабанный шум, бить в барабан, вбивать, вдалбливать, вколачивать, выбивать, выстукивать, газосепаратор, гребень, гряда, дробить, дром, захлопать крыльями, исполнять на барабане, кряж, магнитный барабан, нелегальное питейное заведение, разжаловать, стучать, сциена (Sciaenops ocellata), топать, ударить в барабан, хлопать крыльями (о птицах), цилиндр, шумящая рыба (Pogonias chromis), ящик для упаковки сушёных фруктов, изгонять (out of), (e.g. Inuit drum) бубен (http://www.sunsdrum.com/rep.html), тарабанить, круглая высокая коробка (drum of potato chips), кожевенный барабан3) Медицина: бикс, среднее ухо, стерилизационная коробка, стерилизационный барабан4) Американизм: быть коммивояжёром, заниматься рекламой товаров5) Военный термин: разливать горючее в бочки, цилиндрический магазин, (химическая) мина (газомёта)6) Техника: баллон, барабан, барабанчик, капитель (обычно коринфская), металлическая бочка, обечайка, стандартный бак (для смазочных материалов и др. нефтепродуктов), цилиндрический контейнер7) Химия: тамбур8) Строительство: вальцовый затвор, барабан (1. венчающая часть здания 2. узел машины), цилиндрический блок (каменной колонны), (расширяющаяся кверху) часть капители (коринфской колонны), валец, барабан (купола или бетономешалки)9) Экономика: ящик для упаковки, ящик для упаковки товаров10) Австралийский сленг: information, намёк, полезная информация, сведения, совет, tip-off ("I'll give you the drum")11) Автомобильный термин: ворот, железная бочка12) Архитектура: барабан купола, барабан свода, подушка капители13) Горное дело: барабан (напр. лебёдки)14) Лесоводство: вал, полый цилиндр, тамбур (наката)15) Металлургия: цилиндрическая ёмкость16) Полиграфия: раскатной цилиндр (красочного аппарата)17) Телевидение: двигатель "блока вращающихся головок"18) Телекоммуникации: барабан видеоголовок19) Текстиль: барабан (напр. сновальный, распределительный, сушильный), тюк джутового волокна20) Нефть: барабанный, металлическая бочка (для перевозки нефтепродуктов и реагентов), память на магнитном барабане, шкив, барабан (цилиндр), на который наматывают стальной трос (например, часть лебёдки)22) Ихтиология: горбылёвые (Sciaenidae), сциеновые (Sciaenidae), горбыль (Sciaenidae)23) Силикатное производство: бобина (для намотки стекловолокна), барабан-синхронизатор (стеклоформующей машины)24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ёмкость коагуляции, ёмкость (коагуляции)25) Нефтегазовая техника бочка, стандартный бак для нефтепродуктов27) Автоматика: барабанный инструментальный магазин29) Химическое оружие: (металлическая) бочка, барабан (бочка)30) Макаров: барабанная перепонка, барабанный магазин, бочкотара, внутренняя полость среднего уха, молотильный барабан, резервуар, топливный бак, цилиндрическая оболочка, цилиндрический, цилиндрический ящик, металлическая бочка (ёмкостью 0,2082 куб. м), цилиндрическая коробка (для упаковки рыбы, фруктов и т.п.), коллектор (котла)31) Птицеводство: голень32) Табуированная лексика: дом, публичный дом34) Логистика: разливать в бочки35) Газовые турбины: ротор барабанного типа -
26 water coagulation plant
1) Экология: установка для коагуляции воды2) Макаров: устройство для коагуляции водыУниверсальный англо-русский словарь > water coagulation plant
-
27 coagulation zone
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004зона коагуляции (интервал значений рН, в пределах которого возможно сгущение коллоидных примесей; часть объема сооружения для осуществления коагуляции) -
28 reagent coagulation
English-Russian dictionary on nuclear energy > reagent coagulation
-
29 colloid coagulation
The English-Russian dictionary general scientific > colloid coagulation
-
30 coagulables
- вещества, поддающиеся коагуляции
вещества, поддающиеся коагуляции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coagulables
-
31 coagulation inhibitor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coagulation inhibitor
-
32 kinetics of coagulation
кинетика коагуляции
Хар-ка процесса укрупнения частиц фаз гетерог. сплава в изотермич. условиях; описывается кинетич. кривой, завис. от скорости роста частиц.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kinetics of coagulation
-
33 coagulation factor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coagulation factor
-
34 disseminated intravascular coagulation
синдром диссеминированного внутрисосудистого свёртывания
синдром диссеминированной внутрисосудистой коагуляции
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disseminated intravascular coagulation
-
35 coagulation heat
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coagulation heat
-
36 water coagulation plant
установка для коагуляции воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water coagulation plant
-
37 coagulable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coagulable
-
38 coagulation constant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coagulation constant
-
39 coagulation factor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coagulation factor
-
40 coagulation heat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coagulation heat
См. также в других словарях:
критическая концентрация коагуляции — Термин критическая концентрация коагуляции Термин на английском сritical сoagulation сoncentration Синонимы порог коагуляции, critical aggregation concentration Аббревиатуры Связанные термины коагуляция, стабильность коллоидного раствора… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
подвергавший коагуляции — прил., кол во синонимов: 1 • коагулировавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Порог коагуляции гуминовых кислот — количество СаС12 в 1 л равновесного водного раствора, вызывающее начало коагуляции (помутнение, седиментацию) раствора гумата натрия с рН 8.2 8,8 при содержании 0,68 мг гуминовой кислоты в 6 мл. Выражается в мг экв … Толковый словарь по почвоведению
концентрация коагуляции — koaguliacijos koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Koagulianto koncentracija, kuriai esant zolis pradeda koaguliuoti. atitikmenys: angl. coagulation concentration vok. Koagulationskonzentration, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
температура коагуляции — koaguliacijos temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, aukščiau kurios prasideda koloidinės sistemos koaguliacija. atitikmenys: angl. coagulation temperature vok. Koagulationstemperatur, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
скорость коагуляции — koaguliacijos greitis statusas T sritis chemija apibrėžtis Per vienetinį laiką vienetiniame tūryje sukimbančių dalelių skaičius. atitikmenys: angl. coagulation rate rus. скорость коагуляции … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
температура коагуляции — koaguliacijos temperatūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Temperatūra, aukščiau kurios prasideda koloidinės sistemos koaguliacija. atitikmenys: angl. coagulation temperature rus. температура коагуляции … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
порог коагуляции — koaguliacijos slenkstis statusas T sritis chemija apibrėžtis Koagulianto koncentracija, kurią viršijus prasideda greitoji koaguliacija. atitikmenys: angl. coagulation threshold rus. порог коагуляции … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
зона коагуляции — koaguliacijos zona statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrolito koncentracijų intervalas, kuriame koloidas koaguliuoja. atitikmenys: angl. coagulation zone rus. зона коагуляции … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
температура коагуляции — koaguliacijos temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coagulation temperature vok. Koagulationstemperatur, f rus. температура коагуляции, f; температура свёртывания, f pranc. température de coagulation, f … Fizikos terminų žodynas
вещества, поддающиеся коагуляции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coagulables … Справочник технического переводчика