-
1 агрегат канатной тяги
nagric. SeilzugaggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > агрегат канатной тяги
-
2 бремсберг, оборудованный откаткой с бесконечной канатной откаткой
nmining. GleichlaufbremsbergУниверсальный русско-немецкий словарь > бремсберг, оборудованный откаткой с бесконечной канатной откаткой
-
3 вагон канатной дороги
nrailw. Drahtseilbahnwagen, SeilbahnwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон канатной дороги
-
4 вагонетка канатной дороги
nrailw. SeilbahnloreУниверсальный русско-немецкий словарь > вагонетка канатной дороги
-
5 вагонетка проволочно-канатной подвесной дороги
nmining. DrahtseilbahnwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагонетка проволочно-канатной подвесной дороги
-
6 вагонетка с канатной тягой
Универсальный русско-немецкий словарь > вагонетка с канатной тягой
-
7 держатель канатной тяги
nwood. SeilzughalterУниверсальный русско-немецкий словарь > держатель канатной тяги
-
8 дорога с канатной тягой
Универсальный русско-немецкий словарь > дорога с канатной тягой
-
9 железная дорога с канатной тягой
adjgener. StandseilbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > железная дорога с канатной тягой
-
10 инструмент канатной техники
noil. Drahtwerkzeug, Wire-Line-WerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент канатной техники
-
11 кабестан для канатной тяги при манёврах
neng. RangierwindeУниверсальный русско-немецкий словарь > кабестан для канатной тяги при манёврах
-
12 канат подвесной канатной дороги
nmining. DrahtseilbahnseilУниверсальный русско-немецкий словарь > канат подвесной канатной дороги
-
13 каретка подвесной канатной трелёвочной установки
nwood. KranwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > каретка подвесной канатной трелёвочной установки
-
14 кран канатной дороги
Универсальный русско-немецкий словарь > кран канатной дороги
-
15 лебёдка канатной дороги
nwood. KabelbahnwindeУниверсальный русско-немецкий словарь > лебёдка канатной дороги
-
16 лебёдка подвесной канатной трелёвочной установки
nwood. KabelbahnwindeУниверсальный русско-немецкий словарь > лебёдка подвесной канатной трелёвочной установки
-
17 линия канатной откатки
neng. Seilbahn, SeilhängebahnУниверсальный русско-немецкий словарь > линия канатной откатки
-
18 маховик-шкив для канатной передачи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > маховик-шкив для канатной передачи
-
19 местоположение выточки для приёма приспособлений канатной техники
noil. LandepositionУниверсальный русско-немецкий словарь > местоположение выточки для приёма приспособлений канатной техники
-
20 наземная железная дорога с канатной тягой
adjeng. StandseilbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > наземная железная дорога с канатной тягой
См. также в других словарях:
Железная дорога или трамвай на канатной тяге — Железная дорога, или трамвай на канатной тяге, (устоявшегося русского термина не существует, название статьи выбрано по аналогии с английским cable car «канатный вагон») вид рельсового транспорта, близкий к фуникулёру … Википедия
Система управления канатной дорогой — Система управления совокупность устройств управления, обеспечивающих работу канатной дороги в соответствии с заданной программой... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 32 Об утверждении Правил устройства и безопасной… … Официальная терминология
Трасса канатной дороги — Трасса участок местности между конечными станциями канатной дороги с расположенным на нем оборудованием ПКД... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 32 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации пассажирских… … Официальная терминология
глубинный насос с канатной тягой — (вместо штанг) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline pumpwire line pump … Справочник технического переводчика
деревянный брус, применяемый совместно с канатной петлёй для крепления свинчиваемых обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing pole … Справочник технического переводчика
точка смены слоя канатной намотки на барабан лебёдки — (это место сильного износа) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lap point … Справочник технического переводчика
Отгиб предварительно напряженной канатной (проволочной) арматуры — оттяжка (отгиб) преднапряженной арматуры при стендовой технологии или при натяжении арматуры в построечных условиях. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пролет канатной дороги — Пролет расстояние по горизонтали между опорами на трассе дороги... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 32 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог… … Официальная терминология
Нижегородская канатная дорога — Канатная дорога на подъезде к … Википедия
Татевская канатная дорога — Кабинка канатной дороги Татевская канатная дорога (арм. Տաթևի ճոպանուղի) самая длинная в мире пассажирская канатная дорог … Википедия
Кок-Тюбе — каз. Көктөбе … Википедия