-
1 Всесоюзный (ныне Всероссийский) государственный институт кинематографии
Сокращение: ВГИК (Москва)Универсальный англо-русский словарь > Всесоюзный (ныне Всероссийский) государственный институт кинематографии
-
2 Всесоюзный государственный институт кинематографии
Сокращение: ВГИКУниверсальный англо-русский словарь > Всесоюзный государственный институт кинематографии
-
3 Ленинградский (ныне С.-Петербургский) государственный институт театра, музыки и кинематографии
Сокращение: ЛГИТМиКУниверсальный англо-русский словарь > Ленинградский (ныне С.-Петербургский) государственный институт театра, музыки и кинематографии
-
4 Panoramasystem
сущ.кинотех. система панорамной кинематографии, система широкоэкранной кинематографии, способ панорамной кинематографии, способ широкоэкранной кинематографии -
5 Panoramaverfahren
сущ.кинотех. система панорамной кинематографии, система широкоэкранной кинематографии, способ панорамной кинематографии, способ широкоэкранной кинематографии -
6 MPEG
1) Компьютерная техника: File Allocation Table2) Военный термин: military police escort guard3) Телевидение: Экспертная группа по вопросам движущегося изображения, группа MPEG, экспертная группа MPEG, MPEG group, MPEG team4) Телекоммуникации: Motion Picture Experts Group (ISO), Группа экспертов по кинематографии (http://www.rfcmd.ru/dictionary)5) Сокращение: Motion Pictures Experts' Group (a DVD format)6) Вычислительная техника: Moving Picture Experts Group, Moving Pictures Expert Group (Протокол, через который упаковываются видеозаписи), Motion Picture Expert Group (old term, MPEG), Moving Picture Expert Group (organization, ISO 11172-1, JTC1), motion pictures experts group, Экспертная группа по кинематографии, алгоритм сжатия подвижного изображения MPEG, формат файлов MPEG7) Расширение файла: Movie - Motion Pictures Experts Group format8) Hi-Fi. Motion Picture Expert Group (создатель всех форматов MPEG для сжатия видео и звука) -
7 mPEG
1) Компьютерная техника: File Allocation Table2) Военный термин: military police escort guard3) Телевидение: Экспертная группа по вопросам движущегося изображения, группа MPEG, экспертная группа MPEG, MPEG group, MPEG team4) Телекоммуникации: Motion Picture Experts Group (ISO), Группа экспертов по кинематографии (http://www.rfcmd.ru/dictionary)5) Сокращение: Motion Pictures Experts' Group (a DVD format)6) Вычислительная техника: Moving Picture Experts Group, Moving Pictures Expert Group (Протокол, через который упаковываются видеозаписи), Motion Picture Expert Group (old term, MPEG), Moving Picture Expert Group (organization, ISO 11172-1, JTC1), motion pictures experts group, Экспертная группа по кинематографии, алгоритм сжатия подвижного изображения MPEG, формат файлов MPEG7) Расширение файла: Movie - Motion Pictures Experts Group format8) Hi-Fi. Motion Picture Expert Group (создатель всех форматов MPEG для сжатия видео и звука) -
8 Breitbildverfahren
сущ.кинотех. система широкоэкранного кино, система широкоэкранной кинематографии, способ широкоэкранного кино, способ широкоэкранной кинематографии, широкоэкранный метод -
9 Breitwandverfahren
сущ.1) общ. широкоэкранная кинематография, широкоэкранное кино2) кинотех. система широкоэкранного кино, система широкоэкранной кинематографии, способ широкоэкранного кино, способ широкоэкранной кинематографии, широкоэкранный метод -
10 Filminstitut
сущ.кинотех. высшее кинематографическое учебное заведение, высшее учебное заведение кинематографии, (научно-исследовательский) институт кинематографии -
11 Filmsystem
сущ.кинотех. система кинематографии, способ кинематографии -
12 Filmverfahren
сущ.кинотех. система кинематографии, способ кинематографии, способ киносъёмки и кинопроекции -
13 Raumbildverfahren
сущ.1) психол. стереоскопический метод2) кинотех. метод стереоскопической кинематографии, способ стереокино, способ стереоскопической кинематографии, метод проекции стереоизображений, способ проекции стереоизображений -
14 Raumfilmverfahren
сущ.1) общ. стереокино, стереоскопическое кино2) электр. стереоскопическая кинематография3) кинотех. метод стереоскопической кинематографии, способ стереокино, способ стереоскопической кинематографии -
15 Stereofilmverfahren
сущ.кинотех. метод стереоскопической кинематографии, способ стереокино, способ стереоскопической кинематографии -
16 Stereoverfahren
сущ.кинотех. метод стерео киносъёмки, метод стерео съёмки, метод стереоскопической кинематографии, способ стерео киносъёмки, способ стерео съёмки, способ стереокино 2. науч.кинемат. стереоскопический метод съёмки, способ стереокино 2. науч.кинемат. стереоскопический способ съёмки, способ стереоскопической кинематографии -
