-
101 икона чудотворная
Christianity: miracle-working icon -
102 Икона Божьей Матери Неустанной Помощи
nchrist. immerwährend (Maria Immerwaehrende Hilfe, Madonna del perpetuo soccorso, íàéäåíî ñ ïîìîùüþ ôîðóìà)Универсальный русско-немецкий словарь > Икона Божьей Матери Неустанной Помощи
-
103 икона Божей Матери Утоли моя печали
nchrist. Gottesmutterikone "Stille meine Trauer" ([õðàì â ÷åñòü èêîíû Áîæåé Ìàòåðè "Óòîëè ìîÿ ïå÷àëè" (Tempel zum Ehren der Gottesmutterikone "Stille meine Trauer"))Универсальный русско-немецкий словарь > икона Божей Матери Утоли моя печали
-
104 икона богоматери
adjgener. Marienbild -
105 икона на околице
adjgener. humilladero -
106 икона, иконостас
adjgener. (шутл.) Beichtvorrichtung -
107 Икона-складень
складанка, складана ікона, складаний образ. -
108 икона из деисусного чина
Ikone aus dem Deesis-RangРусско-немецкий словарь христианской лексики > икона из деисусного чина
-
109 икона из праздничного чина
Ikone aus dem Festtags-RangРусско-немецкий словарь христианской лексики > икона из праздничного чина
-
110 икона Богоматери Неопалимая купина
die Gottesmutter Unverbrannter Dornbusch die Dombusch-Ikone, Ikone des «Nichtverbrennenden Dornbuschs»Русско-немецкий словарь христианской лексики > икона Богоматери Неопалимая купина
-
111 икона чудотворная
Русско-английский глоссарий христианской лексики > икона чудотворная
-
112 Икона Божией Матери Благодатное небо
(находится в Москве в Архангельском соборе Кремля; принесена в Москву великой княжной Софией Витовтовной, супругою князя Василия Димитриевича; празднование в Неделю всех святых) the Icon of the Mother of God "The Grace-Giving Heaven"Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Благодатное небо
-
113 Икона Божией Матери Всех скорбящих радость
I(наименование чудотворной иконы Богоматери; помимо изображения Богоматери - самостоятельно или перед Христом - включает в себя изображения людей, обуреваемых недугами и скорбями, и ангелов, совершающих благодеяния от имени Богоматери; согласно церк. преданию обретена в 1643, чудотворение произошло в Москве в 1688; празднование 24 октября / 6 ноября) the Icon of the Mother of God "Consolation of All the Afflicted", the Icon of the Mother of God "Consolation of All Who Sorrow"IIРусско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Всех скорбящих радость
-
114 Икона Божией Матери Всех скорбящих радость с грошиками
Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Всех скорбящих радость с грошиками
-
115 Икона Божией Матери Достойно есть
= Ико́на Бо́жией Ма́тери "Досто́йно есть" "Милу́ющая"(была прислана с Афона и находилась в г. С.-Петербурге, где для неё в Галерной гавани был построен пятикупольный храм; празднование 11/24 июня) the Icon of the Mother of God "It is truly meet"Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Достойно есть
-
116 Икона Божией Матери Недреманное Око Спасово
(на древнем варианте иконы изображён Иисус Христос в виде глубоко задумавшегося Младенца, возлежащего и опирающегося на одну руку; пред ним стоят с одной стороны ангел, а с другой - Божия Матерь; над главою Иисуса два серафима держат орудия страданий: крест, копие и трость; вверху всего - благословляющая десница Господа Саваофа и от Него исходящий на Младенца Иисуса - Дух Святой в виде голубя; существует другая версия иконы: на ней изображён отрок Иисус Христос, лежащий на одре; с левой стороны приближается к Нему Богоматерь с выражением материнской любви; направо ангел показывает Ему орудия страстей: крест, копьё и трость с губкой, которые держит в руке; над Иисусом парит ещё один ангел, осеняя его рапидою; празднование иконе было 29 мая / 11 июня) the Icon of the Mother of God "The Eternally Vigilant Eye of the Saviour"Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Недреманное Око Спасово
-
117 Икона Божией Матери Нерушимая Стена/
