-
1 коэффициент циклической токовой нагрузки (кабелей)
коэффициент циклической токовой нагрузки (кабелей)
Коэффициент, на который может быть умножен номинальный ток установившегося режима, соответствующий коэффициенту нагрузки 100 %, для получения допустимого пикового значения тока в течение суточного цикла, при котором температура токопроводящей жилы в течение этого цикла достигает, но не превышает максимально допустимое значение
[IEV number 461-23-02]EN
cyclic rating factor
factor by which the permissible steady-state rated current corresponding to a 100 % load factor may be multiplied to obtain the permissible peak value of current during a daily cycle such that the conductor attains, but does not exceed, the maximum rated temperature during the cycle
[IEV number 461-23-02]FR
facteur de régime cyclique
facteur par lequel le courant assigné admissible en régime permanent, correspondant à un facteur de charge 100 %, peut être multiplié pour obtenir la valeur de pointe du courant au cours d'un cycle journalier, de sorte qu'au cours de ce cycle, l'âme atteigne sans la dépasser la température assignée maximale
[IEV number 461-23-02]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент циклической токовой нагрузки (кабелей)
-
2 арматура разделки кабелей
nelectr. AufteilungsgehäuseУниверсальный русско-немецкий словарь > арматура разделки кабелей
-
3 балка с несущими конструкциями для анкеровки кабелей
nroad.wrk. KabelverankerungsträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > балка с несущими конструкциями для анкеровки кабелей
-
4 бандаж пучка кабелей
Универсальный русско-немецкий словарь > бандаж пучка кабелей
-
5 бетонный лоток для прокладки кабелей
adjrailw. BetonkabelkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > бетонный лоток для прокладки кабелей
-
6 болтовой зажим для сращивания кабелей
adjelectr. TatzenklemmeУниверсальный русско-немецкий словарь > болтовой зажим для сращивания кабелей
-
7 висячий мост с закреплением несущих кабелей в балке жёсткости
adjroad.wrk. unechte HängebrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > висячий мост с закреплением несущих кабелей в балке жёсткости
-
8 водонепроницаемый ввод пучка кабелей
Универсальный русско-немецкий словарь > водонепроницаемый ввод пучка кабелей
-
9 выравнивание длин кабелей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание длин кабелей
-
10 гуттаперча для изоляции кабелей
nelectr. (с добавкой вазелина) KabelguttaУниверсальный русско-немецкий словарь > гуттаперча для изоляции кабелей
-
11 доски для укрытия электрических кабелей
Универсальный русско-немецкий словарь > доски для укрытия электрических кабелей
-
12 жгут кабелей
nelectr. Kabelbaum, Kabelbündel -
13 изолирование кабелей
nelectr. KabelisolierungУниверсальный русско-немецкий словарь > изолирование кабелей
-
14 изоляционное масло для кабелей
adjoil. KabelisolierölУниверсальный русско-немецкий словарь > изоляционное масло для кабелей
-
15 испытание кабелей под повышенным напряжением
necol. DrucktestУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание кабелей под повышенным напряжением
-
16 канал для нескольких кабелей
nradio. mehrzügiger KanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал для нескольких кабелей
-
17 канал для укладки кабелей
nconstruct. KabelkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал для укладки кабелей
-
18 коробка для соединения группы кабелей
nradio. AnschlußkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > коробка для соединения группы кабелей
-
19 кронштейн для кабелей
nelectr. KabelträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > кронштейн для кабелей
-
20 машина для оплётки кабелей
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для оплётки кабелей
См. также в других словарях:
Прокладка и крепление кабелей — 5.1. Прокладка и крепление кабелей 5.1.1. Прокладка и крепление кабелей на судне должны выполняться согласно указаниям проектно технической документации, положениям настоящего стандарта, а также требованиям, правилам и нормам действующей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52868-2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52868 2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.10 аксессуар системы (system accessory): Компонент системы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прокладка кабелей в трубах, каналах, желобах — 5.2. Прокладка кабелей в трубах, каналах, желобах 5.2.1. Трубы, каналы и желоба для прокладки кабелей должны устанавливаться таким образом, чтобы в них не могла попадать и скапливаться вода. 5.2.2. Торцы труб должны предусматривать защиту кабелей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прокладка проводов и кабелей — на лотках и в коробах 3.19. Конструкция и степень защиты лотков и коробов, а также способ прокладки проводов и кабелей на лотках и в коробах (россыпью, пучками, многослойно и т.п.) должны быть указаны в проекте. 3.20. Способ установки коробов не… … Справочник технического переводчика
Расположение кабелей — 7.3 Расположение кабелей Если расположение и типы подключаемых к ТС кабелей не установлены в технической документации на ТС, при испытаниях применяют неэкранированные параллельно проложенные проводники. Подвергаемые воздействию поля части кабелей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Муфта (соединение кабелей) — У этого термина существуют и другие значения, см. Муфта … Википедия
Ввод кабелей в электрооборудование — 5.4. Ввод кабелей в электрооборудование 5.4.1. В электрооборудовании с вводом кабелей через общий вырез перекрещивание кабелей в месте ввода и внутри электрооборудования не допускается. Раскладка кабелей должна быть выполнена при подводе к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования по обеспечению заземления электрооборудования, металлических оплеток (оболочек) кабелей и экранов жил — 1.2. Требования по обеспечению заземления электрооборудования, металлических оплеток (оболочек) кабелей и экранов жил 1.2.1. Все электрооборудование с металлическим корпусом должно быть снабжено (кроме особо оговоренных случаев) одним устройством … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уплотнение кабелей при вводе в электрооборудование, проходе через переборки и палубы — 5.5. Уплотнение кабелей при вводе в электрооборудование, проходе через переборки и палубы 5.5.1. Проход кабелей через герметичные и непроницаемые корпусные конструкции (палубы, переборки, основные и легкие корпуса судна) должен осуществляться в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разделение кабелей — 3.11 разделение кабелей: Свободный пункт. 3.11 А разделение кабелей: Разделение кабелей (потоков кабелей) в кабельной трассе в соответствии с условиями их функционирования и/или эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-3-22-2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3-22. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 3 22 2005: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 3 22. Распространение пламени по вертикально расположенным пучкам проводов или кабелей. Категория А оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации