-
21 иль
союз разг. см. или -
22 Иль-сюр-ла-Сорг
Geography: L'Isle sur la Sorgue (небольшой городок (коммуна) на юге Франции, в департаменте Воклюз, регион Прованс — Альпы — Лазурный берег.) -
23 иль-де-франс
-
24 Иль и Вилен
abbrgener. Ille-et-Vilaine (äåï.) -
25 иль-де-Франс
-
26 иль-де-франсский
abbrgener. francilien -
27 Иль-а-ла-Кросс
-
28 Иль-де-Франс
-
29 быть иль не быть
быть иль не быть < - вот в чём вопрос>(У. Шекспир)to be or not to be: that is the question"Быть или не быть" - вот какую цену этим первым ударам придавали многие в ту пору. "Если не вырвем инициативу, если будем отброшены за Волгу и Колчак замкнёт на юге и севере роковое кольцо (а это так возможно) - быть или не быть тогда Советской России?" (Д. Фурманов, Чапаев) — 'To be or not to be,' that was the significance many people at the time attached to these first blows. 'If we don't seize the initiative, if we are thrown back across the Volga, and Kolchak closes up the fatal ring in the north and in the south (and that is possible) then is Soviet Russia to be or not to be?'
Русско-английский фразеологический словарь > быть иль не быть
-
30 (г.) Сет-Иль
-
31 (пров.) Иль-де-Франс
Geography: Ile-de-France (Франция)Универсальный русско-английский словарь > (пров.) Иль-де-Франс
-
32 Сет-Иль
-
33 Быть иль не быть-вот в чём вопрос
vgener. Sein oder Nichtsein, das ist hier die FrageУниверсальный русско-немецкий словарь > Быть иль не быть-вот в чём вопрос
-
34 диалект Иль-де-Франса
ngener. francienDictionnaire russe-français universel > диалект Иль-де-Франса
-
35 житель Иль-де-Франса
ngener. FrancilienDictionnaire russe-français universel > житель Иль-де-Франса
-
36 жительница Иль-де-Франса
ngener. FrancilienneDictionnaire russe-français universel > жительница Иль-де-Франса
-
37 пособие одиноким матерям allocation я la mobilitэ des conjoints пособие при переводе трудящегося за пределы Иль-де-Франс, если его супруг теряет работу в связи с таким переводом
Dictionnaire russe-français universel > пособие одиноким матерям allocation я la mobilitэ des conjoints пособие при переводе трудящегося за пределы Иль-де-Франс, если его супруг теряет работу в связи с таким переводом
-
38 район Иль-де-Франс
nabbr. RGF (région Ile-de-France) -
39 симметричный проф|Иль
adjconstruct. contre-profilDictionnaire russe-français universel > симметричный проф|Иль
-
40 совокупный фондовый индекс, исчисляемый банком Банка Коммерчале Итальяна и публикуемый газетой Иль Соле - 24 Орэ
Universale dizionario russo-italiano > совокупный фондовый индекс, исчисляемый банком Банка Коммерчале Итальяна и публикуемый газетой Иль Соле - 24 Орэ
См. также в других словарях:
Иль-де-Сёр — фр. L île des Sœurs … Википедия
Иль-де-Ре — фр. Île de Ré … Википедия
иль — см. Или. * * * иль ил (вилайет), административно территориальная единица в Турции (с 1866). * * * ИЛЬ ИЛЬ, ил (вилайет), административно территориальная единица в Турции (с 1866) … Энциклопедический словарь
ИЛЬ — ИЛЬ, союз (прост. и поэт.). То же, что или. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЛЬ — ИЛЬ, союз и частица (устар. и разг.). То же, что или (в 1, 2, 3 и 5 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЛЬ — ИЛЬ, см. или. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ИЛЬ — ил (вилайет), административно территориальная единица в Турции (с 1866) … Большой Энциклопедический словарь
Иль — I разг. союз; = или I II разг. част.; = или II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Иль — I разг. союз; = или I II разг. част.; = или II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иль — предл, кол во синонимов: 1 • или (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
иль — и или, союз … Русский орфографический словарь