(особый эпитет, присваивавшийся, как правило, изображениям Богоматери "Оранты"; заимствован из Акафиста Богоматери "Радуйся, царствия нерушимая стено" - икос XII; в главном алтаре Киево-Софийского собора под сводом над горним местом находится мозаичной образ Богоматери, именуемый "Нерушимая Стено"; Богоматерь изображена на золотом мозаичном фоне в исполинский рост, стоящею на четырёхугольном золотом камне с воздетыми руками; празднование иконе было в Неделю Всех Святых) the Icon of the Mother of God [the Virgin Mary] of "the Inviolable [Indestructible] Wall"Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Нерушимая Стена/
-
118 Икона Божией Матери Неувядаемый цвет
(на иконе изображена Богоматерь с Младенцем Иисусом держащей расцветший цветок в левой руке; празднование 3/16 апреля) the Icon of the Mother of God "The Unfading Blossom [Flower]"Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Неувядаемый цвет
-
119 Икона Божией Матери Огневидная
(время и место явления иконы неизвестно; на иконе Богоматерь изображается без Младенца Иисуса, с лицом, обращённым в правую сторону; празднование 10/23 февраля) the Icon of the Mother of God of Fire-AppearingРусско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Огневидная
-
120 Икона Божией Матери Помощь в родах
(изображающая Богородицу стоящей в рост и воздевающей руки с Младенцем при персях, как на иконе Знамения; перед этой иконой преклонялись в горячих молитвах страдалицы-матери; праздновалась 26 декабря / 8 января) the Icon of the Mother of God "Succor in Travail"Русско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Помощь в родах
См. также в других словарях:
ИКОНА — ИКОНА (от греч. εικών образ, изображение) один из главных феноменов православной культуры в целом и русской в частности; важная категория православного религиозно эстетического сознания. В качестве культового изобразительного образа икона… … Философская энциклопедия
Икона — Архангел Михаил . Работа ученика Феофана Грека. ИКОНА (от греческого eikon изображение, образ), в православии и католицизме изображение Иисуса, Богоматери, святых, сцен из Священного Писания; произведений иконописи. Культ иконы зародился во 2 в … Иллюстрированный энциклопедический словарь
икона — Образ, лик, боги, Божье милосердие. Ср. изображение … Словарь синонимов
ИКОНА — (н. греч. eikona, образ). Священное изображение предметов и лиц нашего религиозного поклонения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИКОНА новогреч. eikona, древнегреч. eikon. Живописное изображение И.… … Словарь иностранных слов русского языка
ИКОНА — жен. образ, изображенье лика Спасителя, Небесных Сил или угодников. Подымать икону, брать и переносить куда. Молись иконе, да будь в покое/ Наперед икону целуй, там отца и мать, а там хлеб соль. Иконы не купят, а меняют (вместо: не покупают).… … Толковый словарь Даля
Икона — Икона ♦ Icоne Значимый образ или образный знак. В этом смысле слово «икона» по значению близко к слову «символ», но содержит более выраженный элемент изобразительности. Символ чаще выступает в роли знака абстрактной идеи; икона – предметов… … Философский словарь Спонвиля
ИКОНА — (от греч. eikon изображение образ), в православии и католицизме изображение Иисуса Христа, Богоматери и святых, которому приписывается священное значение; произведение иконописи. Иконами называют также священные живописные изображения в ламаизме … Большой Энциклопедический словарь
ИКОНА — ИКОНА, иконы, жен. (греч. eikon, букв. образ, подобие). Живописное изображение бога или святых, являющееся предметом почитания у христиан; образ. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИКОНА — ИКОНА, ы, жен. У православных и католиков: предмет поклонения живописное изображение Бога, святого или святых, образ 2. | прил. иконный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Икона — (от греч. eikon изображение, образ), в христианской религии (православии и католицизме) в широком смысле изображение Иисуса Христа, Богоматери, святых, сцен из Священного писания, которому церковь приписывает священный характер; в узком… … Художественная энциклопедия
Икона — (греч. eikon – изображение, образ) в православии и католицизме изображение Иисуса Христа, Богоматери и святых, которому приписывается священное значение. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии