-
21 limiting drawing ratio
abbr. LDRпредельный коэффициент вытяжки - К (при испытании по Свифту тонкого листа, определяемый отклонением диаметра образца наибольшей листовой заготовки, которую можно вытянуть без разрушения, к диаметру пуансона)предельный коэффициент вытяжки (критерий оценки формуемости в операциях глубокой вытяжки - испытание по методу Свифта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > limiting drawing ratio
-
22 tape replica
факс-плёнка (реплика, полученная прижатием размягчённой поверхности ленты или тонкого листа пластичного материала к реплицируемой поверхности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tape replica
-
23 облой
облой
1. В ковке — металл более необходимый для полного заполнения ручьев штампов. Облой образуется на поверхности поковки и имеет вид тонкого листа на линии, встречи штампов, а впоследствии удаляется торцеванием. Так как облой охлаждается быстрее поковки, он может служить ограничителем металлического потока на линии, встречи штампов, таким образом гарантируя полное заполнение ручья.
2. В отливке облой металла, который образуется вследствие утечки между сопрягающимися поверхностями литейной формы.
3. В сварке — материал, который удаляется или выдавливается из сварного соединения и который формируется вокруг этого соединения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облой
-
24 annealing separator
разделяющий слой (при отжиге тонкого стального листа, обычно MgO)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > annealing separator
-
25 No. 1 Grade scrap
лом сорта № 1 (обычно состоит из пакетированного или непакетированного тонкого стального листа, а также из оборотного лома со станов горячей и холодной прокатки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > No. 1 Grade scrap
-
26 стан
ставник, стан•- стан винтовой прокатки - стан внутреннего сваривания - стан горячей прокатки - стан грубого волочения - стан Дишера - стан для прокатки металлического порошка - стан для прокатки периодических профилей - стан для прокатки труб на оправке - стан для прокатки широкой ленты - стан индукционного сваривания труб - стан индукционной сварки труб - стан кросс-коунтри - стан Круппа-Платцера - стан Маннесмана - стан многократного волочения - стан наружной сварки - стан непрерывной печной сварки труб - стан однократного волочения - стан периодической прокатки - стан поперечно-винтовой прокатки - стан поперечной прокатки - стан прокатки чернового листа - стан прокатки-волочения - стан с осевым перемещением валков - стан среднего волочения - стан Стекеля - стан тонкого волочения - стан Фасселя - стан Форена - стан холодной прокатки труб - стан шаговой прокатки - стан Штифеля - стан штоссбанк - автоматический стан - автоматический трубопрокатный стан - балочный сварочный стан - балочный стан - бандажепрокатный стан - бронепрокатный стан - вакуумный прокатный стан - волочильный стан - двадцативалковый стан - двенадцативалковый прокатный стан - двухвалковый стан - двухклетевой прокатный стан - двухклетевой стан - двухниточный волочильный стан - двухниточный стан - двухцепной волочильный стан - дисковалковый прошивной стан - дрессировочный стан - жестепрокатный стан - заготовочный стан - зубопрокатный стан - зубчаткопрокатный стан - калибровочный прокатный стан - калибровочный стан - колесопрокатный стан - кольцепрокатный стан - кромкогибочный стан - крупносортный стан - лентопрокатный стан - линейный стан - листопрокатный стан - маятниковый стан - мелкосортный стан - многовалковый стан - многоклетевой стан - многониточный волочильный стан - непрерывно-заготовочный прокатный стан - непрерывно-заготовочный стан - непрерывный прокатный стан - непрерывный стан - непрерывный трубопрокатный стан - непрерывный широкополосный прокатный стан - нереверсивный стан - обжимной стан - обкатной стан - одноклетевой прокатный стан - однониточный прокатный стан - одноцепной волочильный стан - отделочный стан - пилигримовый стан - планетарный стан - плющильный стан - полосовой прокатный стан - полунепрерывный стан - поперечнопрокатный стан - последовательный стан - пресс-валковый прошивной стан - проволоковолочильный стан - проволокопрокатный стан - проволочно-мелкосортный стан - прокатно-волочильный стан - прокатный стан - профилегибочный стан - прошивной стан - прутковолочильный