17 dichromie
сущ.тех. двухцветный метод (цветной кинематографии), двухцветный процесс (цветной кинематографии) -
18 Zweifarbenfilmprozeß
сущ.кинотех. двухцветный процесс цветной кинематографии, двухцветный способ цветной кинематографииУниверсальный немецко-русский словарь > Zweifarbenfilmprozeß
-
19 director
PRODUCER, DIRECTORВ кинематографии словом producer обозначают лицо, осуществляющее постановку фильма, часто (особенно в США) лицо, финансирующее фильм и, может быть, не имеющее отношения к киноискусству. Без учета этого различия producer ошибочно переводится на русский язык словами режиссер, кинорежиссер, которым соответствует английское (film) director (в свою очередь, эта должность неправильно отождествляется с административной должностью директора картины в советской кинематографии).Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > director
-
20 producer
PRODUCER, DIRECTORВ кинематографии словом producer обозначают лицо, осуществляющее постановку фильма, часто (особенно в США) лицо, финансирующее фильм и, может быть, не имеющее отношения к киноискусству. Без учета этого различия producer ошибочно переводится на русский язык словами режиссер, кинорежиссер, которым соответствует английское (film) director (в свою очередь, эта должность неправильно отождествляется с административной должностью директора картины в советской кинематографии).Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > producer
См. также в других словарях:
КИНЕМАТОГРАФИИ ИНСТИТУТ — Всероссийский (ВГИК) имени Сергея Апполинарьевича Герасимова Москва, основан в 1919. Готовит сценаристов, режиссеров, актеров, операторов, художников и др. В 1991 св. 1,4 тыс. студентов … Большой Энциклопедический словарь
кинематографии институт — Всероссийский (ВГИК) им. С. А. Герасимова, Москва. Основан в 1919 как Госкиношкола; с 1930 институт; современный статус и название с 1992. Готовит сценаристов, режиссёров, актёров, операторов, художников и др. В 1998 свыше 1,4 тысячи студентов. * … Энциклопедический словарь
Кинематографии институт — Всесоюзный государственный (ВГИК), готовит для кинематографии и телевидения сценаристов, режиссёров, актёров, операторов, киноведов редакторов, художников по оформлению фильмов, экономистов. Основан в 1919 как Государственная школа… … Большая советская энциклопедия
Государственный комитет Российской Федерации по кинематографии — Госкино (Комитет по кинематографии) государственный орган сначала СССР, затем России. В СССР управлял производством фильмов, а также занимался цензурой. С 30 июня 2004 Федеральное агентство по культуре и кинематографии (Роскультура) при… … Википедия
Государственный комитет СССР по кинематографии — Госкино (Комитет по кинематографии) государственный орган сначала СССР, затем России. В СССР управлял производством фильмов, а также занимался цензурой. С 30 июня 2004 Федеральное агентство по культуре и кинематографии (Роскультура) при… … Википедия
Федеральное агентство по культуре и кинематографии — Госкино (Комитет по кинематографии) государственный орган сначала СССР, затем России. В СССР управлял производством фильмов, а также занимался цензурой. С 30 июня 2004 Федеральное агентство по культуре и кинематографии (Роскультура) при… … Википедия
Федеральное агентство по культуре и кинематографии России — Госкино (Комитет по кинематографии) государственный орган сначала СССР, затем России. В СССР управлял производством фильмов, а также занимался цензурой. С 30 июня 2004 Федеральное агентство по культуре и кинематографии (Роскультура) при… … Википедия
Всероссийский государственный университет кинематографии имени С. А. Герасимова — (ВГИК) … Википедия
Государственный Комитет СССР по Кинематографии — • ГОСУДА РСТВЕННЫЙ КОМИТЕ Т СССР ПО КИНЕМАТОГРА ФИИ (Госкино СССР) союзно республиканский орган, образованный в 1963 для руководства развитием кинематографии СССР (в 1965 73 К т по кинематографии при СМ СССР, в 1963 65 и 1973 77 Гос. комитет… … Кино: Энциклопедический словарь
Институт театра, музыки и кинематографии — (Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии, ЛГИТМиК) н. и. институт искусствоведения и высшее театральное учебное заведение. Создан в 1962. Состоит из двух отделов научного и учебного. Научный отдел ЛГИТМиК… … Музыкальная энциклопедия
Российский государственный симфонический оркестр кинематографии — Жанр классическая музыка, Киномузыка Годы c 1924 Страна … Википедия