стан - прямоточный волочильный стан - радиально-прокатный стан - раскатной стан - расширительный стан - реверсивный стан - редукционно-калибровочный стан - редукционно-растяжной стан - редукционный трубопрокатный стан - реечнопрокатный стан - рельсобалочный стан - рельсовый стан - сортопрокатный стан - среднелистовой стан - среднесортный стан - толстолистовой стан - толстолистопрокатный стан - тонколистовой стан - тонколистопрокатный стан - трёхвалковый прошивной стан - трёхвалковый раскатной стан - трёхвалковый стан - трубоволочильный стан - трубозаготовочный стан - трубопрокатный стан - трубосварочный стан - трубоформовочный стан - трубоэлектросварочный стан - универсальный балочный стан - универсальный стан - фольгопрокатный стан - формовочно-сварочный стан - формовочный стан - цепной волочильный стан - циклоидальный стан - циклоидный стан - четырёхвалковый стан - чистовой стан - шаропрокатный стан - шестивалковый прокатный стан - шестивалковый стан - широкополосный стан - штрипсовый стан -
27 плоское напряжение
плоское напряжение
Напряженное состояние в линейной механике упругого разрушения, при котором напряжение в направлении толщины является нулевым. Почти достигается при нагрузке очень тонкого листового материала вдоль направления параллельного к поверхности листа. При условии плосконапряженного состояния, плоскость неустойчивости к разрушению наклонена под углом 45° к оси главного растягивающего напряжения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоское напряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
смазка хлебопекарной формы [хлебопекарного листа] — Нанесение на внутреннюю поверхность хлебопекарной формы [хлебопекарного листа] тонкого слоя растительного масла, жироводной эмульсии или смазочных материалов, применяемых в пищевой промышленности. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное… … Справочник технического переводчика
фанерование — Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона. Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона: а до стяжки; б после стяжки и закрепления полоской бумаги; 1 лист шпона; 2 полоска бумаги. фанерование облицовка лущёным или строганым шпоном деталей столярных… … Энциклопедия «Жилище»
ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности — Терминология ГОСТ 21014 88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа: 34. Вкатанная окалина Ндп. Вдавленная окалина Вмятая окалина Прокатная окалина D. Einwalzzunder, Zundereinwalzungen Е. Rolled in… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звукопоглощающие конструкции — устройства для поглощения падающих на них звуковых волн. З. к. включают звукопоглощающие материалы, средства их укрепления, иногда декоративные покрытия (см. Акустические материалы). Наиболее распространённые типы З. к. звукопоглощающие… … Большая советская энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Запорожсталь — Координаты: 47°52′10″ с. ш. 35°09′54″ в. д. / 47.869444° с. ш. 35.165° в. д. … Википедия
Ашинский металлургический завод — осн. в 1896 купцом Балашевым в г. Аша Миньярского р на близ ст. Вавилово Самаро Златоустовской ж.д., состоял из одной домны и вспомогательных цехов. Рудной базой являлось Бакальское месторождение, древесное топливо поставлялось сплавом по… … Уральская историческая энциклопедия
БУМАГА — материал, получаемый после просушки особой бумажной массы в виде тонкого листа. Сырьем служит, гл. образом, древесная масса и целлюлоза, а также солома, тряпье, макулатура и др. с добавлением в процессе выработки Б. наполнителей… … Большой филателистический словарь
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
порез — ГОСТ 21014 88 Порез Ндп. Рызрыв, Рубец Дефект поверхности тонкого листа в виде частично закатанной складки, расположенной вдоль или под углом к направлению прокатки, образовавшейся из за деформации различной степени по ширине листа и иногда… … Металлургия. Терминология ГОСТ
РЕЗИНОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО — РЕЗИНОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО. Резина технический продукт, получаемый особой обработкой каучука серой. Кроме каучука, являющегося основным сырьем, и серы применяют: 1) регенерат, продукт переработки старых резиновых изделий; 2) ускорители вулканизации… … Большая медицинская энциклопедия